360320
Book
In basket
(Biblioteka Narodowa. Seria 2, ISSN 0406-0636 ; nr 248)
Na tom składają się cztery komedie: Tartuffe, Don Juan, Mizantrop i Skąpiec w dotychczas nie publikowanym tłumaczeniu Bohdana Korzeniewskiego, znakomitego znawcy teatru. Łączy on talent teatrologa i reżysera wyczulonego na wrażliwość widza XX w. z talentem translatorskim, dzięki czemu każdy z utworów napisany jest piękną i klarowną polszczyzną, mową naszych czasów. To wszystko sprawia, że Moliere w przekładzie Korzeniewskiego jest doskonale czytelny dla współczesnego odbiorcy.
Availability:
All copies are currently on loan: sygn. 821-2 fr. (1 egz.)
There are copies available to loan: sygn. PD (1 egz.)
Notes:
Tyt. oryg.: Tartuffe ou l'Imposteur
Tyt. oryg.: Misanthrope
Tyt. oryg.: Avare
General note
Nazwa aut. Jean Baptiste Poquelin.
Tyt. oryg.: Le Tartuffe ou l'Imposteur.
Tyt. oryg.: Le Misanthrope.
Tyt. oryg.: L'Avare.
Bibliography, etc. note
Bibliogr. s. XCVIII-C.
Formatted contents note
Zawiera : Tartuffe, Don Juan, Mizantrop, Skąpiec.
Reviews:
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again