343778
Brak okładki
Książka
W koszyku
Taras Bulba / Mikołaj Gogol ; przeł. [z ros.], wstępem i przypisami opatrzył Aleksander Ziemny ; posł. Janusz Tazbir. - Warszawa : "Czytelnik", 2002. - 168, [3] s. ; 20 cm.
Autor
Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Ziemny Aleksander (1924-2009). Tazbir Janusz (1927-2016).
Hasło UKD: Powieść rosyjska
''Dlaczego powieść Mikołaja Gogola ''Taras Bulba'' nie była dotychczas przekładana na język polski? Zapomniany wyjątek z roku 1850 potwierdza tylko tę regułę. Czym tłumaczyć zgodne milczenie naszych wydawców i historyków literatury? - Otóż mieli oni swoje powody. Publikacja powieści niosłaby w sobie pewne ryzyko. Lepiej było trzymać się z daleka od tematu i jego prezentacji - chociażby dla spokoju własnego ducha. Nie drażnić drażliwych. Aż tak?'' - Aleksander Ziemny
zob. w.bibliotece.pl
Status dostępności:
W32 (Solidarności 90)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ros. (1 egz.)
W51 (Bielskiego 3)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ros. (1 egz.)
W80 (Redutowa 48)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ros. (1 egz.)
Biblioteka zamknięta z powodu remontu.
W91 (Chłodna 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ros. (1 egz.)
Recenzje:
Potwierdź wykonanie raportu
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej