SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna w Dzielnicy Wola m.st. Warszawy. Katalog

No cover

Book

In basket

Cierpienia młodego Wertera / Johann Wolfgang Goethe ; przeł. [z niem.] Leopold Staff ; przypisami opatrzyła Olga Dobijanka-Witczakowa. - Wyd. 1 w tej ed. - Kraków : Wydaw. Literackie, 1997. - 154, [2] s. ; 20 cm.

(Lekcja literatury z Marią Janion.)

Author

Goethe Johann Wolfgang von (1749-1832). Janion Maria (1926-2020). Dobijanka-Witczakowa Olga (1921-2006). Przedm. Staff Leopold (1878-1957). Tł.

Hasło UKD

"Cierpienia młodego Wertera" opowiadają o niemieckim młodzieńcu, który przyjeżdża do miasta z powodu nieszczęśliwej miłości. Spodziewa się znaleźć tam ciszę, spokój, piękną przyrodę, natchnienia malarskie. Z początku jego plany się spełniają: zajmuje się spacerami, poznawaniem nowych ludzi, rysowaniem pejzaży. Potem otrzymuje zaproszenie na bal. Razem z kuzynkami jedzie po Lotę - córkę komisarza. Kiedy Werter widzi Lotę - zakochuje się od pierwszego wejrzenia. Niestety, Lota jest zaręczona. "Cierpienia młodego Wertera" rozsławiły nazwisko Goethego w całej Europie. Sama zaś powieść stała się największym wydarzeniem wydawniczym swoich czasów, wywołując wśród młodych istną "gorączkę werterowską": ubierano się na podobieństwo bohaterów, roniono łzy w miejscach z nimi związanych, zdarzyło się nawet kilka samobójstw zainspirowanych książką. Ów stan euforii wywołały dzieje młodego człowieka, który spotyka miłość swojego życia, a nie mogąc liczyć na odwzajemnienie swego uczucia, popada w stan melancholii, apatii, zobojętnienia. Rozchwiany emocjonalnie, szargany burzą namiętności, ucieka się on do rozwiązań ostatecznych.

Notes:

General note

Tyt. oryg.: "Die Leiden des jungen Werthers".