SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna w Dzielnicy Wola m.st. Warszawy. Katalog

Book

In basket

rate

Rodzina Delaneyów / Daphne du Maurier ; przełożyła Anna Bańkowska. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Wydawnictwo Alfa-Wero, 1997. - 388 stron ; 22 cm.

(BDW Biblioteka Dzieł Wyborowych)

Author

Du Maurier Daphne (1907-1989). Autor Bańkowska Anna (1940- ). Tłumacz

Genre/Form

Powieść angielska

Rodzina Delaneyów jest wspaniała - wszyscy o tym wiedzą. Głowa, pan Delaney, jest znanym śpiewakiem, który u wszystkich budzi zachwyt swoim głosem. Szyja - pani Delaney - jest kobietą wyniosłą i elegancką, a także cudownie utalentowaną tancerką. Każde z nich ma po jednym nieślubnym dziecku sprzed zawarcia małżeństwa, a ten dziwny układ pieczętuje ich najmłodsza, wspólna już córeczka. Dobrze im się powodzi, obracają się w eleganckim towrzystwie. Jeżdżą do Paryża na koncerty, a w Londynie chodzą na proszone kolacje w gronie elity. Trójka dzieci jest więc przyzwyczajona do luksusowego życia, życia na koszt innych. Są zawsze razem - dwie dziewczynki i chlopiec. Ich charaktery ustawione są na zasadzie kontrastu - pewna siebie przywódczyni, spokojny, utalentowany obserwator i nieśmiała mała beksa. I w ten właśnie sposób dorastają - uczą się, jak wykorzystywać okazję, by nie zhańbić się trudną pracą, jak ranić innych i wygrywać. Na każdej stronie da się wyczuć, co sądzi o postaciach autorka - nazywa ich potajemnie pasożytami. Ale życie nie jest takie proste. Po przedwczesnej śmierci pani Delaney, tylko najmłodsza córka zostaje przy ojcu - jej przyrodnie rodzeństwo wyjeżdża, by korzystać z życia i robić karierę; by żyć tak, jak ich nauczono - unikać ciężaru w postaci opieki nad ojcem. Lata płyną, a "dzieci", które dobiegają już średniego wieku, spostrzegają, że świat wcale nie pada im do stóp. I muszą dokonać wnikliwej retrospekcji, by określić, jakie było ich życie.

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

W14 (Młynarska 35a)

There are copies available to loan: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)

W51 (Bielskiego 3)

There are copies available to loan: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)

Notes:

Tytuł oryginału: Parasites

General note

Tytuł oryginału: The parasites.