360332
No cover
Book
In basket
Błyskawica / James Oliver Curwood ; przeł. [z ang.] Jerzy Marlicz [pseud. ; il. Katarzyna Karina Chmiel]. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 1999. - 199, [1] s. : il. ; 21 cm.
(Klasyka Dziecięca / Prószyński i S-ka)
Author
Curwood James Oliver (1878-1927). Chmiel Katarzyna Karina. Il. Marlicz Jerzy (1898-1980). Tł.
Hasło UKD
"Przy świetle gwiazd dwie ogromne bestie patrzyły sobie w oczy. Białe obnażone kły Błyskawicy I śniły złowieszczo. Skurczyły wargi. Z wolna począł zataczać śmiertelny krąg. Mistyk ani drgnął. Obserwował przeciwnika spokojnie, badawczym wejrzeniem. Paszczę miał zamkniętą. W źrenicach nie błyskał mu ogień bitewny. Nie warczał, nie szerzył kłów. Wspaniały i nieustraszony, trwał bez ruchu pośrodku coraz to węższego koła, nie zdradzając ani gniewu, ani obrazy. W gardle Błyskawicy warczenie zamarło z wolna. Zęby przestały lśnić. Skulone uszy uniosły się ciekawie. Aż wtem doszedł go ze strony Mistyka niski gardłowy skowyt. Była to propozycja przyjaźni."
Notes:
General note
Nazwa tł. : Halina Borowikowa.
Confirm report execution
Also derive:
shelf marks
IDs
subject headings
location
summary
ISBN number
sort key
adres wersji elektronicznej
copies localization
opis fizyczny
Report sorting:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again