SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna w Dzielnicy Wola m.st. Warszawy. Katalog

360450

Muzyka

W koszyku

(Kolekcja Bardów)

Autor

Brel Jacques (1929-1978). Autor Kołakowski Roman. Autor komentarza

Forma i typ

Muzyka

Przynależność kulturowa

Muzyka francuska Muzyka polska

Gatunek

Muzyka rozrywkowa Piosenka

PŁYTA MUZYCZNA. Piosenki Jacquesa Brela w wykonaniu pięćdziesięciu polskich wykonawców.

Strefa uwag:

Uwaga ogólna

Dodatek towarzyszący zawiera teksty przetłumaczone na język polski, i krótki komentarz do każdego z nich.

Uwaga dotycząca zawartości

Zawiera: CD 1: Piweńko ; Markizy ; Jak zabić gacha żony swej ; Pobożnisie ; Piosenka starych kochanków ; Litania na powrót ; Jacky ; Podnieśmy wzrok choć raz ; Czułość ; La... la... la... ; Dobry Bóg, Gdyby to mogła być prawda ; Diabeł przybył ; Walc na tysiąc pas ; Tylko, gdy ma się miłość ; Bardzo kulturalne ; Sam ; Są serduszka.

CD 2: Flamandowie ; Amsterdam ; Przepraszam ; Burżuje ; Wciąż bardziej cię kocham ; Nienawiść ; Płaski kraj ; Ponieważ ślub nasz jutro już ; Piwko ; Kochankowie ; Śmierć ; Gaz ; Starzy ludzie ; Tam na placu ; Na markizach ; Pożegnanie ; Przybywam.

CD 3: Następny ; Aria do głupoty ; Ja, nocy letniej sen ; Zrozpaczeni ; Zalany w pestek sześć ; Fernand ; Byki ; Panna z Ostendy ; Jaurès ; Moje dzieciństwo ; Cukierki ; Ten ląd ; Widzieć przyjaciela łzy ; Dobrze mi ; Nie wiem ; Nie opuszczaj mnie.

Uwaga dotycząca osób związanych z dziełem

Komentarze do utworów napisał Roman Kołakowski.

Uwaga dotycząca uczestników/wykonawców

Śpiewają: Michał Bajor, Krzysztof Bochenek, Mirosław Czyżykiewicz, Leszek Dlugosz, Małgorzata Duda, Rafał 'inkas' Gajewski, Alina Kamińska, Roman Kołakowski, Piotr Krupa, Aurelia Luśnia, Maria Meyer, Iwona Nasiłowska, Mirosław Baka, Radosław Elis, Katarzyna Groniec, Marian Opania, Piotr Rogucki, Darek Wasilewski, Dorota Wasilewska, Zespół Reprezentacyjny, Marta Andrzejczyk, Jacek Bończyk, Małgorzata Duda, Magda Kumorek, Łukasz Żurek.

Uwaga dotycząca daty, czasu i miejsca zdarzenia

Nagrano w 2003 r.

Uwaga dotycząca języka

Teksty tłumaczone z języka francuskiego.