SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna w Dzielnicy Wola m.st. Warszawy. Katalog

Książka

W koszyku

Autor

Stevenson Robert Louis (1850-1894). Wyspa skarbów Verne Jules (1828-1905). W 80 dni dookoła świata London Jack (1876-1916). Biały Kieł Molnár Ferenc (1878-1952). Chłopcy z Placu Broni Piana Matteo (1973- ). Ilustrator Bigarella Ivan (1984- ). Ilustrator Turconi Stefano (1974- ). Ilustrator Ferrario Giuseppe. Ilustrator Bernasiewicz Wojciech. Tłumacz Ziembińska Ewa (tłumacz). Tłumacz

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura włoska

Gatunek

Antologia Opowiadania i nowele

Zbiór zawiera cztery historie będące adaptacjami znanych powieści: Wyspa skarbów, W 80 dni dookoła świata, Biały Kieł, Chłopcy z Placu Broni. Młodzi czytelnicy poznają skrócone wersje niezapomnianych przygód niezwykłych bohaterów.

Strefa uwag:

Tytuł oryginału: Isola del tesoro, 2013

Tytuł oryginału: Giro del mondo in 80 giorni, 2013

Tytuł oryginału: Zanna Bianca, 2013

Tytuł oryginału: Ragazzi della via Pál, 2015

Uwaga ogólna

Tytuły oryginałów: L'isola del tesoro, Il giro del mondo in 80 giorni, Zanna Bianca, I ragazzi della via Pál.

Uwaga dotycząca zawartości

Zawiera: Wyspa skarbów / na motywach powieści Roberta Louisa Stevensona ; tekst Pierdomenico Baccalario ; ilustracje Matteo Piana ; tłumaczenie Wojciech Bernasiewicz. W 80 dni dookoła świata / na motywach powieści Juliusza Verne'a ; tekst Roberto Piumini ; ilustracje Ivan Bigarella ; tłumaczenie Ewa Ziembińska. Biały Kieł / na motywach powieści Jacka Londona ; tekst Guido Sgardali ; ilustracje Stefano Turconi ; tłumaczenie Wojciech Bernasiewicz. Chłopcy z Placu Broni / na motywach powieści Ferenca Molnára ; tekst Teo Benedetti ; ilustracje Giuseppe Ferrario ; tłumaczenie Wojciech Bernasiewicz.