365453
Book
In basket
Kobalt / Claudiu Komartin ; z języka rumuńskiego przełożył Jakub Kornhauser ; grafiki Ana Toma. - Kołobrzeg : Biuro Literackie, 2022. - 79, [5] stron : ilustracje ; 24 cm.
(Nowy Europejski Kanon Literacki ; 05)
Author
Komartin Claudiu (1983- ). Autor Kornhauser Jakub (1984- ). Tłumaczenie Toma Ana Ilustracje
Form of Work
Książki Poezja
Demographic Group
Literatura rumuńska
Genre/Form
Wiersze
Wizjonerski tom pisany z perspektywy końca świata, gdy pytania ostateczne sąsiadują z powidokami rozmów, zapamiętanych scen, snów, tras i lektur. Wielkie dylematy zarastane są strzępami wspomnień, autentyzm przeżyć idzie o lepsze z syntetycznymi doznaniami, protezami uczuć. Rumuński poeta Claudiu Komartin szokuje przebłyskami wyobraźni i paletą formalnych eksperymentów, a równocześnie układa miłosne i elegijne poematy, często rozbrajając gatunkowe konwencje. Nie boi się wziąć na barki tradycji „wielkiej poezji”, klasycznych wzorców i tematów, zaprzęgając do działania dawno, wydawałoby się, przerdzewiałe wagony z konfesją, autoterapią, poematami wagi ciężkiej. Zarazem wywleka na wierzch drugą stronę poruszanych problemów, osad zebrany ze spuścizny Historii, Polityki i Sztuki. Idzie w stronę literatury totalnej, którą buduje z odpadów, nieużytków i przeterminowanych trosk.
Availability:
Odolanka (Ordona 12F)
There are copies available to loan: sygn. 821-1 rum. (1 egz.)
Notes:
Tytuł oryginału: Cobalt, 2013
Funding information note
Współfinansowanie: Institutul Cultural Român, Unia Europejska (UE), Miasto Kołobrzeg
Confirm report execution
Also derive:
shelf marks
IDs
subject headings
location
summary
ISBN number
sort key
adres wersji elektronicznej
copies localization
opis fizyczny
remarks
Report sorting:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again