SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna w Dzielnicy Wola m.st. Warszawy. Katalog

Book

In basket

rate

Epepe / Ferenc Karinthy ; przełożyła Krystyna Pisarska ; posłowie Nicolas Grospierre. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2025. - 252, [11] stron ; 22 cm.

(Inne Konstelacje Olgi Tokarczuk)

Author

Karinthy Ferenc (1921-1992). Autor Pisarska Krystyna. Tłumaczenie Grospierre Nicolas (1975- ). Posłowie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura węgierska

Subject

Alienacja Językoznawcy Labirynt Metropolie (urbanistyka) Wielojęzyczność

Genre/Form

Dystopia Powieść

Dystopijna powieść XX wieku o koszmarze bez drogi ucieczki. Surrealistyczna i bizarna. Językoznawca Budai wyrusza na konferencję naukową do Helsinek. Nieoczekiwanie ląduje w zupełnie nieznanym kraju. W wielkim mieście, którego mieszkańcy mówią dziwnym językiem, niepodobnym do żadnego znanego bohaterowi. Wyobcowany Budai na próżno usiłuje zrozumieć lokalną mowę. Na nic zdaje się tu wiedza i rozum. Próby wyjazdu z miasta kończą się klęską, a każdy dzień przypomina senny koszmar, z którego nie ma ucieczki. Epepe w błyskotliwy sposób obnaża granice języka oraz komunikacji, jaką znamy. To wizja pytań odbijających się od ściany. Wchłanianych przez bełkot. Pęd, z jakim nieznana metropolia pochłania Budaia, każe nam pytać: czy dziś jesteśmy w stanie się porozumieć?

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

W51 (Bielskiego 3)

All copies are currently on loan: sygn. 821-3 węg. (1 egz.)

Odolanka (Ordona 12F)

All copies are currently on loan: sygn. 821-3 węg. (1 egz.)

Notes:

General note

Tytuł oryginału: Epepe.

Podstawa edycji: Warszawa, 1976.