SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna w Dzielnicy Wola m.st. Warszawy. Katalog

Book

In basket

rate

Tajemniczy ogród / tekst oryginalny Frances Hodgson Burnett ; tekst i ilustracje Orange Toon ; tłumaczenie Zuzanna Olszewska. - Wydanie I. - Warszawa : Wilga, 2025. - 183, [2] strony : ilustracje ; 21 cm.

Author

Orange Toon. Ilustracje Burnett Frances Hodgson (1849-1924). Oryginał Olszewska Zuzanna (tłumaczka). Tłumaczenie

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Audience Group

Dzieci 9-13 lat

Demographic Group

Literatura koreańska

Subject

Dzieci Sieroty Przyjaźń Parki i ogrody Tajemnica Yorshire (Wielka Brytania ; hrabstwo)

Genre/Form

Adaptacja komiksowa Manhwa

Adaptacja komiksowa. Dziewięcioletnia Mary po stracie rodziców trafia pod opiekę wuja. Okazuje się on dziwnym, nieprzystępnym człowiekiem, lecz jeszcze dziwniejszy jest jego dom, w którym często rozlega się czyjś płacz, i znajdujący się w pobliżu domu ogród, do którego nikomu nie wolno wchodzić. Poznanie tajemnicy skrywanej od lat przed światem odmieni życie - kapryśnej dotąd dziewczynki. Sympatyczna opowieść o serdeczniej przyjaźni, dobroci i miłości. Klasyka w manhwie to zbiór najbardziej znanych dzieł literatury dziecięcej i młodzieżowej w nowoczesnej odsłonie, uwspółcześnia klasyczne teksty, ubierając je w formę koreańskiego komiksu. Dzięki temu młody czytelnik może się czuć jeszcze bardziej zachęcony, by po nie sięgnąć.

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

BD21 (Solidarności 90)

There are copies available to loan: sygn. III (1 egz.)

Notes:

Tytuł oryginału: Pimirŭi hwawŏn, 2022

General note

Na stronie tytułowej i okładce tytuł i autorzy równolegle w języku koreańskim i polskim.