SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna w Dzielnicy Wola m.st. Warszawy. Katalog

Book

In basket

rate

Żydowski nos / Sabyl Ghoussoub ; tłumaczenie Anastazja Dwulit. - Wydanie pierwsze. - Kraków : Wydawnictwo Ostrogi, 2024. - 155, [25] stron ; 21 cm.

(Biblioteka Francuska)

Author

Ghoussoub Sabyl (1988- ). Autor Dwulit Anastazja (1970- ). Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura francuska

Subject

Arabowie Imigranci Kompleks (psychologia) Tożsamość osobista Zakochanie Żydzi Francja Izrael Liban Stany Zjednoczone (USA)

Genre/Form

Powieść

Wyglądałem jak Żyd, islamista, Portugalczyk, Irańczyk i idiota. Miałem wielki nos, gębę brazylijskiego piłkarza albo syneczka saudyjskiego tatusia miliardera. Francuza ani Niemca nie przypominałem. Ale wyglądałem jednocześnie jak Turek, jak głupek, a także jak Ormianin. Jak sycylijski opryszek. I to nie wcale nie był problem. Miałem aparat, statyw i czarne tło. Chciałem się dobrze bawić. Aleph, narrator tej krótkiej, bystro płynącej powieści to antybohater, Woody Allen na wspak. Od dziecka matka powtarzała mu: „Ale z ciebie brzydal, musisz sobie ten nos zoperować jak dorośniesz. Z takim nochalem wyglądasz jak Żyd”. A jednak Aleph biega po klubach, uwodzi dziewczyny i zdobywa przyjaciół. Angażuje się i podróżuje – często do Libanu. Zakochuje się, pracuje jako filmowiec. I nic nigdy nie idzie zgodnie z jego planem. Między Paryżem a Bejrutem, Palestyną a Izraelem, Hezbollahem a Mosadem, Aleph dokonuje wyborów. Jako Arab w ciele Żyda, nieustannie poszukuje swojej tożsamości.

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

W80 (Redutowa 48)

All copies are currently on loan: sygn. 821-3 fr. (1 egz.)

Notes:

Tytuł oryginału: Nez juif : roman, 2018

General note

Tytuł oryginału: Le nez juif : roman.

Drugie miejsce wydania na podstawie serwisu e-ISBN.

Funding information note

Współfinansowanie: Instytut Francuski, Fundacja Gutenberg