SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna w Dzielnicy Wola m.st. Warszawy. Katalog

360332

Book

In basket

rate

Author

Yi Hyo-sŏk (1907-1942). Autor Rynarzewska Ewa. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura koreańska

Genre/Form

Antologia Opowiadania i nowele

"Gdy dojrzewa gryka" - zbiór opowiadań oraz tytuł jednego z nich - jest książką przedstawiającą polskiemu czytelnikowi po raz pierwszy prozaika Yi Hyosoka (1885-1930), który często określany jest mianem "koreańskiego Lawrence'a". Podobnie do swojego brytyjskiego rówieśnika Yi Hyosok uczynił pożądanie motywem przewodnim swoich utworów, starał się pragnienia człowieka przedstawić w sposób bezpruderyjny, przez co wzbudzał kontrowersje, nawet doświadczał różnych form ostracyzmu. Erotyzm jego utworów łączył z problematyką społeczną lub też zmitologizowanym obrazem świata natury, będącym dla człowieka ostoją i wzorcem działań oraz zachowań. Wyboru opowiadań dokonała, przetłumaczyła oraz posłowiem opatrzyła profesor Ewa Rynarzewska, która już wcześniej dała się poznać polskiemu czytelnikowi jako świetna tłumaczka zbioru opowiadań innego legendarnego twórcy koreańskiego - Yi Sanga.

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

Odolanka (Ordona 12F)

There are copies available to loan: sygn. 821-3 kor. (1 egz.)

Notes:

Tytuł oryginału: Changmi pyŏngdŭlta, 1938

Tytuł oryginału: Kaesalgu, 1937

Tytuł oryginału: Memil kkot p'il muryŏp, 1936

Tytuł oryginału: Punnyŏ, 1936

Tytuł oryginału: Tosi wa yuryŏng, 1928

Bibliography, etc. note

Bibliografia, netografia na stronach 141-[142].

Additional physical form available note

Książka dostępna także jako e-book.