SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna w Dzielnicy Wola m.st. Warszawy. Katalog

Książka

W koszyku

oceń

Lektura uproszczona / Cristina Morales ; przełożyły Katarzyna Okrasko i Agata Ostrowska. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : ArtRage, 2024. - 421, [1] strona : ilustracje ; 20 cm.

Autor

Morales Cristina (1985- ). Autor Okrasko Katarzyna. Tłumaczenie Ostrowska Agata (tłumacz). Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Temat

Feminizm Kobieta Osoby z niepełnosprawnością Samodzielność Wykluczenie społeczne Barcelona (Hiszpania)

Gatunek

Powieść

Wybuchowa feministyczna proza. Jedna z najważniejszych hiszpańskich powieści ostatnich lat. Ángela, Patricia, Marga i Nati to kuzynki z niepełnosprawnością, które mieszkają razem w mieszkaniu komunalnym w Barcelonie. Codziennie muszą walczyć o zachowanie niezależności i swoją godność, starając się nie pozwolić, by państwo decydowało o każdym aspekcie ich życia. Ich strategie oporu to m.in. anarchistyczne zebrania i podziemne ziny, taniec i promiskuityzm. Wściekle inteligentna i zabawna "Lektura uproszczona" jest oskarżeniem instytucji i języka, który marginalizuje osoby z niepełnosprawnością. To także portret – wyrazisty, żywy i waleczny – współczesnej Barcelony. Ale przede wszystkim powieść Cristiny Morales stanowi celebrację ciała we wszystkich jego formach – to hymn na cześć kobiecych pragnień, queerowej seksualności, a także transgresywnej i rewolucyjnej siły języka.

zob. w.bibliotece.pl

Status dostępności:

W14 (Młynarska 35a)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 hiszp. (1 egz.)

Odolanka (Ordona 12F)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 hiszp. (1 egz.)

Strefa uwag:

Tytuł oryginału: Lectura fácil, 2018

Uwaga dotycząca nagrody

Nagroda Premio Herralde de Novela, 2018

Nagroda Premio Nacional de Narrativa

Nagroda Internationalen Literaturpreis des Hauses der Kulturen der Welt, 2022