360450
Książka
W koszyku
II Grande Gatsby = Wielki Gatsby : adaptacja w wersji włosko-polskiej / Francis Scott Fitzgerald ; autor adaptacji Peter Moran ; tłumaczenie adaptacji na język polski Marcin Klag ; wersja włoska Barbara i Roman Sosnowscy ; projekt graficzny i ilustracje Małgorzata Flis. - Kraków : Wydawnictwo 44.pl : Global Metro, © 2025. - 120 stron : ilustracje ; 21 cm.
(Czytamy po Włosku)
Autor
Fitzgerald Francis Scott (1896-1940). Autor Moran Peter. Adaptacja Klag Marcin (1972- ). Tłumaczenie Sosnowska Barbara. Adaptacja Sosnowski Roman (filologia). Adaptacja Flis Małgorzata. Ilustracje
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Kariera Ludzie bogaci Stany Zjednoczone (USA)
Gatunek
Adaptacja literacka Powieść
Książka dwujęzyczna włosko-polska. Seria wydawnicza „czytamy po włosku" to adaptacje największych dzieł literatury światowej w wersji dwujęzycznej, przeznaczonej dla uczących się języka włoskiego. Adaptacja powieści Francisa Scotta Fitzgeralda została przygotowana z myślą o czytelnikach na poziomie średnio zaawansowanym, jednak dzięki obecności polskiego tłumaczenia z książki korzystać mogą również początkujący w nauce języka włoskiego.
zob. w.bibliotece.pl
Status dostępności:
Poliglotka (Nowolipki 21)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Strefa uwag:
Tytuł oryginału: Great Gatsby, 1925
Uwaga ogólna
Tytuł oryginału angielskiego: The Great Gatsby.
Uwaga dotycząca języka
Tekst równolegle w języku włoskim i polskim.
Recenzje:
Potwierdź wykonanie raportu
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej