SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna w Dzielnicy Wola m.st. Warszawy. Katalog

Book

In basket

rate

Oskar i ja : wszystkie nasze miejsca / Maria Parr ; ilustrowała Ewelina Bisaga ; z języka norweskiego przełożyła Milena Skoczko-Nakielska. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo Dwie Siostry, 2025. - 190, [10] stron : ilustracje ; 21 cm.

Author

Parr Maria (1981- ). Autor Bisaga Ewelina (1980- ). Ilustracje Skoczko-Nakielska Milena. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura norweska

Subject

Rodzeństwo Życie codzienne

Genre/Form

Powieść przygodowa

Poznajcie Idę i Oskara! Ida jest uważna, spostrzegawcza i marzy o własnym pokoju. W końcu ma już osiem lat! Ale na razie śpi na górnym łóżku, nad chrapiącym Oskarem. Oskar zawsze mówi, co myśli, nie może usiedzieć w miejscu i ciągle coś gubi. To nic, że jest młodszy - chce robić wszystko to, co Ida. I zwykle mu się udaje! Mieszkają w czerwonym domu pod lasem, wymyślają najdziwniejsze zabawy, a chociaż czasem się kłócą, to, jak to siostra i brat, nie mogą bez siebie żyć. Razem bawią się i chorują, śmieją się i smucą, stawiają czoła potworom ukrytym w szafie i urządzają safari w betonowej rurze. I nie sposób ich nie polubić!

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

BD25 (Żytnia 64)

There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)

Biblioteka zamknięta z powodu remontu

BD32 (Twarda 64)

All copies are currently on loan: sygn. II (1 egz.)

BD46 (Chłodna 11)

There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)

Odolanka (Ordona 12F)

All copies are currently on loan: sygn. II (1 egz.)

Notes:

Tytuł oryginału: Oskar og eg : alle plassane vi er, 2023

Funding information note

Współfinansowanie tłumaczenia: Norwegian Literature Abroad (NORLA)