"Krótka historia czasu" Stephena Hawkinga jest międzynarodową sensacją wydawniczą. Przetłumaczona na trzydzieści języków ukazała się już w ponad dziewięciu milionach egzemplarzy i stała się klasyczną pozycją literatury popularnonaukowej. Gdy została opublikowana w 1988 roku, przedstawione w niej idee prezentowały najnowsze pomysły w dziedzinie badania wszechświata. W ciągu ostatnich ośmiu lat nastąpił ogromny postęp w metodach obserwacji makro- i mikroświata. Rozpoczął się złoty okres kosmologii i innych nauk teoretycznych. Profesor Hawking jest jednym z uczonych, którym zawdzięczamy ten renesans nauki. Poszerzone i zilustrowane wydanie jego słynnej książki zawiera opis najnowszych odkryć, które w wiciu przypadkach przewidział właśnie Hawking. Ilustracje otwierają nową, wizualną perspektywę zrozumienia jego złożonych teorii. Wśród ponad stu pięćdziesięciu kolorowych rysunków, specjalnie zamówionych do tej książki, znajdują się również komputerowe obrazy trzy- i czterowymiarowych obiektów ułatwiające czytelnikom zrozumienie pojęć stanowiących już elementy popularnej mitologii naszego wieku, które jednak wciąż wydają się bardzo abstrakcyjne i trudne. To kraina takich obiektów jak wielki wybuch i tunele oraz zjawiskowych zdarzeń fizyki cząstek elementarnych, określanych zagadkowymi nazwami: kwark górny, dolny, dziwny i powabny. Czytelnik może teraz poznać ogrom międzygalaktycznej przestrzeni, zrozumieć naturę czarnych dziur i podziwiać mikrokosmos cząstek elementarnych, gdzie zderza się materia z antymaterią.