359942
Book
In basket
Akta sprawy H. / Ismaïl Kadaré ; z francuskiego przełożyła Anna Laurent ; przekładu z języka albańskiego na francuski dokonał Jusuf Vrioni. - Poznań : Wydawnictwo Kurpisz, 1994. - 182 strony : [3] karty tablic kolorowych ; 20 cm.
Author
Kadaré Ismail (1936-2024). Autor Laurent Anna. Tłumacz
Genre/Form
Powieść albańska
W połowie lat 30. do jednej ze wsi północnej Albanii przyjeżdża dwóch irlandzkich badaczy kultury starożytnej: Max Roth i Willy Norton. W toku badań nad twórczością Homera chcą dowieść, czy jest możliwe aby niewidomy śpiewak był twórcą wielkich poematów. Badacze są przekonani, że Albania należy do tych nielicznych miejsc, gdzie pieśń przekazywana z pokolenia na pokolenie przez guślarzy przetrwała od starożytności. Przybysze zatrzymują się w oberży "Bawola Kość", gdzie są pod ścisłą ochroną Dul Uchobylskiego, śledzącego obcych na polecenie podprefekta miejscowej policji. Władze podejrzewają przybyszy o szpiegostwo. Powieść zawiera szereg aluzji do ekspedycji Milmana Parry'ego i Alberta Lorda, którzy prowadzili badania nad tradycją oralną Bośni.
Notes:
General note
Tytuł przekładu francuskiego: Le dossier H.
Confirm report execution
Also derive:
shelf marks
IDs
subject headings
location
summary
ISBN number
sort key
adres wersji elektronicznej
copies localization
opis fizyczny
Report sorting:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again