360103
Book
In basket
Moja dzika koza : antologia poetek jidysz / w przekładzie Pauliny Appenszlak [i 18 pozostałych] ; wybór i opracowanie Karolina Szymaniak, Joanna Lisek, Bella Szwarcman-Czarnota ; wprowadzenie Karolina Szymaniak ; ilustracje Aleksandra Czudżak. - Kraków ; Budapeszt ; Syrakuzy : Wydawnictwo Austeria, 2018. - 608, [15] stron : ilustracje ; 24 cm.
(Źródła ; 5)
Author
Appenszlak Paulina ( -1976). Tłumacz Szymaniak Karolina (1981- ). Redaktor Lisek Joanna. Redaktor Szwarcman-Czarnota Bella (1945- ). Redaktor Czudżak Aleksandra. Ilustrator
Form of Work
Książki
Pierwsza polska antologia utworów poetek tworzących w języku jidysz - wynik wieloletniej pracy zespołu znakomitych współczesnych tłumaczek. Włączono także do niego przekłady dokonane dawniej przez poetów polskich i żydowskich, m.in. Maurycego Szymla, Julię Hartwig czy Mieczysławę Buczkównę. Wśród autorek uwzględnionych w antologii są znane nazwiska, jak Debora Vogel, Kadia Mołodowska czy Anna Margolin, ale większość jest prezentowana po raz pierwszy w polskim przekładzie.
zob. w.bibliotece.pl
Availability:
W32 (Solidarności 90)
There are copies available to loan: sygn. 821-1 jid. (1 egz.)
W51 (Bielskiego 3)
There are copies available to loan: sygn. 821-1 jid. (1 egz.)
Notes:
Bibliography, etc. note
Źródła publikowanych wierszy na stronach 589-606. Indeks.
Reviews:
Confirm report execution
Also derive:
shelf marks
IDs
subject headings
location
summary
ISBN number
sort key
adres wersji elektronicznej
copies localization
opis fizyczny
Report sorting:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again