SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna w Dzielnicy Wola m.st. Warszawy. Katalog

Książka

W koszyku

oceń

Snajperki : dziewczyny z Armii Czerwonej / Luba Winogradowa ; wstęp Anna Reid ; przekład Dorota Bal. - Wydanie I. - Kraków : Znak Horyzont, 2018. - 395, [2] strony, [16] stron tablic : ilustracje ; 24 cm.

Autor

Vinogradova Lûba (1973- ). Autor Bal Dorota. Tłumaczenie Reid Anna (1965- ). Wstęp

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura rosyjska

Temat

Armia Czerwona Kobieta Strzelcy wyborowi Wojsko ZSRR

Gatunek

Biografia Opracowanie

Dziedzina i ujęcie

Historia

"Książka dr Luby Winogradowej o snajperkach walczących podczas II wojny światowej w Armii Czerwonej to dzieło nie tylko unikalne. To fascynujące, pełne detali świadectwo ich życia i szkolenia, opis przyjazdu na front, zdobywania niezbędnych dla snajpera umiejętności, zabijania Niemców, obrony przed molestowaniem seksualnym ze strony sowieckich oficerów (nazywały to "walką na dwa fronty"), godzenia się z utratą koleżanek, właściwie każdego aspektu ich życia i śmierci. Musiały radzić sobie z brudem, wszami, rozkładającymi się ciałami, koniecznością pozostawania bez ruchu na przenikliwym mrozie oraz uczuciami, jakie nimi targały, gdy po raz pierwszy w życiu zabijały człowieka. Wyraźnie widoczna w celowniku twarz ofiary sprawiała, że większość snajperek przeżywała traumę, zmuszając się do pociągnięcia za spust. Ale „eliminacja faszystowskiej bestii” przychodziła im już później dużo łatwiej." (Antony Beevor)

zob. w.bibliotece.pl

Status dostępności:

W11 (Ciołka 20)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 94(47+57) (1 egz.)

W80 (Redutowa 48)

Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 94(47+57)

Strefa uwag:

Tytuł oryginału: Angely mŝeniâ, 2017

Uwaga dotycząca bibliografii

Bibliografia na stronach 383-386. Indeks.