SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna w Dzielnicy Wola m.st. Warszawy. Katalog

Book

In basket

rate

Jak nie bać się ciemności? / tekst Chiara Piroddi ; ilustracje Federica Nuccio, Roberta Vottero ; tłumaczenie z j. angielskiego Joanna Olejarczyk. - Kielce : Jupi Jo!, copyright 2021. - [22] strony : ilustracje ; 23 cm.

(Z Poradnika Smyka)

Author

Piroddi Chiara (1982- ). Autor Nuccio Federica. Ilustrator Vottero Roberta. Ilustrator Olejarczyk Joanna. Tłumacz

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat

Demographic Group

Literatura włoska

Subject

Ciemność Pokonywanie strachu Strach

Genre/Form

Książka obrazkowa Opowiadania i nowele

Julek, główny bohater książeczki, podsuwa pięć zabawnych i kreatywnych sposobów poradzenia sobie ze strachem przed ciemnością. Bez trudu może je wypróbować każdy maluch. Ilustracje, naśladujące dziecięce rysunki, skupiają uwagę małych czytelników, pomagają oswoić strach i radzić sobie w trudnych sytuacjach. Książka jest skierowana również do rodziców – znajdą w niej praktyczne porady psychologa, które podpowiedzą, jak pomóc dziecku odczuwającemu strach przed ciemnością.

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

BD13 (Staszica 5a)

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

BD36 (Redutowa 48)

All copies are currently on loan: sygn. I (1 egz.)

Notes:

Przekład pośredni z: Are you afraid of the dark?, 2020

General note

Na okładce: SOS dla rodziców - porady psychologa. 5 niezawodnych sposobów.

Language note

Przekład pośredni z języka angielskiego, oryginał w języku włoskim.