Žìnka bez grobìvca : rozpovìd' pro moû tìtku

Book

In basket

rate

Žìnka bez grobìvca : rozpovìd' pro moû tìtku / Martìn Pollak ; z nimec'koï pereklala Natalka Snâdanko. - L'viv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2020. - 176, [4] strony : ilustracje ; 21 cm.

Author

Pollack Martin (1944-2025). Autor Snâdanko Natalìâ (1973- ). Tłumacz

Form of Work

Książki Proza

Subject

Drolc, Pauline (1875-1945) II wojna światowa (1939-1945) Mniejszości narodowe Niemcy (naród) Słoweńcy Życie codzienne Słowenia

Genre/Form

Biografia

Książka w języku ukraińskim. Мартін Поллак ніколи не чув, щоб його дідусь згадував про свою сестру Пауліну, хоча про інших родичів розповідав охоче. Водночас Пауліна єдина з усієї великої родини трагічно загинула після Другої світової війни. Провина, за яку її заарештували, невідома, бо жінка жила тихим і скромним життям, майже ніколи не виїздила з невеликого міста, трималася осторонь політики, не втручалася у міжнаціональні чвари. Вона походила з німецької родини, любила і своїх братів-націоналістів, і друзів-словенців. Попри це саме Пауліна померла у концтаборі, а її брати, які були прихильниками нацизму, навіть після Другої світової війни продовжили працювати юристами. Мартін Поллак досліджує невідому історію своєї родини й укотре доводить, що є злочини, про які не можна мовчати.

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

Poliglotka (Nowolipki 21)

There are copies available to loan: sygn. 94(4) Niemcy (1 egz.)

Biblioteka Publiczna w Dzielnicy Wola m.st. Warszawy.

Katalog