SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna w Dzielnicy Wola m.st. Warszawy. Katalog

Book

In basket

rate

Matil'da / Roal'd Dal ; z anhlìjs'koï pereklav Viktor Morozov ; za redakcìêû Oleksi Negrebec'kogo ta Ìvana Malkoviča ; ìlustracìï Kventin Blejk. - Kiïv : Vidavnictvo "A-Ba-Ba-Ga-La-Ma-Ga", 2022. - 270, [2] strony : ilustracje ; 21 cm.

Author

Dahl Roald (1916-1990). Autor Morozov Vìktor Êvgenovič (1950- ). Tłumacz Negrebecʹkij Oleksa (1955- ). Redaktor Malkovič Ìvan Antonovič (1961- ). Redaktor Blake Quentin (1932- ). Ilustrator

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Nauczyciele Rodzina Uczniowie

Genre/Form

Powieść

Książka w języku ukraińskim. Первую свою книгу Роальд сочинил в 1966 году для своих детей и не собирался ее публиковать, хотя к тому времени уже вовсю писал рассказы, повести и пьесы. Родственники уговорили его отнести сказочную повесть в редакцию, и были правы. Книга имела бешеный успех. После этого появились и другие творения, не менее талантливые и успешные, в 1988 году «Матильду» признали лучшей книгой для детей. В книге использованы рисунки Квентина Блейка, популярнейшего английского иллюстратора, обладателя множества наград и известной украинской художницы Евгении Гапчинской. Прекрасная история о талантливой, не по годам развитой, одинокой и непонятой ни родителями, ни учителями девочке, решившей перевоспитать взрослых.

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

Poliglotka (Nowolipki 21)

There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)

Notes:

Tytuł oryginału: Matilda, 1988