359823
Książka
W koszyku
The Adventures of Tom Sawyer = Przygody Tomka Sawyera / Mark Twain ; autor adaptacji Anna Paluchowska ; ilustracje Małgorzata Flis. - Kraków : Wydawnictwo 44.pl, copyright 2023. - 104 strony : ilustracje ; 21 cm.
Autor
Twain Mark (1835-1910). Autor Paluchowska Anna. Adaptacja Flis Małgorzata. Ilustracje
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Chłopcy Przyjaźń Ucieczki dzieci z domów Missisipi (Stany Zjednoczone ; rzeka) Missouri (Stany Zjednoczone ; stan)
Gatunek
Adaptacja literacka Powieść przygodowa
Dwujęzyczna adaptacja dla uczących się języka angielskiego. Śledząc losy bohaterów, możemy na bieżąco porównywać tekst angielski i polski. Adaptacja powieści Marka Twaina "The Adventures of Tom Sawyer. Przygody Tomka Sawyera" została przygotowana z myślą o czytelnikach na poziomie średnio zaawansowanym, jednak dzięki obecności polskiego tłumaczenia z książki korzystać mogą również początkujący w nauce języka angielskiego.
zob. w.bibliotece.pl
Status dostępności:
Poliglotka (Nowolipki 21)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Strefa uwag:
Tyt. równoległy: Przygody Tomka Sawyera
Uwaga ogólna
Na stronie tytułowej i okładce: Czytamy po angielsku : adaptacja w wersji angielsko-polskiej.
Uwaga dotycząca języka
Tekst równoległy w języku angielskim i polskim.
Recenzje:
Potwierdź wykonanie raportu
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej