350372
Brak okładki
Książka
W koszyku
Dziennik Ma Yan : z życia chińskiej uczennicy / prezentacja Pierre Haski ; z fr. przeł. Wiktor Dłuski, [z mandaryńskiego na fr. przeł. He Yanping]. - Warszawa : "Albatros", 2004. - 293, [2] s., [16] s. tabl. kolor. : faks., fot., mapa ; 21 cm.
Autor
Ma Yan (1987- ). Haski Pierre (1953- ). Przedm. Dłuski Wiktor (1939- ). Tł.
Hasło UKD
W maju 2001 roku grupa francuskich dziennikarzy zwiedzała wioskę Zhangijashu w jednym z najbiedniejszych rejonów Chin - Ningxia. Miejscowa kobieta, muzułmanka, wręczyła jednej z dziennikarek list swojej czternastoletniej córki Ma Yan i trzy małe zeszyciki. List był jej krzykiem o pomoc, a zarazem pisanym z wściekłością głosem sprzeciwu: dziewczynka dowiedział się właśnie, że rodziny nie stać, by nadal chodziła do szkoły. Zeszyciki zaś zawierały osobisty dziennik Ma Yan, typowej chińskiej nastolatki mieszkającej na wsi. Dobra literatura pamiętnikarska.
Strefa uwag:
Tyt. oryg.: Journal de Ma Yan
Uwaga ogólna
Tyt. oryg.: Le journal de Ma Yan.
Podst. tł. fr., oryg. mandaryński.
Potwierdź wykonanie raportu
Protected by ALTCHA
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Protected by ALTCHA
Sortowanie pozycji zestawienia:
Protected by ALTCHA
Sortowanie pozycji zestawienia:
Protected by ALTCHA
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej