359614
No cover
Book
In basket
Zbój / Robert Walser ; przekład i objaśnienia Małgorzata Łukasiewicz ; posłowie Jakub Ekier. - Wydanie I. - Warszawa : PIW, 2020. - 189, [3] strony : ilustracja ; 21 cm.
(Proza Światowa)
Author
Walser Robert (1878-1956). Autor Łukasiewicz Małgorzata (1948- ). Tłumacz Ekier Jakub (1961- ). Autor posłowia
Form of Work
Książki Proza
Demographic Group
Literatura szwajcarska
Genre/Form
Powieść
Pod koniec artystycznej aktywności Robert Walser, wybitny, a niedoceniany dostatecznie w Polsce pisarz, doświadczył kryzysu twórczego: litery nie chciały płynąć po papierze. W jednym z listów nazwał to "zmęczeniem ręki". Spróbował innego sposobu – przy użyciu zaostrzonego ołówka zapełniał skrawki papieru (bilety, rachunki) miniaturowym pismem. Przez wiele lat owe zapiski uchodziły za nieczytelne. Dopiero gigantyczny wysiłek badaczy doprowadził do ich "odszyfrowania". Nazwano je mikrogramami. Najdłuższym mikrogramem jest powieść "Zbój", hybryda opowieści miłosnej, farsy i tragedii, której pierwszy polski przekład prezentujemy.
Notes:
Tytuł oryginału: R~:auber, 1978
General note
Tytuł oryginału: Der R~:auber, 1978.
Additional physical form available note
Książka dostępna jako e-book.
Confirm report execution
Also derive:
shelf marks
IDs
subject headings
location
summary
ISBN number
sort key
adres wersji elektronicznej
copies localization
opis fizyczny
Report sorting:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again