SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna w Dzielnicy Wola m.st. Warszawy. Katalog

Book

In basket

rate

Matka Frankensteina / Almudena Grandes ; z języka hiszpańskiego przełożyła Magdalena Olejnik. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2021. - 606, [2] strony ; 22 cm.

Author

Grandes Almudena (1960-2021). Autor Olejnik Magdalena. Tłumacz

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura hiszpańska

Subject

Chorzy Kobieta Lekarze a pacjenci Psychiatrzy Szpitale psychiatryczne Tajemnica Hiszpania

Genre/Form

Powieść

W 1954 roku młody psychiatra Germán Velázquez wraca do Hiszpanii po piętnastoletniej emigracji. Mężczyzna opuścił ojczyznę tuż przed upadkiem republiki w 1939 roku i zamieszkał w Szwajcarii u rodziny doktora Goldsteina. Teraz podejmuje pracę w szpitalu psychiatrycznym dla kobiet w Ciempozuelos, gdzie zafascynują go: pacjentka Aurorę Rodríguez Carballeirę – niezwykle inteligentna paranoidalna dzieciobójczyni – oraz asystentka pielęgniarki Maríę Castejón, wnuczka szpitalnego ogrodnika skrywająca wiele tajemnic. Losy tej trójki śledzimy na tle dyktatury Franco, w szarej powojennej upokorzonej Hiszpanii, gdzie grzechy stają się przestępstwami, a purytanizm i oficjalna moralność, ukrywają wszelkiego rodzaju nadużycia i zniewagi.

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

W106 (Twarda 64)

There are copies available to loan: sygn. 821-3 hiszp. (1 egz.)

Notes:

Tytuł oryginału: Madre de Frankenstein : agonía y muerte de Aurora Rodríguez Carballeira en el apogeo de la España nacionalcatólica, manicomio de mujeres de Ciempozuelos, Madrid, 1954-1956, 2020

General note

Tytuł oryginału: La madre de Frankenstein : agonía y muerte de Aurora Rodríguez Carballeira en el apogeo de la España nacionalcatólica, manicomio de mujeres de Ciempozuelos, Madrid, 1954-1956.

Stanowi część 5. cyklu "Epizody niekończącej się wojny", część 4. pt.: Pacjenci doktora Garcii.

Additional physical form available note

Książka dostępna także jako e-book.

Funding information note

Współfinansowanie tłumaczenia: Ministerstwo Kultury i Sportu (Hiszpania)