Byczek Zuzanna (tłumacz)
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog
(55)
Forma i typ
Książki
(50)
Proza
(29)
E-booki
(4)
Audiobooki
(1)
Dostępność
dostępne
(176)
wypożyczone
(21)
nieokreślona
(1)
Placówka
W10 (Wolska 75)
(5)
W11 (Ciołka 20)
(17)
W14 (Młynarska 35a)
(19)
W32 (Solidarności 90)
(4)
W51 (Bielskiego 3)
(6)
Pokaż więcej ...
W73 (Żytnia 64)
(4)
W80 (Redutowa 48)
(4)
W91 (Chłodna 11)
(5)
W106 (Twarda 64)
(1)
BD13 (Staszica 5a)
(20)
BD21 (Solidarności 90)
(21)
BD25 (Żytnia 64)
(27)
BD32 (Twarda 64)
(19)
BD36 (Redutowa 48)
(24)
BD46 (Chłodna 11)
(9)
Odolanka (Ordona 12F)
(13)
Pokaż mniej ...
Autor
Sekuła Aleksandra
(2480)
Kozioł Paweł
(2012)
Kotwica Wojciech
(795)
Drewnowski Jacek (1974- )
(696)
Kowalska Dorota
(664)
Byczek Zuzanna (tłumacz)
(-)
Pokaż więcej ...
Zarawska Patrycja (1970- )
(569)
Mosiewicz-Szrejter Maria
(509)
Kochanowski Jan
(469)
Braiter Paulina (1968- )
(396)
King Stephen (1947- )
(363)
Birek Wojciech (1961- )
(362)
Christie Agatha (1890-1976)
(354)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(352)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(344)
Cholewa Piotr W. (1955- )
(329)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Fabianowska Małgorzata
(298)
Goscinny René (1926-1977)
(298)
Królicki Zbigniew Andrzej (1954- )
(296)
Popławska Anna (literatura)
(293)
Roberts Nora (1950- )
(280)
Zimnicka Iwona (1963- )
(280)
Dybała Paweł (1981- )
(272)
Sidorkiewicz Tomasz
(271)
Trzeciak Weronika
(262)
Konopnicka Maria
(261)
Mortka Marcin (1976- )
(260)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(256)
Steel Danielle (1948- )
(252)
Starosta Marek (tłumacz)
(249)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(245)
Boy-Żeleński Tadeusz
(240)
Shakespeare William (1564-1616)
(240)
Szulc Andrzej
(240)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(236)
Beaumont Émilie (1948- )
(234)
Leśmian Bolesław
(234)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(234)
Krasicki Ignacy
(229)
Pratchett Terry (1948-2015)
(229)
Syty Jakub (1982- )
(227)
Siemianowski Roch (1950- )
(226)
Gawryluk Barbara (1957- )
(224)
Ochab Janusz (1971- )
(222)
Polkowski Andrzej (1939-2019)
(218)
Mazan Maciejka
(215)
Ludwikowska Jolanta
(211)
Jakuszewski Michał
(208)
Mróz Remigiusz (1987- )
(202)
Coben Harlan (1962- )
(201)
Goliński Zbigniew
(201)
Prus Bolesław (1847-1912)
(199)
Dug Katarzyna
(198)
Oklejak Marianna (1981- )
(198)
Stanecka Zofia (1972- )
(198)
Baczyński Krzysztof Kamil
(194)
Domańska Joanna
(191)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(191)
Wyrwas-Wiśniewska Monika
(191)
Kane Bob (1915-1998)
(189)
Doyle Arthur Conan (1859-1930)
(187)
Strzałkowska Małgorzata
(187)
Finger Bill (1914-1974)
(186)
Van Hamme Jean (1939- )
(185)
Rzehak Wojciech (1967- )
(184)
Dwornik Karolina
(182)
Sparks Nicholas (1965- )
(177)
Widmark Martin (1961- )
(177)
Lipski Robert P. (1967- )
(176)
Shuster Joseph Joe (1914-1992)
(175)
Siegel Jerry (1914-1996)
(175)
Ławnicki Lucjan
(175)
Grisham John (1955- )
(174)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(174)
Child Lee (1954- )
(171)
Astley Neville
(170)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(170)
Cieślik Donata
(169)
Nesbø Jo (1960- )
(168)
Baker Mark (1959- )
(167)
Dobrzańska Anna
(167)
Gerritsen Tess (1953- )
(167)
Hopkins Andy
(167)
Potter Joc
(167)
Nesme Alexis
(165)
Kraśko Jan (1954- )
(162)
Supeł Barbara
(162)
Jax Joanna (1969- )
(161)
Rosiński Grzegorz (1941- )
(161)
Głowińska Anita
(159)
Jachowicz Stanisław
(159)
Lem Stanisław (1921-2006)
(159)
Skalska Katarzyna
(159)
Skowrońska Emilia
(159)
Siewior-Kuś Alina
(158)
Chmielewska Joanna (1932-2013)
(157)
Krzyżanowski Julian (1892-1976)
(157)
Broniek Dominik
(155)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(155)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(20)
2010 - 2019
(35)
Okres powstania dzieła
2001-
(29)
Kraj wydania
Polska
(55)
Język
polski
(55)
Odbiorca
14-17 lat
(23)
Młodzież
(14)
9-13 lat
(13)
Dzieci
(10)
Przynależność kulturowa
Literatura australijska
(14)
Literatura amerykańska
(12)
Literatura francuska
(2)
Literatura hiszpańska
(1)
Temat
Wojownicy
(13)
Wikingowie
(11)
Władcy
(6)
Piraci
(5)
Nastolatki
(4)
Pokaż więcej ...
Elfy
(3)
Klątwa
(3)
Przyjaźń
(3)
Rodzeństwo
(3)
Dziewczęta
(2)
Kobieta
(2)
Kradzież
(2)
Krainy i światy fikcyjne
(2)
Książęta i księżne
(2)
Magia
(2)
Matki i córki
(2)
Rycerze
(2)
Wyspy
(2)
Władza
(2)
Zabawa
(2)
Amerykanie
(1)
Arystokracja
(1)
Autodestruktywność
(1)
Biolodzy
(1)
Bitwy
(1)
Bitwy morskie
(1)
Choroby serca
(1)
Czarni
(1)
Dojrzewanie
(1)
Księżniczki i królewny (postacie fikcyjne)
(1)
Miłość
(1)
Mniejszości seksualne
(1)
Muzycy
(1)
Młodzi dorośli
(1)
Młodzież z depresją
(1)
Ojcowie i córki
(1)
Poczucie straty
(1)
Poczucie winy
(1)
Podróże
(1)
Pons, Lele(1996- )
(1)
Pragnienie (fizjologia)
(1)
Przestępcy
(1)
Przestępczość zorganizowana
(1)
Przyjażń
(1)
Płatni zabójcy
(1)
Relacja romantyczna
(1)
Rodzina
(1)
Samobójstwo
(1)
Samookaleczenie
(1)
Samotność
(1)
Skarby
(1)
Szamanizm
(1)
Sztorm
(1)
Tajni współpracownicy służb specjalnych
(1)
Zabójcy
(1)
Zaklęcia i czary
(1)
Zakochanie
(1)
Żałoba
(1)
Żegluga morska
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1901-1914
(1)
1901-2000
(1)
Temat: miejsce
Afryka Zachodnia
(1)
Chicago (Stany Zjednoczone)
(1)
Hiszpania
(1)
Morze Śródziemne
(1)
Stany Zjednoczone (część południowa)
(1)
Gatunek
Powieść
(25)
Fantasy
(19)
Powieść amerykańska
(8)
Powieść angielska
(5)
Dokumenty elektroniczne
(4)
Pokaż więcej ...
Fantastyka
(2)
Literatura młodzieżowa amerykańska
(2)
Powieść australijska
(2)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(2)
Powieść młodzieżowa australijska
(2)
Powieść obyczajowa
(2)
Powieść psychologiczna
(2)
Dokumenty dźwiękowe
(1)
Książki mówione
(1)
Literatura LGBT
(1)
Powieść młodzieżowa angielska
(1)
Powieść młodzieżowa wenezuelska
(1)
Pokaż mniej ...
55 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Milion odsłon Tash / Kathryn Ormsbee ; tłumaczenie Zuzanna Byczek. - Kraków : Moondrive - Wydawnictwo Otwarte, 2017. - 347, [5] s. ; 21 cm.
(Moondrive)
Autor
Ormsbee Kathryn. Byczek Zuzanna (tłumacz).
Gatunek
Literatura młodzieżowa amerykańska
Powieść adresowana do bliskich dorosłości nastolatków. Główna bohaterka jest siedemnastoletnią amerykańską licealistką, która wraz z przyjaciółmi kręci amatorską adaptację „Anny Kareniny” w uwspółcześnionych realiach. Serial odnosi sukces i opis radzenia sobie z popularnością i internetowym hejtem miesza się z obyczajowo-psychologicznymi perypetiami dotyczącymi przyjaźni, niełatwych relacji ze starszą siostrą, szukaniem drogi w życiu oraz bardzo ciekawym wątkiem dotyczącym seksualnej tożsamości. Polecana.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 6 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
W11 (Ciołka 20)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
BD13 (Staszica 5a)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
BD21 (Solidarności 90)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
BD25 (Żytnia 64)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
Biblioteka zamknięta z powodu remontu
BD32 (Twarda 64)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
BD36 (Redutowa 48)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
Biblioteka zamknięta z powodu remontu.
Książka
W koszyku
Kości zmarłych / James Oswald ; tłumaczenie Zuzanna Byczek. - Warszawa : Wydawnictwo Jaguar, 2016. - 359, [1] s. ; 20 cm.
Autor
Oswald James. Byczek Zuzanna (tłumacz).
Gatunek
Powieść angielska
Hasło UKD: Powieść angielska
Czwarta część cyklu kryminałów o śledztwach inspektora szkockiej policji Anthony'ego McLeana. Poprzedni tom nosi tytuł „Pieśń Wisielca”, nie trzeba zachowywać kolejności wydawniczej cyklu.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 6 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
W14 (Młynarska 35a)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)
W32 (Solidarności 90)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)
W51 (Bielskiego 3)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)
W73 (Żytnia 64)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)
W80 (Redutowa 48)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)
Biblioteka zamknięta z powodu remontu.
W91 (Chłodna 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pieśń wisielca / James Oswald ; przełożyła Zuzanna Byczek. - Warszawa : Wydawnictwo Jaguar, 2016. - 399 s. ; 20 cm.
Autor
Oswald James. Byczek Zuzanna (tłumacz).
Gatunek
Powieść angielska
Hasło UKD: Powieść angielska
Stanowi trzecią cześć cyklu kryminałów o śledztwach inspektora szkockiej policji Anthony'ego McLeana. Poprzedni tom nosi tytuł „Skradzione morderstwo”. Nie trzeba znać poprzednich tomów.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 6 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
W14 (Młynarska 35a)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)
W32 (Solidarności 90)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)
W51 (Bielskiego 3)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)
W73 (Żytnia 64)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)
W80 (Redutowa 48)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)
Biblioteka zamknięta z powodu remontu.
W91 (Chłodna 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Neverworld wake / Marisha Pessl ; tłumaczenie Zuzanna Byczek. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Jaguar, 2019. - 368 stron ; 21 cm.
Autor
Pessl Marisha (1977- ). Byczek Zuzanna (tłumacz).
Gatunek
Powieść amerykańska
Beatrice Hartley i pięcioro jej najlepszych przyjaciół tworzyli świetną ekipę. Ale wszystko zmieniła śmierć Jima, geniusza muzycznego i chłopaka Beatrice. Rok po zakończeniu szkoły Beatrice wraca do Wincroft - nadmorskiej posiadłości, gdzie spędzili razem wiele wieczorów, dzielili się tajemnicami i planowali zmienić świat. Beatrice ma nadzieję, że pozna odpowiedzi na mroczne pytania dotyczące okoliczności śmierci Jima. Podejrzewa, że jej przyjaciele wiedzą znacznie więcej, niż chcą zdradzić. Beatrice czuje, że nigdy nie pozna prawdy.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
BD36 (Redutowa 48)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
Biblioteka zamknięta z powodu remontu.
Książka
W koszyku
Szkoła Przetrwania : #doitforthevine / Lele Pons i Melissa de la Cruz ; tłumaczenie Zuzanna Byczek. - Warszawa : Wydawnictwo Jaguar, 2016. - 272 strony ; 20 cm.
Autor
Pons Lele (1996- ). De la Cruz Melissa (1971- ). Byczek Zuzanna (tłumacz).
Forma i typ
Książki
Temat
Pons, Lele(1996- )
Gatunek
Powieść młodzieżowa amerykańska Powieść młodzieżowa wenezuelska
Lekko napisana powieść obyczajowej o dziewczynie, która z brzydkiego kaczątka zmienia się w ulubienicę całej szkoły. Jej bohaterka podpowiada czytelniczkom, jak przetrwać trudne lata szkoły, pozbyć się kompleksów i zacząć umawiać się na randki.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
BD21 (Solidarności 90)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
BD25 (Żytnia 64)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
Biblioteka zamknięta z powodu remontu
BD32 (Twarda 64)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
BD36 (Redutowa 48)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
Biblioteka zamknięta z powodu remontu.
Książka
W koszyku
Late to the party / Kelly Quindlen ; przekład Zuzanna Byczek. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Jaguar, 2023. - 334 strony ; 20 cm.
Autor
Quindlen Kelly. Byczek Zuzanna (tłumacz).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Dojrzewanie Mniejszości seksualne Nastolatki Przyjaźń Stany Zjednoczone (część południowa)
Gatunek
Powieść Literatura LGBT
Codi Teller nie sądziła, że w wieku siedemnastu lat jej życie będzie tak wyglądało. Nigdy nie była na imprezie, nigdy nie zarwała nocy na mieście. Nawet nigdy się nie całowała. I nie tylko dlatego, że podobają jej się dziewczyny, raczej dlatego, że wraz z dwójką najlepszych przyjaciół, Maritzą i JaKorym, większość czasu spędzają w piwnicy, oglądając Netflixa, zamiast angażować się w świat zewnętrzny. I kiedy pewnego dnia Maritza i JaKory proponują wyjście na imprezę, Codi ma poważne wątpliwości. Te imprezy nie są dla takich jak oni, tylko dla fajnych i popularnych. Dla hetero. Ale przypadkiem wpada na jedną z tych cool osób, Ricky’ego, akurat kiedy całuje się on po kryjomu z chłopakiem. Niespodziewanie między Codi a Rickym rodzi się przyjaźń. W zamian za milczenie Ricky bierze Codi pod swoje skrzydła i wciąga ją w letnie szaleństwo, pełne wieczornych spotkań i nowych doświadczeń.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
BD13 (Staszica 5a)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
BD25 (Żytnia 64)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
Biblioteka zamknięta z powodu remontu
Książka
W koszyku
Gen atlantydzki / A. G. Riddle ; przełożyła Zuzanna Byczek. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Wydawnictwo Jaguar, 2016. - 560 stron ; 21 cm.
Autor
Riddle A. G. Byczek Zuzanna (tłumacz).
Gatunek
Powieść amerykańska
Pierwszy tom trylogii. Thriller sensacyjny z wątkiem eksperymentów medycznych. Kolejny tom nosi tytuł "Atlantydzka zaraza".
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
W10 (Wolska 75)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
W14 (Młynarska 35a)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
W80 (Redutowa 48)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Biblioteka zamknięta z powodu remontu.
Audiobook
CD
W koszyku
Naznaczeni śmiercią / Veronica Roth ; przełożyła Zuzanna Byczek. - Warszawa : Wydawnictwo Jaguar : Biblioteka Akustyczna, copyright 2017. - 1 płyta CD (14 godz. 25 min ) : digital, stereo. ; 12 cm.
(Audiobook : książka do słuchania)
Autor
Roth Veronica (1988- ). Byczek Zuzanna (tłumacz). Milerska Iwona.
Forma i typ
Audiobooki
Gatunek
Powieść amerykańska Książki mówione Dokumenty dźwiękowe
AUDIOBOOK. Książka mówiona w formacie MP3. Na jednej z planet w odległej galaktyce żyją dwa nienawidzące się wzajemnie i walczące o władzę ludy. Losy Cyry i Akosa splatają się brutalnie. Początkowa wrogość przeradza się we wzajemne ukojenie. Kiełkujące uczucie wymaga zaprzeczenia dawnym relacjom, obsesjom, wyobrażeniom. Naznaczeni śmiercią, naznaczeni stratą. Wyzwoleni przez miłość. Powieść pełna gwałtownych zwrotów akcji i skrajnych emocji.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
W32 (Solidarności 90)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A (1 egz.)
BD13 (Staszica 5a)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A (1 egz.)
BD21 (Solidarności 90)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A (1 egz.)
BD25 (Żytnia 64)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A (1 egz.)
Biblioteka zamknięta z powodu remontu
Książka
W koszyku
Naznaczeni śmiercią / Veronica Roth ; tłumaczenie Zuzanna Byczek. - Warszawa : Wydawnictwo Jaguar, 2017. - 536 s. ; 21 cm
Autor
Roth Veronica (1988- ). Byczek Zuzanna (tłumacz).
Gatunek
Powieść amerykańska
Na jednej z planet w odległej galaktyce żyją dwa nienawidzące się wzajemnie i walczące o władzę ludy. Losy Cyry i Akosa splatają się brutalnie. Początkowa wrogość przeradza się we wzajemne ukojenie. Kiełkujące uczucie wymaga zaprzeczenia dawnym relacjom, obsesjom, wyobrażeniom. Naznaczeni śmiercią, naznaczeni stratą. Wyzwoleni przez miłość. Pełna gwałtownych zwrotów akcji i skrajnych emocji powieść spodoba się nie tylko fanom „Niezgodnej”.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 7 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
W11 (Ciołka 20)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
W14 (Młynarska 35a)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
BD13 (Staszica 5a)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
BD21 (Solidarności 90)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. IV (1 egz.)
BD25 (Żytnia 64)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
Biblioteka zamknięta z powodu remontu
BD32 (Twarda 64)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
BD36 (Redutowa 48)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
Biblioteka zamknięta z powodu remontu.
E-book
W koszyku
Naznaczeni śmiercią / Veronica Roth ; tłumaczenie Zuzanna Byczek. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Wydawnictwo Jaguar, 2017.
Autor
Roth Veronica (1988- ). Byczek Zuzanna (tłumacz).
Forma i typ
E-booki
Gatunek
Powieść amerykańska Dokumenty elektroniczne
E-BOOK. Na jednej z planet w odległej galaktyce żyją dwa nienawidzące się wzajemnie i walczące o władzę ludy. Losy Cyry i Akosa splatają się brutalnie. Początkowa wrogość przeradza się we wzajemne ukojenie. Kiełkujące uczucie wymaga zaprzeczenia dawnym relacjom, obsesjom, wyobrażeniom. Naznaczeni śmiercią, naznaczeni stratą. Wyzwoleni przez miłość. Pełna gwałtownych zwrotów akcji i skrajnych emocji powieść spodoba się nie tylko fanom „Niezgodnej”.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
W14 (Młynarska 35a)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. E (1 egz.)
Odolanka (Ordona 12F)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. E (1 egz.)
Książka
W koszyku
Chłopiec z Aleppo, który namalował wojnę / Sumia Sukkar ; tłumaczenie Zuzanna Byczek. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Wydawnictwo Jaguar, 2017. - 307, [3] strony ; 20 cm.
Autor
Sukkar Sumia (1992- ). Byczek Zuzanna (tłumacz).
Forma i typ
Książki
Gatunek
Powieść angielska
Współczesna powieść psychologiczno-obyczajowa poruszająca temat wojny domowej w Syrii. Ukazuje wojenną rzeczywistość oraz losy pewnej syryjskiej rodziny z perspektywy uzdolnionego artystycznie rodzeństwa. Powieść pełna emocji i dramatyzmu, napisana niezwykle sugestywnym językiem, ze świetnie wykreowanymi postaciami bohaterów, dobitnie obrazująca okrucieństwa wojny i traumę cywilów o ponadprzeciętnej wrażliwości.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 6 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
W11 (Ciołka 20)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)
W51 (Bielskiego 3)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)
W73 (Żytnia 64)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)
W80 (Redutowa 48)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)
Biblioteka zamknięta z powodu remontu.
W91 (Chłodna 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)
W106 (Twarda 64)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Do zobaczenia na Wenus / Victoria Vinuesa ; przełożyła Zuzanna Byczek. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Jaguar, 2023. - 336 stron ; 20 cm.
Autor
Vinuesa Victoria. Byczek Zuzanna (tłumacz).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura hiszpańska
Temat
Choroby serca Matki i córki Nastolatki Poczucie winy Podróże Przyjaźń Relacja romantyczna Hiszpania
Gatunek
Powieść obyczajowa
Mia urodziła się z wadą serca. Bardziej od śmierci bała się zawsze wyruszyć do Hiszpanii na poszukiwanie swojej biologicznej matki. Przed kolejną operacją serca Mia postanawia jednak odnaleźć kobietę, która wydała ja na świat. Kyle to dusza towarzystwa i szalony imprezowicz… aż do tragicznego wypadku samochodowego, w którym ginie jego najlepszy przyjaciel. Od tego czasu dręczy go poczucie winy i jest gotów zrobić wszystko, by uciec od rzeczywistości. Niesamowitym zrządzeniem losu Mia i Kyle spotykają się i podejmują decyzję o wspólnej podróży do Hiszpanii w poszukiwaniu odpowiedzi, których oboje desperacko potrzebują, aby uleczyć swoje serca...
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
BD25 (Żytnia 64)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. IV (1 egz.)
Biblioteka zamknięta z powodu remontu
Książka
W koszyku
Ta dziewczyna jest trochę dziwna / Jo Whittemore ; przekł. [z ang.] Zuzanna Byczek. - Warszawa : Jaguar, 2013. - 231 s. ; 21 cm.
(Ups!)
Autor
Whittemore Jo (1977- ). Byczek Zuzanna (tłumacz).
Hasło UKD: Literatura młodzieżowa amerykańska
Powieść obyczajowa w humorystyczny sposób opowiada o konsekwencjach rodzicielskiego odrzucenia.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
BD13 (Staszica 5a)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
BD25 (Żytnia 64)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Biblioteka zamknięta z powodu remontu
BD32 (Twarda 64)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
BD36 (Redutowa 48)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Biblioteka zamknięta z powodu remontu.
Książka
W koszyku
Król węży / Jeff Zentner ; przełożyła Zuzanna Byczek. - Warszawa : Wydawnictwo Jaguar, 2017. - 352 s. ; 21 cm.
Autor
Zentner Jeff. Byczek Zuzanna (tłumacz).
Gatunek
Literatura młodzieżowa amerykańska
Powieść psychologiczno-obyczajowa, opowiadająca historię trójki przyjaciół dorastających w prowincjonalnym, ponurym miasteczku na południu Stanów Zjednoczonych. Wyśmiewani, prześladowani i emocjonalnie niszczeni przez szkolnych kolegów i rodziców, marzą o wyrwaniu się do lepszego, ciekawszego świata.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
W11 (Ciołka 20)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
BD13 (Staszica 5a)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
BD21 (Solidarności 90)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
BD25 (Żytnia 64)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
Biblioteka zamknięta z powodu remontu
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej