Szewczyk Andrzej (tłumacz)
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog
(8)
Forma i typ
Książki
(6)
Audiobooki
(1)
E-booki
(1)
Proza
(1)
Dostępność
dostępne
(21)
wypożyczone
(2)
Placówka
W10 (Wolska 75)
(1)
W11 (Ciołka 20)
(1)
W14 (Młynarska 35a)
(2)
W32 (Solidarności 90)
(2)
W51 (Bielskiego 3)
(1)
Pokaż więcej ...
W73 (Żytnia 64)
(1)
W80 (Redutowa 48)
(2)
W91 (Chłodna 11)
(1)
BD21 (Solidarności 90)
(4)
BD25 (Żytnia 64)
(2)
BD36 (Redutowa 48)
(2)
BD46 (Chłodna 11)
(2)
Odolanka (Ordona 12F)
(2)
Pokaż mniej ...
Autor
Sekuła Aleksandra
(2478)
Kozioł Paweł
(2013)
Kotwica Wojciech
(794)
Drewnowski Jacek (1974- )
(694)
Kowalska Dorota
(664)
Szewczyk Andrzej (tłumacz)
(-)
Pokaż więcej ...
Zarawska Patrycja (1970- )
(564)
Mosiewicz-Szrejter Maria
(504)
Kochanowski Jan
(469)
Braiter Paulina (1968- )
(394)
King Stephen (1947- )
(363)
Birek Wojciech (1961- )
(352)
Christie Agatha (1890-1976)
(352)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(352)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(343)
Cholewa Piotr W. (1955- )
(329)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Fabianowska Małgorzata
(298)
Goscinny René (1926-1977)
(298)
Królicki Zbigniew Andrzej (1954- )
(296)
Popławska Anna (literatura)
(293)
Zimnicka Iwona (1963- )
(280)
Roberts Nora (1950- )
(277)
Dybała Paweł (1981- )
(272)
Sidorkiewicz Tomasz
(271)
Trzeciak Weronika
(262)
Konopnicka Maria
(260)
Mortka Marcin (1976- )
(258)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(255)
Steel Danielle (1948- )
(252)
Starosta Marek (tłumacz)
(248)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(245)
Boy-Żeleński Tadeusz
(240)
Shakespeare William (1564-1616)
(240)
Szulc Andrzej
(238)
Beaumont Émilie (1948- )
(236)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(236)
Leśmian Bolesław
(234)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(234)
Krasicki Ignacy
(229)
Pratchett Terry (1948-2015)
(229)
Syty Jakub (1982- )
(226)
Siemianowski Roch (1950- )
(223)
Ochab Janusz (1971- )
(222)
Gawryluk Barbara (1957- )
(221)
Polkowski Andrzej (1939-2019)
(218)
Mazan Maciejka
(215)
Ludwikowska Jolanta
(211)
Jakuszewski Michał
(208)
Coben Harlan (1962- )
(202)
Goliński Zbigniew
(201)
Prus Bolesław (1847-1912)
(199)
Dug Katarzyna
(198)
Mróz Remigiusz (1987- )
(198)
Oklejak Marianna (1981- )
(198)
Stanecka Zofia (1972- )
(198)
Baczyński Krzysztof Kamil
(194)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(191)
Wyrwas-Wiśniewska Monika
(191)
Kane Bob (1915-1998)
(189)
Domańska Joanna
(188)
Doyle Arthur Conan (1859-1930)
(187)
Finger Bill (1914-1974)
(186)
Strzałkowska Małgorzata
(186)
Rzehak Wojciech (1967- )
(184)
Dwornik Karolina
(182)
Van Hamme Jean (1939- )
(179)
Sparks Nicholas (1965- )
(177)
Lipski Robert P. (1967- )
(176)
Widmark Martin (1961- )
(176)
Shuster Joseph Joe (1914-1992)
(175)
Siegel Jerry (1914-1996)
(175)
Ławnicki Lucjan
(175)
Grisham John (1955- )
(174)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(174)
Astley Neville
(170)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(170)
Child Lee (1954- )
(168)
Nesbø Jo (1960- )
(168)
Baker Mark (1959- )
(167)
Cieślik Donata
(167)
Dobrzańska Anna
(167)
Gerritsen Tess (1953- )
(167)
Hopkins Andy
(167)
Nesme Alexis
(167)
Potter Joc
(167)
Kraśko Jan (1954- )
(162)
Jax Joanna (1969- )
(161)
Supeł Barbara
(160)
Jachowicz Stanisław
(159)
Lem Stanisław (1921-2006)
(159)
Skalska Katarzyna
(159)
Skowrońska Emilia
(159)
Głowińska Anita
(158)
Chmielewska Joanna (1932-2013)
(157)
Krzyżanowski Julian (1892-1976)
(157)
Siewior-Kuś Alina
(157)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(155)
Rosiński Grzegorz (1941- )
(155)
Broniek Dominik
(152)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2010 - 2019
(7)
2000 - 2009
(1)
Okres powstania dzieła
2001-
(1)
Kraj wydania
Polska
(8)
Język
polski
(8)
Odbiorca
9-13 lat
(1)
Dzieci
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura włoska
(1)
Temat
Alchemia
(1)
Dziewczęta
(1)
Krainy i światy fikcyjne
(1)
Przyjaźń
(1)
Walka dobra ze złem
(1)
Gatunek
Powieść włoska
(3)
Dokumenty dźwiękowe
(1)
Dokumenty elektroniczne
(1)
Fantasy
(1)
Komiksy
(1)
Pokaż więcej ...
Książki mówione
(1)
Powieść
(1)
Powieść młodzieżowa włoska
(1)
Pokaż mniej ...
8 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Lissy / Luca D'Andrea ; przełożył Andrzej Szewczyk. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo W.A.B. - Grupa Wydawnicza Foksal, 2018. - 427, [5] stron ; 21 cm.
Autor
D'Andrea Luca (1979- ). Szewczyk Andrzej (tłumacz).
Forma i typ
Książki
Gatunek
Powieść włoska
Thriller psychologiczny. Aby uciec od przeszłości, Marlene poślubiła Herr Wegenera, bogatego kryminalistę, który podczas wojny współpracował z hitlerowcami, a teraz jest postrachem całej okolicy w Południowym Tyrolu. Na skutek pewnych tajemniczych zdarzeń Marlene decyduje się odejść od męża. Zabiera przy tym coś bardzo wartościowego. Podczas śnieżycy dochodzi do wypadku, Marlene rozbija samochód i traci przytomność. Na ratunek zjawia się Simon Keller - tajemniczy pustelnik mieszkający wysoko w górach. Tymczasem Herr Wegener rozpoczyna poszukiwania żony, której Zniknięcie wywołało dalekosiężne skutki, uderzające w potężną organizację przestępczą.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 8 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
W10 (Wolska 75)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 wł. (1 egz.)
W11 (Ciołka 20)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 wł. (1 egz.)
W14 (Młynarska 35a)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 wł. (1 egz.)
W32 (Solidarności 90)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 wł. (1 egz.)
W51 (Bielskiego 3)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 wł. (1 egz.)
W73 (Żytnia 64)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 wł. (1 egz.)
W80 (Redutowa 48)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 wł. (1 egz.)
Biblioteka zamknięta z powodu remontu.
W91 (Chłodna 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 wł. (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Lissy / Luca D'Andrea ; przełożył Andrzej Szewczyk. - Warszawa : Virtualo - Biblioteka Akustyczna : Grupa Wydawnicza Foksal, copyright 2018. - 1 płyta CD (11 godz. 04 min) : digital, stereo. ; 12 cm.
Autor
D'Andrea Luca (1979- ). Szewczyk Andrzej (tłumacz). Pruban Kamil (1989- ).
Forma i typ
Audiobooki
Gatunek
Powieść włoska Książki mówione Dokumenty dźwiękowe
AUDIOBOOK. Książka mówiona w formacie MP3. Thriller psychologiczny. Aby uciec od przeszłości, Marlene poślubiła Herr Wegenera, bogatego kryminalistę, który podczas wojny współpracował z hitlerowcami, a teraz jest postrachem całej okolicy w Południowym Tyrolu. Na skutek pewnych tajemniczych zdarzeń Marlene decyduje się odejść od męża. Zabiera przy tym coś bardzo wartościowego. Podczas śnieżycy dochodzi do wypadku, Marlene rozbija samochód i traci przytomność. Na ratunek zjawia się Simon Keller - tajemniczy pustelnik mieszkający wysoko w górach. Tymczasem Herr Wegener rozpoczyna poszukiwania żony, której Zniknięcie wywołało dalekosiężne skutki, uderzające w potężną organizację przestępczą.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
W14 (Młynarska 35a)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A (1 egz.)
W80 (Redutowa 48)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A (1 egz.)
Biblioteka zamknięta z powodu remontu.
Odolanka (Ordona 12F)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A (1 egz.)
E-book
W koszyku
Lissy / Luca D'Andrea ; przełożył Andrzej Szewczyk. - Warszawa : Wydawnictwo WAB, 2018.
Autor
D'Andrea Luca (1979- ). Szewczyk Andrzej (tłumacz).
Forma i typ
E-booki
Gatunek
Powieść włoska Dokumenty elektroniczne
E-BOOK. Marlene, piękna, młoda kobieta uciekając od przeszłości zdecydowała się wyjść za Herr Wegenera, bogatego kryminalistę. Po latach decyduje się odejść od męża, a uciekając zabiera coś bardzo wartościowego.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
W32 (Solidarności 90)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. E (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pierwszy mecz / Luigi Garlando ; przeł. [z wł.] Andrzej Szewczyk ; il. Stefano Turconi. - Warszawa : Sylabus, cop. 2011. - 149, [7] s. : il. ; 22 cm.
(Gol! / Luigi Garlando ; 1)
Autor
Garlando Luigi (1962- ). Szewczyk Andrzej (tłumacz). Turconi Stefano (1974- ). Garlando Luigi (1962- ). Gol! (pol.)
Hasło UKD: Literatura młodzieżowa włoska
Lektura dla młodych pasjonatów piłki nożnej. Fragmenty fabularne przeplatają się tu z komiksem. Cykl opowiada o członkach nietypowego klubu piłkarskiego, którym początkowo nikt nie daje najmniejszych szans na wygraną. Czyta się dobrze.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
BD21 (Solidarności 90)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. III (1 egz.)
BD25 (Żytnia 64)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Biblioteka zamknięta z powodu remontu
BD36 (Redutowa 48)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Biblioteka zamknięta z powodu remontu.
BD46 (Chłodna 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ruszamy do Brazylii! / Luigi Garlando ; przeł. [z wł.] Andrzej Szewczyk ; il. Stefano Turconi. - Warszawa : Sylabus, cop. 2011. - 125, [8] s. : il. ; 22 cm.
(Gol! / Luigi Garlando ; 2)
Autor
Garlando Luigi (1962- ). Szewczyk Andrzej (tłumacz). Turconi Stefano (1974- ). Garlando Luigi (1962- ). Gol! (pol.)
Hasło UKD: Literatura młodzieżowa włoska
Przygody, przyjaźń i marzenia ośmiorga dzieci, które łączy wielka pasja piłka nożna! Napisana z humorem i znajomością tematu publikacja edukacyjno-rozrywkowa z ilustracjami komiksowymi. Ciekawe przygody bohaterów przeplatane są informacjami o autentycznych piłkarzach, klubach i słynnych stadionach.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
BD21 (Solidarności 90)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
BD25 (Żytnia 64)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Biblioteka zamknięta z powodu remontu
BD36 (Redutowa 48)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Biblioteka zamknięta z powodu remontu.
BD46 (Chłodna 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Star Wars Komiks. Nr 6/17, Tajna wojna Mitrza Yody / redaktorzy naczelni Andrzej Szewczyk i Jacek Drewnowski. - Warszawa : Egmont Polska, 2017. - Strony [3]-146 : ilustracje kolorowe ; 26 cm.
Autor
Szewczyk Andrzej (tłumacz). Drewnowski Jacek (1974- ).
Forma i typ
Książki
Gatunek
Komiksy
Komiks. Nowe wcielenie magazynu dla miłośników komiksu i fanów Star Wars. Co dwa miesiące gruby magazyn z najnowszymi komiksami Star Wars, wydawanymi od 2015 roku przez wydawnictwo Marvel Comics. W każdym numerze prezentowane są zamknięte opowieści komiksowe.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
BD21 (Solidarności 90)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dziewczynka z Szóstego Księżyca / Moony Witcher ; tłumaczenie Andrzej Szewczyk ; ilustracje Ilaria Matteini. - Ożarów Mazowiecki : FK Olesiejuk, © 2017. - 286, [17] stron : ilustracje ; 23 cm.
(Dziewczynka z Szóstego Księżyca / Moony Witcher ; 1)
Autor
Witcher Moony (1957- ). Matteini Ilaria. Szewczyk Andrzej (tłumacz). Witcher Moony (1957- ). Bambina della Sesta Luna (pol.)
Gatunek
Powieść młodzieżowa włoska
Baśniowa fantasy z elementami sensacji. Sympatyczna piątoklasistka, wychowywana przez swoje ciotki, mieszka w Madrycie. Niepokojące jest tylko w życiu dziewczynki jej znamię na prawej ręce. Znamię w kształcie gwiazdki, dokładnie takie samo jakie miał jej ukochany dziadek, wielki alchemik, mieszkający w Wenecji. Sympatyczna lektura dla młodych czytelników.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Odolanka (Ordona 12F)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dziewczynka z Szóstego Księżyca / Moony Witcher ; tłumaczenie Andrzej Szewczyk ; ilustracje Ilaria Matteini. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, © 2009. - 286, [17] stron : ilustracje ; 23 cm.
(Dziewczynka z Szóstego Księżyca / Moony Witcher ; 1)
Autor
Witcher Moony (1957- ). Matteini Ilaria. Szewczyk Andrzej (tłumacz). Witcher Moony (1957- ). Bambina della Sesta Luna (pol.)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura włoska
Temat
Dziewczęta Alchemia Krainy i światy fikcyjne Przyjaźń Walka dobra ze złem
Gatunek
Powieść Fantasy
Baśniowa fantasy z elementami sensacji, pierwszy tom cyklu. Sympatyczna piątoklasistka, wychowywana przez swoje ciotki, mieszka w Madrycie. Niepokojące jest tylko w życiu dziewczynki jej znamię na prawej ręce. Znamię w kształcie gwiazdki, dokładnie takie samo jakie miał jej ukochany dziadek, wielki alchemik, mieszkający w Wenecji. Sympatyczna lektura dla młodych czytelników.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
BD21 (Solidarności 90)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej