Powieść młodzieżowa szwedzka
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog
(31)
Forma i typ
Książki
(23)
Audiobooki
(8)
Dostępność
dostępne
(98)
wypożyczone
(11)
Placówka
W10 (Wolska 75)
(1)
W11 (Ciołka 20)
(9)
W14 (Młynarska 35a)
(1)
W32 (Solidarności 90)
(1)
W51 (Bielskiego 3)
(1)
W73 (Żytnia 64)
(1)
BD13 (Staszica 5a)
(15)
BD21 (Solidarności 90)
(14)
BD25 (Żytnia 64)
(15)
BD32 (Twarda 64)
(12)
BD36 (Redutowa 48)
(11)
BD46 (Chłodna 11)
(14)
Odolanka (Ordona 12F)
(4)
Poliglotka (Nowolipki 21)
(10)
Autor
Lindgren Astrid (1907-2002)
(10)
Jungowska Edyta (1966- )
(8)
Olszańska Maria (1915-2003)
(5)
Sabara Rafał
(5)
Widmark Martin (1961- )
(4)
Dudziński Sambor (1976- )
(3)
Ehring Anna
(3)
Skowrońska Dorota (język szwedzki)
(3)
Vänehem Mats (1967- )
(3)
Widmark Martin (1961- ). Halvdan Viking (pol.)
(3)
Chłapowska Teresa (1920-2010)
(2)
Mazetti Katarina (1944- )
(2)
Mazetti Katarina (1944- ). Kusinerna Karlsson (swe.)
(2)
Ohlsson Kristina (1979- )
(2)
Szuch-Wyszomirska Irena (1912-1986)
(2)
Topczewska Anna
(2)
Węgleńska Anna
(2)
Włóczyk Patrycja
(2)
Alakoski Susanna (1962- )
(1)
Bergmark Elfgren Sara (1980- )
(1)
Bodén Lina (1980- )
(1)
Gawryluk Barbara (1957- )
(1)
Genar Katarina
(1)
Gesén Pernilla (1965- )
(1)
Jacobsson Anders (1963- )
(1)
Jägerfeld Jenny (1974- )
(1)
Kucharska Magdalena (ilustracje)
(1)
Lagerlöf Selma (1858-1940)
(1)
Lindgren Astrid (1907-2002). Detektyw Blomkvist
(1)
Lindgren Astrid (1907-2002). Detektyw Blomkvist i Rasmus, rycerz Białej Róży
(1)
Lindgren Astrid (1907-2002). Detektyw Blomkvist żyje niebezpiecznie
(1)
Nilsson Ulf (1948- )
(1)
Pańkowski Tomasz
(1)
Rey-Radlińska Marta
(1)
Skalska Katarzyna
(1)
Stark Ulf (1944-2017)
(1)
Strandberg Mats (1976- )
(1)
Strandberg Mats (1976- ). Engelsforstrilogin (pol.)
(1)
Strömgård Katarina (1971- )
(1)
Unenge Johan (1963- )
(1)
Widmark Martin (1961- ). David och Larisa (pol.)
(1)
Wikland Ilon (1930- )
(1)
Żabokrzycki Adam
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(1)
2010 - 2019
(27)
2000 - 2009
(3)
Kraj wydania
Polska
(20)
Szwecja
(10)
Język
polski
(20)
szwedzki
(10)
Gatunek
Powieść
(11649)
Dokumenty dźwiękowe
(5881)
Powieść amerykańska
(5819)
Opowiadania i nowele
(5772)
Powieść polska
(5714)
Powieść młodzieżowa szwedzka
(-)
Dokumenty elektroniczne
(5291)
Wiersze
(4522)
Opracowanie
(4445)
Powieść obyczajowa
(3789)
Książki mówione
(3404)
Poradnik
(3116)
Komiksy
(2937)
Powieść angielska
(2854)
Kryminał
(2835)
Komiks
(2760)
Audiobooki
(2428)
Fantastyka
(2308)
Podręcznik
(1961)
Thriller
(1960)
Publikacja bogato ilustrowana
(1930)
Romans
(1790)
Fantasy
(1737)
Dokumenty audiowizualne
(1644)
Manga
(1494)
Monografia
(1405)
Opowiadanie dziecięce polskie
(1327)
Biografia
(1304)
Biografie
(1186)
Książka obrazkowa
(1100)
Antologia
(1062)
Reportaż
(1037)
Wydawnictwa popularne
(1012)
Pamiętniki i wspomnienia
(1011)
Powieść historyczna
(992)
Poradniki
(861)
Wydawnictwa dla dzieci
(842)
Książki dla małych dzieci
(830)
Praca zbiorowa
(797)
Publikacje dla dzieci
(776)
Esej
(745)
Powieść przygodowa
(717)
Film amerykański
(697)
Ćwiczenia i zadania
(683)
Bajki i baśnie
(682)
Literatura dziecięca polska
(682)
Powieść francuska
(664)
Przepisy kulinarne
(657)
Film fabularny
(655)
Pamiętniki polskie
(594)
Powieść młodzieżowa polska
(579)
Przewodnik turystyczny
(543)
Powieść niemiecka
(524)
Science fiction
(517)
Sensacja
(514)
Saga rodzinna
(493)
Powieść psychologiczna
(492)
Powieść szwedzka
(489)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(463)
Powieść dziecięca polska
(451)
Horror
(425)
Opowiadanie dziecięce angielskie
(417)
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
(412)
Powieść młodzieżowa angielska
(402)
Podręczniki
(392)
Opowiadanie polskie
(386)
Wywiady
(383)
Reportaż polski
(382)
Adaptacja literacka
(366)
Przewodniki turystyczne
(353)
Poezja dziecięca polska
(352)
Powieść hiszpańska
(333)
Poezja polska
(330)
Powieść rosyjska
(326)
Publicystyka polska
(326)
Publicystyka
(325)
Powieść biograficzna
(324)
Fraszki
(321)
Album
(316)
Komedia
(312)
Wywiad dziennikarski
(290)
Film polski
(288)
Gry planszowe
(274)
Podręczniki akademickie
(260)
Powieść kanadyjska
(255)
Książka kucharska
(254)
Wydawnictwa dla dzieci i młodzieży
(252)
Powieść włoska
(248)
Opowiadanie dziecięce francuskie
(245)
Powieść dziecięca angielska
(244)
Powieść norweska
(243)
Opowiadanie dziecięce niemieckie
(242)
Literatura podróżnicza polska
(241)
Materiały pomocnicze
(241)
Dramat filmowy
(229)
Literatura dziecięca angielska
(222)
Komiks przygodowy
(214)
Antologie
(208)
Romans historyczny
(208)
Książka zabawka
(204)
Przypowieść
(200)
31 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Dagen Harri / Susanna Alakoski. - Stockholm : Alfabeta, 2011. - 173, [1] strona ; 21 cm.
Książka w języku szwedzkim. Powieść dla młodzieży.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kickflippar & farligheten / Anna Ehring. - Stockholm : Bonnier Carlsen, 2011. - Strony [5]-181, [1] : ilustracje ; 19 cm.
Książka w języku szwedzkim. Powieść dla młodzieży, druga część cyklu pt. "Drakhjärta". Wzruszająca, rozdzierająca serce, a jednocześnie zabawna historia. Poprzedni tom nosi tytuł "Syltmackor & oturslivet", kolejny "Den stora kärleksfebern".
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Den Stora kärleksfebern / Anna Ehring. - Stockholm : Bonnier Carlsen, 2011. - Strony [5]-189, [1] : ilustracje ; 19 cm.
Książka w języku szwedzkim. Powieść dla młodzieży, trzecia część cyklu pt. "Drakhjärta". Wzruszająca, rozdzierająca serce, a jednocześnie zabawna historia. Poprzedni tom nosi tytuł "Kickflippar & farligheten".
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Syltmackor & oturslivet / Anna Ehring. - Stockholm : Bonnier Carlsen, 2010. - 189, [2] strony : ilustracje ; 19 cm.
Książka w języku szwedzkim. Powieść dla młodzieży, pierwsza część cyklu pt. "Drakhjärta". Wzruszająca, rozdzierająca serce, a jednocześnie zabawna historia. Kolejny tom nosi tytuł "Kickflippar & farligheten".
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Książka w języku szwedzkim. Pełna tajemnic powieść dla młodzieży.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Klass 7B : vecktor av lögn / Pernilla Gesén. - Stockholm : B. Wahlströms, 2009. - 170, [3] strony ; 20 cm.
Książka w języku szwedzkim. Powieść dla młodzieży, gdzie bohaterami są uczniowie klasy 7B.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Skräcken på vinden / Anders Jacobsson. - Stockholm : Bonnier Carlsen, 2014. - 158, [1] strona ; 19 cm.
Książka w języku szwedzkim. Powieść dla młodzieży.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Sasha ma dwanaście lat. Marzy o tym, by zostać królową śmiechu. By zostać Comedy Queen. Jej mama często mawiała, że niektórzy ludzie mają funny bones, czyli zabawne kości. Dzięki temu rozśmieszanie innych przychodzi im z łatwością. Tyle że mama Sashy już nie żyje. "Comedy Queen" to cudowna opowieść o miłości, odwadze, tęsknocie i śmiechu. Wzruszająca, zabawna i doskonała. Jenni Jägerfeld jest w Szwecji uważana za współczesną Astrid Lindgren i nie ma w tym porównaniu ani odrobiny przesady. Przekonajcie się sami!
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Kanon Lektur)
(Biblioteka Literatury Dziecięcej ; 101)
(Kanon Literatury Dziecięcej)
Lektura dla klasy VI.
Bohaterem książki jest czternastoletni Nils Holgersson, uwielbiający figle i psoty chłopak, wychowujący się na wsi. Pewnego dnia Nils odkrywa krasnoludka, którego próbuje złapać i zamknąć w klatce. Krasnoludek rzuca na niego czar i Nils zostaje zmniejszony do wzrostu skrzata. Musi uciekać na grzbiecie gąsiora Marcina przed wrogimi mu zwierzętami zagrodowymi, nad którymi wcześniej nieraz się znęcał. Dla Nilsa rozpoczyna się pełna przygód podróż inicjacyjna w kluczu gęsi lecących do dalekiej Laponii.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Bracia Lwie Serce / Astrid Lindgren ; [tłumaczenie] Teresa Chłapowska. - [Warszawa] : Jung-off-ska, © 2012. - 1 płyta CD (6 godz.) : digital, stereo. ; 12 cm.
(Edyta Jungowska czyta Astrid Lindgren)
AUDIOBOOK. Książka mówiona w formacie MP3. Piękna, przejmująca opowieść łącząca elementy baśni literackiej i mrocznej średniowiecznej sagi rycerskiej. Bohaterami są dwaj bracia, którzy w fantastycznej krainie Nagijali walczą w obronie tamtejszego ludu z podłym tyranem i pozostającym w jego służbie potwornym smokiem. Niesamowite, dramatyczne przygody obu chłopców rozgrywają się w malowniczej, lecz groźnej scenerii górskiej, owiane nastrojem tajemniczości i bohaterstwa.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 7 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. A (1 egz.)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. A (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A (1 egz.)
Biblioteka zamknięta z powodu remontu
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A (1 egz.)
Biblioteka zamknięta z powodu remontu.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wiek: 8-14.
Piękna, przejmująca opowieść łącząca elementy baśni literackiej i mrocznej średniowiecznej sagi rycerskiej. Bohaterami jej są dwaj bracia, którzy w fantastycznej krainie Nagijali walczą w obronie tamtejszego ludu z podłym tyranem i pozostającym w jego służbie potwornym smokiem. Niesamowite, dramatyczne przygody obu chłopców rozgrywają się w malowniczej, lecz groźnej scenerii górskiej, owiane nastrojem tajemniczości i bohaterstwa.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Detektyw Blomkvist / Astrid Lindgren ; [tłumaczenie] Maria Olszańska. - Warszawa : Jung-off-ska, © 2016. - 1 płyta CD (4 godz. 30 min) : digital, stereo. ; 12 cm.
(Edyta Jungowska czyta Astrid Lindgren)
Wiek: 8-12.
AUDIOBOOK. Książka mówiona w formacie MP3. Czy coś może łączyć trzynastoletniego Kallego Blomkvista z kradzieżą drogocennej biżuterii sztokholmskiego bankiera? Wydaje się, że niewiele - a jednak! Kalle Blomkvist chce być detektywem. Marzy o wielkich kryminalnych zagadkach, strzelaninach i pościgach za groźnymi przestępcami. Cóż z tego, skoro mieszka w małym miasteczku, w którym od lat nie wydarzyło się nic, co zasługiwałoby na miano zbrodni. Pewnego dnia pojawia się jednak bardzo podejrzany osobnik. Detektyw Blomkvist przystępuje do akcji!
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. A (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A (1 egz.)
Biblioteka zamknięta z powodu remontu
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Detektyw Blomkvist / Astrid Lindgren ; [tłumaczenie] Maria Olszańska. - Warszawa : Jung-off-ska, © 2018. - 1 płyta CD (4 godz. 30 min) : digital, stereo. ; 12 cm.
(Edyta Jungowska czyta Astrid Lindgren)
Wiek: 8-12.
AUDIOBOOK. Książka mówiona w formacie MP3. Czy coś może łączyć trzynastoletniego Kallego Blomkvista z kradzieżą drogocennej biżuterii sztokholmskiego bankiera? Wydaje się, że niewiele - a jednak! Kalle Blomkvist chce być detektywem. Marzy o wielkich kryminalnych zagadkach, strzelaninach i pościgach za groźnymi przestępcami. Cóż z tego, skoro mieszka w małym miasteczku, w którym od lat nie wydarzyło się nic, co zasługiwałoby na miano zbrodni. Pewnego dnia pojawia się jednak bardzo podejrzany osobnik. Detektyw Blomkvist przystępuje do akcji!
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Detektyw Blomkvist i Rasmus, rycerz Białej Róży / Astrid Lindgren ; [tłumaczenie] Irena Szuch-Wyszomirska. - Warszawa : Jung-off-ska, © 2016. - 1 płyta CD (5 godz. 50 min) : digital, stereo. ; 12 cm.
([Edyta Jungowska czyta Astrid Lindgren])
Wiek: 8-13.
AUDIOBOOK. Książka mówiona w formacie MP3. Kolejne przygody nieustraszonego detektywa Blomkvista. Poprzedni tom nosi tytuł "Detektyw Blomkvist".
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 8 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A (1 egz.)
Biblioteka zamknięta z powodu remontu
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A (1 egz.)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. A (1 egz.)
Biblioteka zamknięta z powodu remontu.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Detektyw Blomkvist żyje niebezpiecznie / Astrid Lindgren ; [tłumaczenie] Anna Węgleńska. - Warszawa : Jung-off-ska, © 2018. - 1 płyta CD (6 godz.) : digital, stereo. ; 12 cm.
([Edyta Jungowska czyta Astrid Lindgren])
Wiek: 8-13.
AUDIOBOOK. Książka mówiona w formacie MP3. Kolejne przygody nieustraszonego detektywa Blomkvista. Poprzedni tom nosi tytuł "Detektyw Blomkvist i Rasmus, rycerz Białej Róży".
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 6 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A (1 egz.)
Biblioteka zamknięta z powodu remontu
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Dlaczego kąpiesz się w spodniach wujku? / Astrid Lindgren ; [tłumaczenie] Maria Olszańska. - [Warszawa] : Jung-off-ska, © 2014. - 1 płyta CD (9 godz.) : digital, stereo. ; 12 cm.
(Edyta Jungowska czyta Astrid Lindgren)
Dla dzieci w wieku 7-12 lat.
Książka mówiona w formacie MP3. Przygody szalonej pięcioosobowej rodzinki ze Sztokholmu.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. A (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A (1 egz.)
Biblioteka zamknięta z powodu remontu
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Dlaczego kąpiesz się w spodniach wujku? / Astrid Lindgren ; [tłumaczenie] Maria Olszańska. - [Warszawa] : Jung-off-ska, © 2018. - 1 płyta CD (9 godz.) : digital, stereo. ; 12 cm.
(Edyta Jungowska czyta Astrid Lindgren)
Wiek: 7-12 lat.
AUDIOBOOK. Książka mówiona w formacie MP3. Przygody szalonej pięcioosobowej rodzinki ze Sztokholmu.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Jeszcze żyje Emil ze Smalandii / Astrid Lindgren ; tłumaczenie Marta Rey-Radlińska. - Warszawa : Jung-off-ska, © 2018. - 1 płyta CD (3 godz. 40 min) : digital, stereo. ; 12 cm.
([Edyta Jungowska czyta Astrid Lindgren])
Wiek: 5-10.
AUDIOBOOK. Książka mówiona w formacie MP3. Drugi tom przygód. Historyjki o Emilu tworzą pełną zabawnych perypetii opowieść o pięcioletnim chłopcu, który ciągle zaskakuje rodzinę zwariowanymi pomysłami. Radosna książka tętni życiem i zaraźliwym humorem. Poprzedni tom nosi tytuł "Nowe psoty Emila ze Smalandii".
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 6 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A (1 egz.)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. A (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A (1 egz.)
Biblioteka zamknięta z powodu remontu
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A (1 egz.)
Biblioteka zamknięta z powodu remontu.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wiek 10+.
Zbiorowe wydanie trzech powieści. Największym problemem Kallego Blomkvista jest to, że mieszkańcy Lillköping są wyjątkowo uczciwymi ludźmi. Trzynastolatek marzy, by zostać znakomitym detektywem. Trudno jednak tego dokonać, gdy mimo najszczerszych chęci nie można wpaść na trop żadnej zbrodni. Szczęście jednak uśmiechnie się do Kallego - zupełnie niespodziewanie w okolicy pojawi się ktoś bardzo podejrzany.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Biblioteka zamknięta z powodu remontu
Książka
W koszyku
Pappor och pirater / Katarina Mazetti. - Stockholm : Alfabeta, 2015. - Strony [3]-142 ; 21 cm.
(Kusinerna Karlsson / Katarina Mazetti)
Wiek 9+.
Książka w języku szwedzkim. Pełna humoru, trzymająca w napięciu historia sensacyjno-przygodowa, konfrontuje czytelnika z problemami współczesnego świata.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej