Sorting
Source
Katalog
(3)
Form of Work
Książki
(3)
Proza
(2)
Status
available
(2)
unknown
(1)
Branch
Poliglotka (Nowolipki 21)
(3)
Author
Kohan Martín (1967- )
(2)
Cabezón Cámara Gabriela (1968- )
(1)
Hahn Daniel
(1)
Macintyre Iona
(1)
Mackintosh Fiona
(1)
Year
2020 - 2025
(2)
2010 - 2019
(1)
Time Period of Creation
2001-
(2)
Country
United Kingdom
(3)
Language
English
(2)
Spanish
(1)
Demographic Group
Literatura argentyńska
(2)
Subject
Dyktatura (ustrój)
(2)
Życie codzienne
(2)
Subject: time
1901-2000
(2)
1939-1945
(2)
1945-1989
(2)
Subject: place
Argentyna
(2)
Genre/Form
Powieść
(2)
Powieść hiszpańska
(1)
3 results Filter
Book
In basket
This item is available in one branch. Expand information to see details.
All copies are currently unavailable: sygn. 821-3 hiszp.
Book
In basket
Confesión / Martín Kohan. - Edimburgo : Charco Press, © 2023. - [8], 150, [2] strony ; 20 cm.
Książka w języku hiszpańskim. Trzy historie będące częścią tej samej historii. Rok 1941 w prowincjonalnym argentyńskim mieście dziewczyna wyznaje księdzu pierwsze rozproszone impulsy seksualne, które zauważa w swoim ciele, związane z pociągiem do młodego mężczyzny o imieniu Videla, który codziennie przechodzi obok jej okna. W 1977 roku grupa młodych rewolucjonistów przygotowała atak na lotnisko, aby zlikwidować Videlę, który nie był już młody i był wszystkim znany. I wreszcie stara kobieta – dziewczyna z pierwszej historii – gra w karty z wnukiem, który odwiedza ją w rezydencji, w której spędza dni, i w przerwach między zabawami opowiada mu, co przydarzyło się jej synowi , ojciec chłopca, w czymś, co okazuje się być nowym wyznaniem. Trzy historie i trzy razy, które przeplatają się, tworząc jedną historię. Trzy historie, które mówią o bólu, poczuciu winy i wyznaniach.
This item is available in one branch. Expand information to see details.
There are copies available to loan: sygn. 821-3 argent. (1 egz.)
Book
In basket
Confession / Martín Kohan ; translated by Daniel Hahn. - Edinburgh : Charco Press, 2023. - [10], 165, [2] strony ; 20 cm.
Książka w języku angielskim. Brutal and overwhelming, "Confession" wrestles with the legacy of Argentina’s past and the passions of one young girl. When Mirta López looks out the dining room window, she sees a slim, self-possessed older boy on his way back from school. It’s 1941 in provincial Argentina, and the sight has awakened in her the first uncertain, unnerving vibrations of desire. Naturally, she confesses. But she cannot stop herself. Over thirty years later, in 1977, that same young man is a general, leading the ruling military junta of a country, and a cell of young revolutionaries plot an audacious attack on him, and the regime. Writing from the present into the past, Martín Kohan maps the contours of Argentina’s 20th century, but finds his centre in one woman – devout, headstrong, lit up with ideas of right and wrong – not the grand historical figures of her lifetime’s omnipresent, brutalizing history. And yet, there is great beauty in "Confession", its decades and landscapes, and the legacy of love and guilt, pieties religious and civic, that play out in one family and against the background of dictatorship’s traumas.
This item is available in one branch. Expand information to see details.
There are copies available to loan: sygn. 821-3 argent. (1 egz.)
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again