Hide filters
Sorting
Source
Katalog
(5)
Form of Work
Książki
(5)
Proza
(5)
Komiksy i książki obrazkowe
(1)
Status
available
(5)
Branch
Poliglotka (Nowolipki 21)
(5)
Author
Kowęzowska Mirosława
(5)
Böse Susanne
(2)
Abbatiello Antonella (1959- )
(1)
Flad Antje
(1)
Hesse Lena (1981- )
(1)
Pokaż więcej ...
Schlieker Kerstin
(1)
Schulte Achim
(1)
Specht Miryam
(1)
Volk Katharina E
(1)
Pokaż mniej ...
Year
2020 - 2025
(5)
Time Period of Creation
2001-
(4)
1901-2000
(1)
1989-2000
(1)
Country
Germany
(5)
Language
German
(5)
Audience Group
0-5 lat
(5)
Dzieci
(5)
6-8 lat
(1)
Demographic Group
Literatura niemiecka
(4)
Literatura włoska
(1)
Subject
Zabawa
(2)
Ciało ludzkie
(1)
Słoń
(1)
Ubiór
(1)
Wyobraźnia
(1)
Genre/Form
Opowiadania i nowele
(5)
Książka obrazkowa
(1)
5 results Filter
Book
In basket
Das Allerwichtigste = Najważniejsze / Antonella Abbatiello ; Übersetzung ins Deutsche Kerstin Schlieker, Übersetzung ins Polnische Mirosława Kowezowska. - München : Edition bi:libri, © 2022. - [26] stron (w tym rozkładane) : ilustracje ; 21x22 cm.
Author
Abbatiello Antonella (1959- ). Autor Schlieker Kerstin. Tłumacz Kowęzowska Mirosława. Tłumacz
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat
Demographic Group
Literatura włoska
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Książka równolegle w języku niemieckim i polskim. Eines Tages unterhalten sich die Tiere im Rotwiesenwald und fragen sich, was wohl das Wichtigste sei. Der Hase legt Wert auf lange Ohren, der Igel erläutert die Vorzüge der Stacheln, die Giraffe setzt auf den langen Hals, der Elefant auf seinen langen Rüssel und so weiter. Doch wie sähen die Tiere aus, wenn jeder Einzelne alle Eigenschaften in sich vereinigte? Die kluge Eule überzeugt ihre tierischen Gesellen, dass jeder individuelle Stärken hat und nicht alle gleich sein können. Das Allerwichtigste erzählt eine wunderbare moderne Fabel über die Einzigartigkeit jedes Einzelnen.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Poliglotka (Nowolipki 21)
There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)
Book
In basket
Das Sind wir - Von Kopf bis Fuß = To my - od stóp do głów / Susanne Böse, Achim Schulte ; Übersetzung Mirosława Kowezowska. - München : Edition bi:libri, © 2022. - [18] stron : ilustracje ; 21 cm.
Author
Böse Susanne. Autor Schulte Achim. Ilustrator Kowęzowska Mirosława. Tłumacz
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat
Demographic Group
Literatura niemiecka
Subject
Ciało ludzkie
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Książka równolegle w języku niemieckim i polskim. Augen, Arme, Zunge, Zehen - weißt du, wie deine Körperteile heißen? Mit Lilith und Tom lernst du sie in zwei Sprachen zu benennen!Das sind wir - Von Kopf bis Fuß, ein weiterer Titel in der Reihe bilibrini - die kleinen Zweisprachigen, lässt Kinder die verschiedenen Körperteile entdecken. Die Wort-Bild-Leiste auf jeder Seite greift einzelne Körperteile auf und fördert gezielt das Suchen, Finden und Benennen.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Poliglotka (Nowolipki 21)
There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)
Book
In basket
Was ziehen wir heute an? = W co się dziś ubrać? / Susanne Böse, Miryam Specht ; Übersetzung Mirosława Kowezowska. - München : Edition bi:libri, © 2022. - [16] stron : ilustracje ; 21 cm.
Author
Böse Susanne. Autor Specht Miryam. Ilustrator Kowęzowska Mirosława. Tłumacz
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat
Demographic Group
Literatura niemiecka
Subject
Ubiór
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Książka równolegle w języku niemieckim i polskim. Heute wird das Wetter wechselhaft. Was sollen Sarah und David bloß anziehen? Was ziehen wir heute an? liegt in der Reihe bilibrini - die kleinen Zweisprachigen vor und thematisiert, welche Kleidungsstücke eine Familie für einen typischen Apriltag braucht. Besonders anschaulich: Die Wort-Bild-Leiste auf jeder Seite greift wichtige Gegenstände erneut auf und fördert gezielt das Suchen, Finden und Benennen.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Poliglotka (Nowolipki 21)
There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)
Book
In basket
Eine Kiste Nichts = Pudło pełne niczego / Lena Hesse ; Übersetzung ins Polnische Mirosława Kowezowska. - München : Edition bi:libri, © 2022. - [26] stron (w tym rozkładane) : ilustracje ; 21x22 cm.
Author
Hesse Lena (1981- ). Autor Kowęzowska Mirosława. Tłumacz
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat
Demographic Group
Literatura niemiecka
Subject
Zabawa Wyobraźnia
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Książka równolegle w języku niemieckim i polskim. Das Huhn freut sich, denn es bekommt vom Hasen eine Kiste zum Geburtstag. Doch - nanu? Da ist ja gar nichts drin! Eine Kiste Nichts ist ein Ausflug in die Phantasie mit viel Witz und Kreativität. Die liebevoll illustrierte Geschichte von Lena Hesse zeigt Kindern, dass es manchmal einfach nur ein bisschen Einfallsreichtum braucht, um mit gewohnlichen Dingen viel zu anzustellen!
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Poliglotka (Nowolipki 21)
There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)
Book
In basket
Der schlaue kleine Elefant = Mądry słonik / Katharina E. Volk, Antje Flad ; übersetzung ins Polnische Miroslawa Kowezowska. - München : Edition bi:libri, © 2022. - [28] stron : ilustracje ; 30 cm.
Author
Volk Katharina E. Autor Flad Antje. Ilustrator Kowęzowska Mirosława. Tłumacz
Form of Work
Książki Komiksy i książki obrazkowe Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura niemiecka
Subject
Słoń Zabawa
Genre/Form
Książka obrazkowa Opowiadania i nowele
Książka w języku niemieckim i polskim. Zweisprachiges Kinderbuch Deutsch-Polnisch. Die Elefanten langweilen sich am Elefantensonntag. Um sich die Zeit zu vertreiben, beschließen der größte, der schnellste, der lauteste und der leiseste Elefant einen Rüsselknotenwettbewerb zu veranstalten. Am Ende geht ein unerwarteter Gewinner aus dem lustigen Spiel hervor.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Poliglotka (Nowolipki 21)
There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)
Also derive:
shelf marks
IDs
subject headings
location
summary
ISBN number
sort key
adres wersji elektronicznej
copies localization
opis fizyczny
Report sorting:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again