Hide filters
Sorting
Source
Katalog
(28)
Form of Work
Książki
(28)
Proza
(1)
Status
available
(79)
unavailable
(6)
unknown
(5)
Branch
W11 (Ciołka 20)
(1)
BD13 (Staszica 5a)
(13)
BD21 (Solidarności 90)
(15)
BD25 (Żytnia 64)
(21)
BD32 (Twarda 64)
(8)
Pokaż więcej ...
BD36 (Redutowa 48)
(17)
BD46 (Chłodna 11)
(14)
Odolanka (Ordona 12F)
(1)
Pokaż mniej ...
Author
Dymel-Trzebiatowska Hanna
(6)
Garczyńska Helena
(4)
Gawryluk Barbara (1957- )
(4)
Lepp Mati (1947- )
(4)
Nyhus Svein (1962- )
(4)
Pokaż więcej ...
Stenberg Birgitta (1932-2014)
(4)
Dahle Gro (1962- )
(3)
Eriksson Amanda (1970- )
(3)
Eriksson Eva (1949- )
(2)
Kozyra-Pawlak Ewa (1961- )
(2)
Nilsson Ulf (1948- )
(2)
Szmit Anna (tłumacz)
(2)
Thé Tjong Khing (1933- )
(2)
Biermann Franziska (1970- )
(1)
Campbell Rod (1945- )
(1)
Donaldson Julia (1948- )
(1)
Gamroth Anna
(1)
Geffenblad Lotta (1962- )
(1)
Gołębiowska Anna (tłumacz)
(1)
Guettier Bénédicte (1962- )
(1)
Halling Thomas (1962- )
(1)
Halling Thomas. Co za pech : opowieść o tym, co się nie wydarzyło
(1)
Hiorthoy Kim (1973- )
(1)
Jansson Tove (1914-2001)
(1)
Jansson Tove (1914-2001). Muminek i zbójcy
(1)
Jansson Tove (1914-2001). Muminek i życie rodzinne
(1)
Jansson Tove (1914-2001). Muminki na Riwierze
(1)
Jansson Tove (1914-2001). Muminki na bezludnej wyspie
(1)
Kiuru Iwona
(1)
Loe Erlend (1969- )
(1)
Nordqvist Sven (1946- )
(1)
Nöstlinger Christine (1936- )
(1)
Papaj-Żołyńska Agnieszka
(1)
Parvela Timo (1964- )
(1)
Rayner Catherine (1982- )
(1)
Rusinek Michał (1972- )
(1)
Scheffler Axel (1957- )
(1)
Talvitie Virpi (1961- )
(1)
Tidholm Anna-Clara (1946- )
(1)
Urbanik Paweł
(1)
Łońska Magdalena
(1)
Świerżewska Monika
(1)
Świerżewski Adam
(1)
Ŝerba Natal'â Vasil'evna
(1)
Ŝerba Natal'â Vasil'evna. Časodei (pol.)
(1)
Pokaż mniej ...
Year
2010 - 2019
(24)
2000 - 2009
(4)
Time Period of Creation
2001-
(1)
Country
Poland
(28)
Language
Polish
(28)
Audience Group
0-5 lat
(1)
Dzieci
(1)
Demographic Group
Literatura szwedzka
(1)
Subject
Lęk
(1)
Rodzina
(1)
Zazdrość
(1)
Życie codzienne
(1)
Genre/Form
Literatura dziecięca angielska
(2)
Literatura dziecięca fińska
(2)
Literatura dziecięca szwedzka
(2)
Komiksy
(1)
Książki dla małych dzieci
(1)
Pokaż więcej ...
Książki obrazkowe
(1)
Literatura dziecięca norweska
(1)
Opowiadania i nowele
(1)
Opowiadanie dziecięce szwedzkie
(1)
Poezja dziecięca angielska
(1)
Powieść młodzieżowa białoruska
(1)
Pokaż mniej ...
28 results Filter
Book
In basket
Grzeczna / Gro Dahle, Svein Nyhus ; z jęz. nor. przeł. Helena Garczyńska. - Gdańsk : EneDueRabe, 2010. - [32] s. : il. kolor. ; 28 cm.
Author
Dahle Gro (1962- ). Garczyńska Helena. Tł. Nyhus Svein (1962- ). Il.
Hasło UKD
Literatura dziecięca norweska
Opowieść o dziewczynce, która staje się niewidoczna, ponieważ nie wolno jej, albo nie ma odwagi, robić nic innego niż to, o co jest proszona. A prosi się ją by była grzeczna, pilna, śliczna i czyściutka. Czy będąc grzeczną uda się Lusi znaleźć drogę do siebie samej?
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
BD21 (Solidarności 90)
There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)
Book
In basket
Włosy mamy / Gro Dahle, Svein Nyhus ; przeł. z norw. Helena Garczyńska. - Gdańsk : EneDueRabe, cop. 2010. - [32] s. : il. kolor. ; 28 cm.
Author
Dahle Gro (1962- ). Nyhus Svein (1962- ). Garczyńska Helena. Tł.
Hasło UKD
Literatura dziecięca duńska
Niezwykła, baśniowa opowieść o depresji rodzica. Prosta, wypełniona metaforą historia o narastającym chaosie w uczuciach dziecka, które samo próbuje zrozumieć coś, co jest dla niego niezrozumiałe. Samo próbuje działać, by móc odzyskać spokój i poczucie bezpieczeństwa. Pomimo ciężaru tematycznego, to niezwykle ważna, zrozumiała dla najmłodszych historia dająca nadzieję, pozwalającą oswoić najtrudniejsze uczucia.
available to loan
This item is available in 5 branches. Expand the list to see details.
BD13 (Staszica 5a)
There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)
BD21 (Solidarności 90)
There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)
BD25 (Żytnia 64)
There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)
Biblioteka zamknięta z powodu remontu
BD36 (Redutowa 48)
There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)
BD46 (Chłodna 11)
There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)
Book
In basket
Miejsce na miotle / Julia Donaldson ; il. Axel Scheffler ; przekł. z ang. Michał Rusinek. - Gdańsk : EneDueRabe, 2013. - [25] s. : il. kolor. ; 26x29 cm.
Author
Donaldson Julia (1948- ). Scheffler Axel (1957- ). Il. Rusinek Michał (1972- ). Tł.
Genre/Form
Poezja dziecięca angielska
Hasło UKD
Literatura dziecięca angielska
Zabawna, wierszowana historia o czarownicy, magicznej miotle i o tym, co w życiu ważne.
available to loan
This item is available in 5 branches. Expand the list to see details.
BD13 (Staszica 5a)
There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)
BD21 (Solidarności 90)
There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)
BD32 (Twarda 64)
There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)
BD36 (Redutowa 48)
All copies are currently on loan: sygn. I (1 egz.)
BD46 (Chłodna 11)
There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)
Book
In basket
Inne życie / Amanda Eriksson ; przełożyła ze szwedzkiego Hanna Dymel-Trzebiatowska. - Gdańsk : EneDueRabe, © 2010. - [26] stron : ilustracje ; 25 cm.
Author
Eriksson Amanda (1970- ). Autor Dymel-Trzebiatowska Hanna. Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat
Demographic Group
Literatura szwedzka
Subject
Zazdrość Rodzina Życie codzienne
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Lektura familijna, w prostej i bezpośredniej, często dowcipnej formie podejmująca niełatwe tematy dziecięcych emocji i problemów współczesnej rodziny. Ilustrująca powiedzenie "wszędzie dobrze, gdzie nas nie ma" opowiastka o zazdrości i o tym, co dzieciom wydaje się atrakcyjne w różnych modelach rodziny widzianych z zewnątrz. Ciekawa publikacja dla młodych czytelników oraz rodziców, jako punkt wyjścia do rozmowy na temat rodziny.
available to loan
This item is available in 4 branches. Expand the list to see details.
BD21 (Solidarności 90)
All copies are currently unavailable: sygn. I
BD25 (Żytnia 64)
There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)
Biblioteka zamknięta z powodu remontu
BD36 (Redutowa 48)
All copies are currently unavailable: sygn. I
BD46 (Chłodna 11)
There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)
Book
In basket
Różowe życie / Amanda Eriksson ; przeł. ze szw. Hanna Dymel-Trzebiatowska. - Gdańsk : EneDueRabe, 2011. - [26] s. : il. kolor. ; 25 cm.
Author
Eriksson Amanda (1970- ). Dymel-Trzebiatowska Hanna.
Hasło UKD
Literatura dziecięca szwedzka
Bohaterka i narratorka, panienka w wieku wczesnoszkolnym, znana już z poprzedniej książki tej samej autorki "Inne życie" znajduje schronienie pod dobrodusznymi skrzydłami dziadka. Ten, dowiadując się o marzeniu małej o przemianie własnej garderoby z burej w różową, błyskawicznie organizuje maszynę do szycia, nożyczki, stare firanki, barwnik do tkanin oraz szereg innych szpargałów.
currently on loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
BD21 (Solidarności 90)
All copies are currently on loan: sygn. I (1 egz.)
Book
In basket
W dżungli / Bénédicte Guettier ; przekł. z fr. Ewa Kozyra-Pawlak. - Gdańsk : EneDueRabe, 2012. - [14] s. : il. kolor. ; 30 cm.
Author
Guettier Bénédicte (1962- ). Kozyra-Pawlak Ewa (1961- ). Tł.
Hasło UKD
Literatura dziecięca francuska
Zabawna książeczka - zabawka dla najmłodszych czytelników zainteresowanych zwierzętami.
currently on loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
BD13 (Staszica 5a)
All copies are currently on loan: sygn. I (1 egz.)
Book
In basket
Co za szczęście! : opowieść o tym, co się nie wydarzyło / Thomas Halling, Eva Eriksson ; ze szw. przetł. Anna Szmit. - Gdańsk : EneDueRabe, 2010. - [44] s. : il. ; 22 cm.
Author
Halling Thomas (1962- ). Eriksson Eva (1949- ). Il. Szmit Anna (tłumacz). Tł. Halling Thomas. Co za pech : opowieść o tym, co się nie wydarzyło
Hasło UKD
Literatura dziecięca szwedzka
Sympatyczna historia dla dzieci obrazująca pojęcia pecha i szczęścia.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
BD25 (Żytnia 64)
There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)
Biblioteka zamknięta z powodu remontu
Book
In basket
Kurt i ryba / Erlend Loe ; il. Kim Hiorthoy ; z norw. przeł. Helena Garczyńska. - Gdańsk : EneDueRabe, 2012. - 74, [3] s. : il. ; 24 cm.
Author
Loe Erlend (1969- ). Hiorthoy Kim (1973- ). Il. Garczyńska Helena. Tł.
Hasło UKD
Literatura dziecięca norweska
Prosta, nieco surrealistyczna opowieść dla małych czytelników, będąca pochwałą nieskrępowanej wyobraźni i dążenia do spełniania marzeń.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
BD25 (Żytnia 64)
There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)
Biblioteka zamknięta z powodu remontu
Book
In basket
Kret sam na scenie / Ulf Nilsson, Eva Eriksson ; przekł. ze szw. Anna Szmit. - Gdańsk : EneDueRabe, cop. 2013. - [33] s. : il. kolor. ; 27 cm.
Author
Nilsson Ulf (1948- ). Eriksson Eva (1949- ). Il. Szmit Anna (tłumacz). Tł.
Subject
Lęk
Hasło UKD
Literatura dziecięca szwedzka Trema-dla dzieci
Piękna i mądra opowieść o niełatwym temacie: tremie przed publicznym wystąpieniem. Wzruszająca, metaforyczna lektura o pokonywaniu strachu i własnych słabości.
available to loan
This item is available in 6 branches. Expand the list to see details.
BD13 (Staszica 5a)
There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)
BD21 (Solidarności 90)
There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)
BD25 (Żytnia 64)
There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)
Biblioteka zamknięta z powodu remontu
BD32 (Twarda 64)
There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)
BD36 (Redutowa 48)
All copies are currently on loan: sygn. I (1 egz.)
BD46 (Chłodna 11)
There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)
Book
In basket
Żegnaj, panie Muffinie! / Ulf Nilsson ; przeł. ze szw. Hanna Dymel-Trzebiatowska ; il. Anna-Clara Tidholm. - Gdańsk : EneDueRabe, 2008. - [43] s. : il. kolor. ; 22 cm.
Author
Nilsson Ulf (1948- ). Dymel-Trzebiatowska Hanna. Tł. Tidholm Anna-Clara (1946- ). Il.
Hasło UKD
Literatura dziecięca szwedzka
Książka o sprawach, o których nie umiemy mówić i nie chcemy myśleć, a przecież są nasze. Zdarzają się codziennie. Zdarzają się nam. Książka uczy myśleć o śmierci łagodnie, z czułością i miłością.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
BD21 (Solidarności 90)
There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)
Book
In basket
Mały Duszek Wierciuszek / Christine Nöstlinger ; przekł. z niem. Anna Gamroth ; il. Franziska Biermann. - Gdańsk : EneDueRabe, 2012. - [58] s. : il. kolor. ; 25 cm.
Author
Nöstlinger Christine (1936- ). Biermann Franziska (1970- ). Il. Gamroth Anna. Tł.
Hasło UKD
Literatura dziecięca austriacka
Historia małego Duszka nazywanego wierciuszkiem, pierdziuszkiem i śmierdziuszkiem oraz małego chłopca, często nazywanego przez siostrę cykorem. Lektura dla małych miłośników opowieści o duchach.
available to loan
This item is available in 4 branches. Expand the list to see details.
BD13 (Staszica 5a)
There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)
BD25 (Żytnia 64)
There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)
Biblioteka zamknięta z powodu remontu
BD32 (Twarda 64)
There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)
BD36 (Redutowa 48)
There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)
Book
In basket
Billy i gwizdek / Brigitta Stenberg, Mati Lepp ; przeł. ze szw. Barbara Gawryluk. - Gdańsk : EneDueRabe, cop. 2013. - [26] s. : il. kolor. ; 27 cm.
Author
Stenberg Birgitta (1932-2014). Lepp Mati (1947- ). Gawryluk Barbara (1957- ). Tł.
Hasło UKD
Literatura dziecięca szwedzka
Drugi tom adresowanego do dzieci cyklu książek o przygodach sympatycznego i ciekawego świata przedszkolaka. Humorystyczne opowiadanko o zasadach bezpieczeństwa.
available to loan
This item is available in 6 branches. Expand the list to see details.
BD13 (Staszica 5a)
All copies are currently on loan: sygn. I (1 egz.)
BD21 (Solidarności 90)
There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)
BD25 (Żytnia 64)
There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)
Biblioteka zamknięta z powodu remontu
BD32 (Twarda 64)
There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)
BD36 (Redutowa 48)
There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)
BD46 (Chłodna 11)
There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)
Book
In basket
Billy i potwór / Birgitta Stenberg, Mati Lepp ; przeł. ze szw. Barbara Gawryluk. - Gdańsk : EneDueRabe, 2012. - [27] s. : il. kolor. ; 27 cm.
Author
Stenberg Birgitta (1932-2014). Lepp Mati (1947- ). Gawryluk Barbara (1957- ). Tł.
Hasło UKD
Literatura dziecięca szwedzka
Pierwszy tom nowego adresowanego do dzieci cyklu książek o przygodach sympatycznego i ciekawego świata przedszkolaka.
available to loan
This item is available in 5 branches. Expand the list to see details.
BD13 (Staszica 5a)
There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)
BD21 (Solidarności 90)
There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)
BD25 (Żytnia 64)
There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)
Biblioteka zamknięta z powodu remontu
BD32 (Twarda 64)
There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)
BD36 (Redutowa 48)
There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)
Book
In basket
Wielki piknik / Thé Tjong Khing. - Gdańsk : EneDueRabe, 2012. - [26] s. : il. kolor. ; 30 cm.
Author
Thé Tjong Khing (1933- ).
Hasło UKD
Książka obrazkowa Literatura dziecięca holenderska
Beztekstowa książeczka rozwijająca wyobraźnię i ćwicząca umiejętność opowiadania historii.
available to loan
This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.
BD25 (Żytnia 64)
There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)
Biblioteka zamknięta z powodu remontu
BD36 (Redutowa 48)
There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)
BD46 (Chłodna 11)
There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)
Book
In basket
Gdzie jest tort? / Thé Tjong-Khing. - Gdańsk : "EneDueRabe", 2008. - [26] s. : il. kolor. ; 30 cm.
Author
Thé Tjong Khing (1933- ).
Hasło UKD
Literatura dziecięca holenderska Gry umysłowe-książki dla dzieci i młodzieży
Z ogrodu Państwa Psytulińskich został skradziony tort! W pobliżu wydarzyło się jeszcze dużo więcej. Piękna książka do oglądania, wspólnych poszukiwać i opowiadania po swojemu.
available to loan
This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.
BD25 (Żytnia 64)
There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)
Biblioteka zamknięta z powodu remontu
BD36 (Redutowa 48)
There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)
BD46 (Chłodna 11)
There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)
Book
In basket
Kochane ZOO / Rod Campbell ; przekł. z ang. Magdalena Łońska. - Gdańsk : Wydawnictwo EneDueRabe, 2014. - [18] s. : il. ; 16 cm.
Author
Campbell Rod (1945- ). Łońska Magdalena. Tł.
Genre/Form
Literatura dziecięca angielska
Zabawna, kartonowa książeczka dla najmłodszych czytelników.
available to loan
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
BD13 (Staszica 5a)
There are copies available to loan: sygn. 0 (1 egz.)
BD46 (Chłodna 11)
All copies are currently on loan: sygn. 0 (1 egz.)
Book
In basket
Zły Pan / Gro Dahle i Svein Nyhus ; przekł. z norw. Paweł Urbanik. - Gdańsk : Wydawnictwo EneDueRabe, 2013. - [38] s. : il. kolor. ; 27 cm.
Author
Dahle Gro (1962- ). Nyhus Svein (1962- ). Urbanik Paweł. Tł.
Hasło UKD
Literatura dziecięca norweska
Książka dla małych czytelników wielokrotnie nagradzanej norweskiej pisarki. Podejmuje temat przemocy domowej widzianej oczami małego chłopca. Jego życie upływa na nasłuchiwaniu, w jakim humorze jest ojciec. Książka może pomóc terapeutom w przełamywaniu milczenia dzieci będących ofiarami przemocy domowej.
available to loan
This item is available in 4 branches. Expand the list to see details.
W11 (Ciołka 20)
There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)
BD21 (Solidarności 90)
There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)
BD25 (Żytnia 64)
There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)
Biblioteka zamknięta z powodu remontu
BD36 (Redutowa 48)
There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)
Book
In basket
Czarne życie / Amanda Eriksson ; przełożyła ze szwedzkiego Hanna Dymel-Trzebiatowska. - Wydanie pierwsze. - Gdańsk : Wydawnictwo EneDueRabe, 2011. - [26] stron : ilustracje kolorowe ; 25 cm.
Author
Eriksson Amanda (1970- ). Autor Dymel-Trzebiatowska Hanna. Tłumacz
Genre/Form
Opowiadanie dziecięce szwedzkie
Pewnego dnia dziadek znalazł w piwnicy nieżywą mysz. Z pudełka na zapałki zrobiliśmy trumnę, a ja pomalowałam elegancki kamień nagrobny. Zaprosiłam wszystkich na pogrzeb – Emmę, Mateusza, mamę, tatę, babcię i dziadka. Było wspaniale, ale mi i tak zrobiło się smutno. Jak strasznie jest umierać, pomyślałam. – Wiesz – powiedział dziadek. – Niektórzy wierzą, że po śmierci idziemy do nieba albo rodzimy się na nowo. Jako inni ludzie. Lub jako zwierzęta. – No to ja chcę być dzikim koniem w Mongolii – odpowiedziałam. „Czarne życie” to ostania część trylogii, poprzednie tomy: „Inne życie”, „Różowe życie”.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
BD25 (Żytnia 64)
There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)
Biblioteka zamknięta z powodu remontu
Book
In basket
Prezenty Astona / Lotta Geffenblad ; ze szwedzkiego przełożyła Barbara Gawryluk. - Gdańsk : Wydawnictwo EneDueRabe, 2015. - [27] s. : il. kolor. ; 28 cm.
Author
Geffenblad Lotta (1962- ). Gawryluk Barbara (1957- ). Tł.
Genre/Form
Literatura dziecięca szwedzka
Hasło UKD
Literatura dziecięca szwedzka
Ładnie ilustrowana, ciepła opowieść o małym piesku nie mogącym doczekać się swoich pierwszych urodzin.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
BD46 (Chłodna 11)
There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)
Book
In basket
Muminki : komiksy Tove Jansson. [T. 1] / [przekład z angielskiego Ewa Kozyra-Pawlak]. - Gdańsk : Wydawnictwo EneDueRabe, 2015. - 95, [1] s. : il. ; 32 cm.
Author
Jansson Tove (1914-2001). Kozyra-Pawlak Ewa (1961- ). Tł. Jansson Tove (1914-2001). Muminek i zbójcy Jansson Tove (1914-2001). Muminek i życie rodzinne Jansson Tove (1914-2001). Muminki na Riwierze Jansson Tove (1914-2001). Muminki na bezludnej wyspie
Genre/Form
Komiksy Literatura dziecięca fińska
Hasło UKD
Literatura dziecięca fińska - komiks
Pełne satyrycznego dowcipu i emocji, dopełnione geniuszem ilustratorskim Tove Jansson, komiksy stanowią wyjątkową zabawę zarówno dla dzieci, jak i dorosłych.
available to loan
This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.
BD25 (Żytnia 64)
There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)
Biblioteka zamknięta z powodu remontu
BD36 (Redutowa 48)
All copies are currently unavailable: sygn. II
BD46 (Chłodna 11)
There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)
Also derive:
shelf marks
IDs
subject headings
location
summary
ISBN number
sort key
adres wersji elektronicznej
copies localization
opis fizyczny
Report sorting:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again