Hide filters
Sorting
Source
Katalog
(31)
Form of Work
Książki
(31)
Proza
(24)
Status
available
(68)
unavailable
(17)
Branch
W11 (Ciołka 20)
(1)
W14 (Młynarska 35a)
(1)
BD13 (Staszica 5a)
(14)
BD21 (Solidarności 90)
(10)
BD25 (Żytnia 64)
(16)
Pokaż więcej ...
BD32 (Twarda 64)
(16)
BD36 (Redutowa 48)
(11)
BD46 (Chłodna 11)
(7)
Odolanka (Ordona 12F)
(9)
Pokaż mniej ...
Author
Walliams David (1971- )
(30)
Zaremba Karolina
(30)
Ross Tony (1938- )
(28)
Blake Quentin (1932- )
(2)
Bałczewska Bożena
(1)
Pokaż więcej ...
Harding John (1951- )
(1)
Tomiak-Zaremba Katarzyna
(1)
Pokaż mniej ...
Year
2020 - 2025
(21)
2010 - 2019
(10)
Time Period of Creation
2001-
(24)
Country
Poland
(29)
Language
Polish
(31)
Audience Group
9-13 lat
(24)
Dzieci
(17)
Młodzież
(7)
14-17 lat
(6)
6-8 lat
(4)
Demographic Group
Literatura angielska
(24)
Subject
Dziadkowie i wnuki
(7)
Dzieci
(7)
Zachowanie
(6)
Humor
(5)
Postawy
(5)
Pokaż więcej ...
Biżuteria
(3)
Stworzenia fantastyczne
(3)
Domy pomocy społecznej
(2)
Kradzież
(2)
Lotnicy
(2)
Ludzie a zwierzęta
(2)
Ojcostwo
(2)
Postawy rodzicielskie
(2)
Przyjaźń
(2)
Relacje międzyludzkie
(2)
Rodzice
(2)
Ucieczki
(2)
Zaburzenia pamięci
(2)
Złodzieje
(2)
Śledztwo i dochodzenie
(2)
Bezdomność
(1)
Charakter
(1)
Chłopcy
(1)
Dobro
(1)
Dwory
(1)
Dziewczęta
(1)
Goryl
(1)
II wojna światowa (1939-1945)
(1)
Krainy i światy fikcyjne
(1)
Książęta i księżne
(1)
Macochy i pasierbice
(1)
Majątek
(1)
Mamut
(1)
Marzenia
(1)
Mecze piłkarskie
(1)
Milionerzy
(1)
Nastolatki
(1)
Natural History Museum (Londyn)
(1)
Nauczyciele
(1)
Niepełnosprawność
(1)
Ogrody zoologiczne
(1)
Piłka nożna
(1)
Podróże
(1)
Pomaganie
(1)
Potwory
(1)
Prezenty
(1)
Rodzina
(1)
Sieroty
(1)
Sowy
(1)
Szczur
(1)
Szkoły podstawowe
(1)
Uczniowie
(1)
Uczniowie szkół podstawowych
(1)
Zło
(1)
Złośliwość
(1)
Pokaż mniej ...
Subject: time
1901-2000
(1)
1939-1945
(1)
Subject: place
Londyn (Wielka Brytania)
(5)
Wielka Brytania
(3)
Arktyka (region)
(1)
Genre/Form
Powieść przygodowa
(13)
Powieść
(7)
Opowiadania i nowele
(4)
Powieść młodzieżowa angielska
(4)
Fantasy
(2)
Pokaż więcej ...
Literatura młodzieżowa angielska
(2)
Satyra
(1)
Pokaż mniej ...
31 results Filter
Book
In basket
Siostrzyca / John Harding ; z ang. przeł. Karolina Zaremba. - Piastów : Mała Kurka, 2011. - 285, [2] s. ; 21 cm.
Author
Harding John (1951- ). Zaremba Karolina. Tł.
Hasło UKD
Powieść angielska
Powieść z dreszczykiem. Dwunastoletnia dziewczyna wychowuje się domostwie wuja, który broni jej dostępu do edukacji. Dziewczynka, posługując się wymyślonym przez siebie językiem, opowiada o dziwnych i groźnych wydarzeniach zapowiadających zbliżający się dramat.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
W14 (Młynarska 35a)
There are copies available to loan: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)
Book
In basket
Babcia rabuś / David Walliams ; ilustracje Tony Ross ; z języka angielskiego przełożyła Karolina Zaremba. - Wydanie drugie poprawione. - Piastów : Mała Kurka, 2021. - 300 stron : ilustracje ; 19 cm.
Author
Walliams David (1971- ). Autor Ross Tony (1938- ). Ilustrator Zaremba Karolina. Tłumacz
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 9-13 lat
Demographic Group
Literatura angielska
Subject
Biżuteria Dziadkowie i wnuki Humor Wielka Brytania
Genre/Form
Powieść przygodowa
To przepiękna i mądra, choć utrzymana w żartobliwym stylu opowieść o Babci i wnuczku. Skazani na siebie w piątkowe wieczory, spędzają je na grze w scrabble i degustowaniu zupy kapuścianej. Dla chłopca to udręka, Babcia jest dla niego jedynie nudną staruszką, która roztacza dookoła zapach kapusty. Sytuacja zupełnie się zmienia, gdy wnuczek odkrywa w puszce po ciasteczkach kamienie szlachetne. Rozpoczyna się niezwykła przygoda, która dla Babci okazuje się ostatnią.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
BD32 (Twarda 64)
There are copies available to loan: sygn. III (1 egz.)
Book
In basket
Babcia rabuś / David Walliams ; ilustracje Tony Ross ; z języka angielskiego przełożyła Karolina Zaremba. - Wydanie trzecie. - Piastów : Mała Kurka, 2023. - 300 stron : ilustracje ; 19 cm.
Author
Walliams David (1971- ). Autor Ross Tony (1938- ). Ilustracje Zaremba Karolina. Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 9-13 lat
Demographic Group
Literatura angielska
Subject
Biżuteria Dziadkowie i wnuki Humor Wielka Brytania
Genre/Form
Powieść przygodowa
Pierwszy tom cyklu. To przepiękna i mądra, choć utrzymana w żartobliwym stylu opowieść o Babci i wnuczku. Skazani na siebie w piątkowe wieczory, spędzają je na grze w scrabble i degustowaniu zupy kapuścianej. Dla chłopca to udręka, Babcia jest dla niego jedynie nudną staruszką, która roztacza dookoła zapach kapusty. Sytuacja zupełnie się zmienia, gdy wnuczek odkrywa w puszce po ciasteczkach kamienie szlachetne. Rozpoczyna się niezwykła przygoda, która dla Babci okazuje się ostatnią. Kolejny tom nosi tytuł "Babcia rabuś powraca!".
available to loan
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
BD25 (Żytnia 64)
All copies are currently on loan: sygn. III (1 egz.)
Biblioteka zamknięta z powodu remontu
BD46 (Chłodna 11)
There are copies available to loan: sygn. III (1 egz.)
Book
In basket
Babcia rabuś powraca! / David Walliams ; ilustracje Tony Ross ; z języka angielskiego przełożyła Karolina Zaremba. - Wydanie pierwsze. - Piastów : Mała Kurka, 2023. - 371, [13] stron : ilustracje ; 19 cm.
Author
Walliams David (1971- ). Autor Ross Tony (1938- ). Ilustrator Zaremba Karolina. Tłumacz
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 9-13 lat
Demographic Group
Literatura angielska
Subject
Dziadkowie i wnuki Humor Kradzież Śledztwo i dochodzenie Złodzieje Londyn (Wielka Brytania)
Genre/Form
Powieść przygodowa
Kontynuacja powieści "Babcia rabuś". Wszystkie serwisy informacyjne prześcigają się w doniesieniach o zuchwałych kradzieżach bezcennych przedmiotów. Przestępstwa do złudzenia przypominają wyczyny najsłynniejszego międzynarodowego włamywacza – Czarnego Kota, czyli… Babci Bena. Ale przecież to niemożliwe! Kim zatem jest tajemniczy rabuś?
available to loan
This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.
BD13 (Staszica 5a)
There are copies available to loan: sygn. III (1 egz.)
BD25 (Żytnia 64)
There are copies available to loan: sygn. III (1 egz.)
Biblioteka zamknięta z powodu remontu
BD36 (Redutowa 48)
There are copies available to loan: sygn. III (1 egz.)
Book
In basket
Babcia rabuś powraca! / David Walliams ; ilustracje Tony Ross ; z języka angielskiego przełożyła Karolina Zaremba. - Wydanie drugie. - Piastów : Mała Kurka, 2025. - 371, [7] stron : ilustracje ; 19 cm.
Author
Walliams David (1971- ). Autor Ross Tony (1938- ). Ilustracje Zaremba Karolina. Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 9-13 lat
Demographic Group
Literatura angielska
Subject
Dziadkowie i wnuki Humor Kradzież Śledztwo i dochodzenie Złodzieje Londyn (Wielka Brytania)
Genre/Form
Powieść przygodowa
Kontynuacja powieści "Babcia rabuś". Wszystkie serwisy informacyjne prześcigają się w doniesieniach o zuchwałych kradzieżach bezcennych przedmiotów. Przestępstwa do złudzenia przypominają wyczyny najsłynniejszego międzynarodowego włamywacza – Czarnego Kota, czyli… Babci Bena. Ale przecież to niemożliwe! Kim zatem jest tajemniczy rabuś?
currently on loan
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
BD32 (Twarda 64)
All copies are currently on loan: sygn. III (1 egz.)
BD46 (Chłodna 11)
All copies are currently on loan: sygn. III (1 egz.)
Book
In basket
Cwana ciotuchna / David Walliams ; ilustracje Tony Ross ; z języka angielskiego przełożyła Karolina Zaremba. - Wydanie drugie. - Piastów : Mała Kurka, 2021. - 413, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.
Author
Walliams David (1971- ). Autor Ross Tony (1938- ). Ilustrator Zaremba Karolina. Tłumacz
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Młodzież 9-13 lat 14-17 lat
Demographic Group
Literatura angielska
Subject
Sowy Majątek Dwory Rodzina
Genre/Form
Powieść przygodowa
Ciotka Alberta to najstraszniejsza ze wszystkich cwanych ciotek, jakie chodziły po ziemi. Nosi czapkę myśliwską, pali fajkę i ma oswojoną bawarską sowę górską. A do tego zamierza pozbawić majątku swoją bratanicę Stellę. Czy jest ktoś, kto przyjdzie dziewczynce z pomocą?
available to loan
This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.
BD25 (Żytnia 64)
There are copies available to loan: sygn. III (1 egz.)
Biblioteka zamknięta z powodu remontu
BD32 (Twarda 64)
All copies are currently on loan: sygn. III (1 egz.)
Odolanka (Ordona 12F)
There are copies available to loan: sygn. III (1 egz.)
Book
In basket
Kryptonim Banany / David Walliams ; ilustracje Tony Ross ; z języka angielskiego przełożyła Karolina Zaremba ; współpraca Bożena Bałczewska. - Wydanie pierwsze. - Piastów: Mała Kurka, 2025. - 475, [5] stron : ilustracje ; 21 cm.
Author
Walliams David (1971- ). Autor Ross Tony (1938- ). Ilustracje Zaremba Karolina. Tłumaczenie Bałczewska Bożena. Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 9-13 lat
Demographic Group
Literatura angielska
Subject
II wojna światowa (1939-1945) Goryl Ludzie a zwierzęta Ogrody zoologiczne Londyn (Wielka Brytania)
Genre/Form
Powieść przygodowa
Rok 1940. Druga wojna światowa. Jedenastoletni Eryk spędza całe dnie tam, gdzie czuje się najszczęśliwszy - w ogrodzie zoologicznym. Zwierzęciem, z którym łączy go szczególna więź, jest przedstawicielka małp człekokształtnych o imieniu Gertruda. Kiedy od śmierci będzie dzielił ją tylko jeden zastrzyk lub strzał, chłopiec nie zawaha się nawet przez chwilę. Musi ocalić ulubienicę! Razem z wujkiem Sidem opracowują plan misji ratunkowej. Uciekają do małej nadmorskiej miejscowości. Ale senne miasteczko wcale nie zapewni im bezpieczeństwa.
available to loan
This item is available in 5 branches. Expand the list to see details.
W11 (Ciołka 20)
There are copies available to loan: sygn. III (1 egz.)
BD13 (Staszica 5a)
There are copies available to loan: sygn. III (1 egz.)
BD25 (Żytnia 64)
There are copies available to loan: sygn. III (1 egz.)
Biblioteka zamknięta z powodu remontu
BD36 (Redutowa 48)
There are copies available to loan: sygn. III (1 egz.)
Odolanka (Ordona 12F)
There are copies available to loan: sygn. III (1 egz.)
Book
In basket
Mały miliarder / David Walliams ; ilustracje Tony Ross ; z języka angielskiego przełożyła Karolina Zaremba. - Wydanie drugie. - Piastów : Mała Kurka, 2021. - 280, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.
Author
Walliams David (1971- ). Autor Ross Tony (1938- ). Ilustrator Zaremba Karolina. Tłumacz
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Młodzież 9-13 lat
Demographic Group
Literatura angielska
Subject
Chłopcy Milionerzy Prezenty Przyjaźń
Genre/Form
Powieść
Głównym bohaterem jest dwunastoletni syn miliardera, który zdobył fortunę, wymyślając innowacyjny papier toaletowy. Niestety bogactwo doprowadziło do ruiny jego relacje z synem, który chociaż ma wszystko, czego zapragnie, nie ma tego czego mu najbardziej potrzeba, czyli uwagi ojca i prawdziwych przyjaciół.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
BD32 (Twarda 64)
There are copies available to loan: sygn. III (1 egz.)
Book
In basket
Megamonstrum / David Walliams ; ilustracje Tony Ross ; z języka angielskiego przełozyła Karolina Zaremba. - Wydanie pierwsze. - Piastów : Mała Kurka, 2024. - 377, [5] stron : ilustracje ; 22 cm.
Author
Walliams David (1971- ). Autor Ross Tony (1938- ). Ilustracje Zaremba Karolina. Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 9-13 lat
Demographic Group
Literatura angielska
Subject
Krainy i światy fikcyjne Potwory
Genre/Form
Powieść przygodowa
W odległym zakątku świata, na wulkanicznej wyspie, otoczonej burzliwymi wodami pełnymi krwiożerczych rekinów, znajduje się AKADEMIA BEZLITOSNA. Lekcje służą tam do gnębienia uczniów, obiady w stołówce nie nadają się do jedzenia, a nauczyciele wzbudzają grozę. Zwłaszcza wykładowczyni przedmiotów ścisłych - doktorka Doktur. Kiedy Heca zostaje zesłana do AKADEMII, natychmiast dostrzega, że w szkole dzieją się dziwne rzeczy, w które zamieszana jest doktorka Doktur i skonstruowana przez nią tajemnicza MASZYNA do MONSTERYFIKACJI. Czy dziewczynka zdoła udaremnić intrygi podstępnej belferki?
available to loan
This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.
BD13 (Staszica 5a)
There are copies available to loan: sygn. III (1 egz.)
BD25 (Żytnia 64)
There are copies available to loan: sygn. III (1 egz.)
Biblioteka zamknięta z powodu remontu
BD32 (Twarda 64)
There are copies available to loan: sygn. III (1 egz.)
Book
In basket
Najgorsi rodzice świata / David Walliams ; ilustracje zachwycające kolorami Tony Ross ; z języka angielskiego przełożyła Karolina Zaremba. - Wydanie pierwsze. - Piastów : Mała Kurka, 2023. - 302, [18] stron : ilustracje ; 21 cm.
Author
Walliams David (1971- ). Autor Ross Tony (1938- ). Ilustracje Zaremba Karolina. Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Demographic Group
Literatura angielska
Subject
Dzieci Postawy Rodzice Zachowanie
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Zaprzyjaźniliście się z najgorszymi dziećmi świata. Robiliście psikusy najgorszym nauczycielom. A teraz rozśmieszą Was do łez najgorsi rodzice! Rozejrzyj się bacznie dokoła? Lepiej zatkaj nos, gdy przechodzi obok Walery Woniejko i czym prędzej zmiataj z drogi Wioletce Wicher. O nie! Zbliża się Supermama! Pędzi, by ratować świat za pomocą mopa i szczotki do toalet. Zza węgła zaś wyłania się pani Kuratela, która pokaże, co potrafi potęga literatury.
available to loan
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
BD13 (Staszica 5a)
There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)
BD25 (Żytnia 64)
All copies are currently on loan: sygn. II (1 egz.)
Biblioteka zamknięta z powodu remontu
Book
In basket
Najgorsze dzieci świata / David Walliams ; ilustracje zachwycające kolorami Tony Ross ; z języka angielskiego przełożyła Karolina Zaremba. - Wydanie pierwsze. - Piastów : Mała Kurka, 2018. - Strony [5]-261, [7] : ilustracje ; 21 cm.
Author
Walliams David (1971- ). Autor Ross Tony (1938- ). Ilustrator Zaremba Karolina. Tłumacz
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Demographic Group
Literatura angielska
Subject
Dzieci Zachowanie
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Poznajcie pięciu paskudnych chłopaków i pięć podłych dziewczyn! Jest wśród nich Kanapowa Kryśka, wielbicielka wszelkich programów telewizyjnych, i Stach Ślinotok tonący w kłopotach podczas szkolnej wycieczki. A także Wicio Wszarz, który chciał zostać superłotrem! Do waszych rąk trafiła kolekcja opowieści o najgorszych szelmach i psotnikach.
available to loan
This item is available in 4 branches. Expand the list to see details.
BD13 (Staszica 5a)
There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)
BD21 (Solidarności 90)
All copies are currently on loan: sygn. II (1 egz.)
BD32 (Twarda 64)
There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)
Odolanka (Ordona 12F)
All copies are currently on loan: sygn. II (1 egz.)
Book
In basket
Najgorsze dzieci świata. 2 / David Walliams ; ilustracje zachwycające kolorami Tony Ross ; z języka angielskiego przełożyła Karolina Zaremba. - Wydanie pierwsze. - Piastów : Mała Kurka, 2020. - 282, [4] strony : ilustracje ; 21 cm.
Author
Walliams David (1971- ). Autor Ross Tony (1938- ). Ilustrator Zaremba Karolina. Tłumacz
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Demographic Group
Literatura angielska
Subject
Charakter Dzieci Postawy Zachowanie
Genre/Form
Opowiadania i nowele Satyra
Odważysz się stanąć oko w oko z najgorszymi dziećmi świata? W tej książce znajdziesz dziesięć nowych opowiadań o pięciu upiornych dziewczynach i pięciu rozbestwionych chłopakach. Spotkasz Grzesia Głodomora, który w kilka sekund splądruje lodówkę, a także zadrżysz podczas czytania o odrażającej Oldze, robiącej najohydniejsze psikusy swoim szkolnym koleżankom (i dyrekcji!) za pomocą pokaźnej kolekcji robali. Oto druga część historyjek o najgorszych gagatkach i utrapieńcach, jakich nosiła ziemia.
available to loan
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
BD21 (Solidarności 90)
All copies are currently on loan: sygn. II (1 egz.)
BD32 (Twarda 64)
There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)
Book
In basket
Pan Smrodek / David Walliams ; ilustracje: Quentin Blake ; z języka angielskiego przełożyła Karolina Zaremba. - Wydanie drugie. - Piastów : Mała Kurka, 2020. - 261, [4] strony : ilustracje ; 21 cm.
Author
Walliams David (1971- ). Autor Blake Quentin (1932- ). Ilustrator Zaremba Karolina. Tłumacz
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 9-13 lat
Demographic Group
Literatura angielska
Subject
Bezdomność Pomaganie Przyjaźń
Genre/Form
Powieść
Włóczęga, bezdomny, tułacz, kloszard. Pewnego dnia po prostu zjawił się w miasteczku i zajął parkową ławkę. Skąd przyszedł? Dokąd zmierzał? Tego nikt nie wiedział. I dowiedzieć się wcale nie chciał. Aż do chwili, kiedy mała dziewczynka, Chloe, postanowiła zagadnąć wagabundę. On - życiowy nieudacznik, ona - szkolna oferma. Tu się zanosi na poważną karierę w świecie mediów! Programy telewizyjne, wywiady, szalejące tłumy wielbicieli. Wystarczy tylko trochę się odświeżyć i spisać przemówienie… na odpowiednio długiej rolce papieru toaletowego. Kluczem do historii życia Pana Smrodka jest srebrna łyżeczka! I gwiazdy na nocnym niebie!
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
BD21 (Solidarności 90)
There are copies available to loan: sygn. III (1 egz.)
Book
In basket
Szczuroburger / David Walliams ; ilustracje Tony Ross ; z języka angielskiego przełożyła Karolina Zaremba. - Wydanie trzecie. - Piastów : Mała Kurka, 2023. - 315 stron ; 21 cm.
Author
Walliams David (1971- ). Autor Ross Tony (1938- ). Ilustracje Tomiak-Zaremba Katarzyna. Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 9-13 lat
Demographic Group
Literatura angielska
Subject
Dziewczęta Ludzie a zwierzęta Macochy i pasierbice Marzenia Szczur Uczniowie szkół podstawowych
Genre/Form
Powieść
Adresowane do młodszych nastolatków połączenie horroru i powieści satyryczno-obyczajowej. Ruda dwunastolatka z aparatem na zębach nie ma łatwego dzieciństwa. Na jej trudną sytuację wpływ ma panująca w domu bieda, antypatyczna macocha, spędzający całe dnie w pubie bezrobotny ojciec i prześladująca dziewczynkę szkolna terrorystka. Przemyślana, miejscami humorystyczna, miejscami wzruszająca fabuła umiejętnie wprowadza wątki związane z nierównością społeczną i krytyką śmieciowego jedzenia.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Odolanka (Ordona 12F)
There are copies available to loan: sygn. III (1 egz.)
Book
In basket
Wielka ucieczka dziadka / David Walliams ; ilustracje Tony Ross ; z języka angielskiego przełożyła Karolina Zaremba. - Wydanie drugie. - Piastów : Mała Kurka, 2021. - 470, [6] stron : ilustracje ; 21 cm.
Author
Walliams David (1971- ). Autor Ross Tony (1938- ). Ilustrator Zaremba Karolina. Tłumacz
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Młodzież 9-13 lat 14-17 lat
Demographic Group
Literatura angielska
Subject
Domy pomocy społecznej Dziadkowie i wnuki Lotnicy Zaburzenia pamięci Relacje międzyludzkie Ucieczki
Genre/Form
Powieść przygodowa
Gdy Dziadek się zestarzał, zaczęła zawodzić go pamięć. Myślał, że nadal trwa druga wojna światowa, a on jest asem przestworzy Królewskich Sił Powietrznych. Dlatego kiedy musiał zamieszkać w domu spokojnej starości, czuł się jak w obozie jenieckim. Postanowił stamtąd uciec. W misterny plan wtajemniczył tylko swojego ukochanego wnuka. Historia opowiada trudną prawdę o śmierci, prawie do odejścia z godnością i na własnych warunkach. Nie znudzi młodych czytelników, rozbawi, ale też skłoni do poważniejszych refleksji.
available to loan
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
BD25 (Żytnia 64)
There are copies available to loan: sygn. III (1 egz.)
Biblioteka zamknięta z powodu remontu
BD32 (Twarda 64)
There are copies available to loan: sygn. III (1 egz.)
Book
In basket
Wielka ucieczka dziadka / David Walliams ; ilustracje Tony Ross ; z języka angielskiego przełożyła Karolina Zaremba. - Wydanie trzecie. - Piastów : Mała Kurka, 2025. - 470, [3] strony : ilustracje ; 21 cm.
Author
Walliams David (1971- ). Autor Ross Tony (1938- ). Ilustracje Zaremba Karolina. Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 9-13 lat
Demographic Group
Literatura angielska
Subject
Domy pomocy społecznej Dziadkowie i wnuki Lotnicy Zaburzenia pamięci Relacje międzyludzkie Ucieczki
Genre/Form
Powieść przygodowa
Gdy Dziadek się zestarzał, zaczęła zawodzić go pamięć. Myślał, że nadal trwa druga wojna światowa, a on jest asem przestworzy Królewskich Sił Powietrznych. Dlatego kiedy musiał zamieszkać w domu spokojnej starości, czuł się jak w obozie jenieckim. Postanowił stamtąd uciec. W misterny plan wtajemniczył tylko swojego ukochanego wnuka. Historia opowiada trudną prawdę o śmierci, prawie do odejścia z godnością i na własnych warunkach. Nie znudzi młodych czytelników, rozbawi, ale też skłoni do poważniejszych refleksji.
available to loan
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
BD46 (Chłodna 11)
There are copies available to loan: sygn. III (1 egz.)
Odolanka (Ordona 12F)
There are copies available to loan: sygn. III (1 egz.)
Book
In basket
Babcia rabuś / David Walliams ; il. Tony Ross ; z jęz. ang. przeł. Karolina Zaremba. - Piastów : Dom Wydawniczy Mała Kurka, 2013. - 297, [2] s. : il. ; 21 cm.
Author
Walliams David (1971- ). Ross Tony (1938- ). Il. Zaremba Karolina. Tł.
Genre/Form
Powieść młodzieżowa angielska
Hasło UKD
Literatura młodzieżowa angielska
To przepiękna i mądra, choć utrzymana w żartobliwym stylu, opowieść o Babci i wnuczku. Skazani na siebie w piątkowe wieczory, spędzają je na grze w scrabble i degustowaniu zupy kapuścianej. Dla chłopca to udręka, Babcia jest dla niego jedynie nudną staruszką, która roztacza dookoła zapach kapusty. Sytuacja zupełnie się zmienia, gdy wnuczek odkrywa w puszce po ciasteczkach kamienie szlachetne. Rozpoczyna się niezwykła przygoda, która dla Babci okazuje się ostatnią.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
BD36 (Redutowa 48)
There are copies available to loan: sygn. III (1 egz.)
Book
In basket
Babcia rabuś / David Walliams ; ilustracje Tony Ross ; z języka angielskiego przełożyła Karolina Zaremba. - Wydanie pierwsze, edycja jubileuszowa. - Piastów : Dom Wydawniczy Mała Kurka, 2019. - 304, [16] stron : ilustracje ; 19 cm.
Author
Walliams David (1971- ). Autor Ross Tony (1938- ). Ilustrator Zaremba Karolina. Tłumacz
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 9-13 lat
Demographic Group
Literatura angielska
Subject
Biżuteria Dziadkowie i wnuki Humor Wielka Brytania
Genre/Form
Powieść przygodowa
To przepiękna i mądra, choć utrzymana w żartobliwym stylu, opowieść o Babci i wnuczku. Skazani na siebie w piątkowe wieczory, spędzają je na grze w scrabble i degustowaniu zupy kapuścianej. Dla chłopca to udręka, Babcia jest dla niego jedynie nudną staruszką, która roztacza dookoła zapach kapusty. Sytuacja zupełnie się zmienia, gdy wnuczek odkrywa w puszce po ciasteczkach kamienie szlachetne. Rozpoczyna się niezwykła przygoda, która dla Babci okazuje się ostatnią.
available to loan
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
BD13 (Staszica 5a)
There are copies available to loan: sygn. III (1 egz.)
Odolanka (Ordona 12F)
All copies are currently on loan: sygn. III (1 egz.)
Book
In basket
Bestia z pałacu Buckingham / David Walliams ; ilustracje Tony Ross ; z języka angielskiego przełożyła Karolina Zaremba. - Wydanie pierwsze. - Piastów : Dom Wydawniczy Mała Kurka, 2022. - 461, [3] strony : ilustracje ; 21 cm.
Author
Walliams David (1971- ). Autor Ross Tony (1938- ). Ilustrator Zaremba Karolina. Tłumacz
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 9-13 lat
Demographic Group
Literatura angielska
Subject
Dzieci Dobro Książęta i księżne Stworzenia fantastyczne Zło Londyn (Wielka Brytania)
Genre/Form
Powieść Fantasy
Świat okryła ciemność. Londyn stał się miastem ruin, po których błąkają się ludzie w poszukiwaniu pożywienia. Książę Alfred, samotny mól książkowy, nigdy nie opuszcza fortecy, w jaką zmienił się pałac Buckingham. W nocnym mroku pałacowe korytarze nawiedzają bestie. Kiedy Królowa, ukochana mama Alfreda, zostaje wtrącona do londyńskiej Tower, chłopiec będzie musiał odnaleźć w sobie odwagę, żeby uratować ją… i cały świat!
available to loan
This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.
BD25 (Żytnia 64)
There are copies available to loan: sygn. III (1 egz.)
Biblioteka zamknięta z powodu remontu
BD32 (Twarda 64)
There are copies available to loan: sygn. III (1 egz.)
BD36 (Redutowa 48)
All copies are currently on loan: sygn. III (1 egz.)
Book
In basket
Chłopak w sukience / David Walliams ; ilustracje Quentin Blake ; z języka angielskiego przełożyła Karolina Zaremba. - Piastów : Dom Wydawniczy Mała Kurka, 2021. - 233, [6] stron : ilustracje ; 21 cm.
Author
Walliams David (1971- ). Autor Blake Quentin (1932- ). Ilustrator Zaremba Karolina. Tłumacz
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Młodzież 9-13 lat 14-17 lat
Demographic Group
Literatura angielska
Subject
Nastolatki Piłka nożna Mecze piłkarskie Szkoły podstawowe
Genre/Form
Powieść
Masz szlaban. Siedzisz w domu, a reprezentacja szkoły właśnie przegrywa najważniejszy mecz. Dlaczego? Bo dyrektor wyrzucił najlepszego napastnika. Ciebie! Wiem, cała afera to miał być tylko żart. Teraz już nic nie możesz zrobić. Ale twoja drużyna – tak! Przecież was wszystkich nie skreśli z listy uczniów. Zostało tylko i aż czterdzieści pięć minut!
available to loan
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
BD25 (Żytnia 64)
All copies are currently on loan: sygn. III (1 egz.)
Biblioteka zamknięta z powodu remontu
BD32 (Twarda 64)
There are copies available to loan: sygn. III (1 egz.)
Also derive:
shelf marks
IDs
subject headings
location
summary
ISBN number
sort key
adres wersji elektronicznej
copies localization
opis fizyczny
Report sorting:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again