SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna w Dzielnicy Wola m.st. Warszawy. Katalog

9 results

Book

In basket

rate

Księżniczka Lillifi i mała sarenka / Monika Finsterbusch ; tł. [z niem.] Monika Michałowska. - Warszawa : Mamika, cop. 2010. - [26] s. : il. kolor. ; 23 cm.

Author

Finsterbusch Monika (1954- ). Michałowska Monika. Tł.

Subject

Literatura dziecięca niemiecka

Hasło UKD

Literatura dziecięca niemiecka

Dla dzieci od 3 lat.

Urocza książka z pięknymi ilustracjami, zdobionymi kolorowym brokatem. Treść ciepła i mądra, niosąca ważne przesłanie, przypominające o niewątpliwych zaletach dobrych uczynków.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

BD13 (Staszica 5a)

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Gotuj i piecz z Feliksem : ponad 90 przepisów z całego świata : sprawdzone i smaczne! / Annette Langen, Constanza Droop ; tłumaczenie i adaptacja Monika Michałowska. - Warszawa : Mamika, © 2024. - 111, [1] strona : ilustracje ; 24 cm.

Author

Langen Annette (1967- ). Autor Droop Constanza (1965- ). Ilustracje Michałowska Monika. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Poradniki i przewodniki

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Subject

Dzieci Gotowanie Potrawy dla dzieci Świat

Genre/Form

Książka kucharska Przepisy kulinarne Publikacja bogato ilustrowana

Domain

Kulinaria

Indeks.

"Gotuj i piecz z Feliksem" - kulinarna podróż dookoła świata! Pluszowy zając Feliks, który przemierzył niemal każdy zakątek globu, dzieli się w tej książce przepisami na ponad 90 pysznych dań inspirowanych kuchniami świata. Dzięki praktycznym wskazówkom, sprytnym trikom oraz ilustrowanym instrukcjom krok po kroku, przygotowanie potraw stanie się dziecinnie proste - nawet dla najmłodszych kucharzy. Od babcinych naleśników z jabłkami, przez soczysty chleb marchewkowy, włoską pizzę, aż po egzotyczną ananasową patelnię z Malezji - w tej książce każdy znajdzie coś dla siebie! Dodatkową atrakcją są urocze detale, takie jak flagi krajów przy przepisach oraz porady dotyczące miar i składników. Każdy przepis to nie tylko smakowite danie, ale także historia - zaproszenie do odkrywania różnorodności kultur i tradycji kulinarnych. Ta książka to idealny wybór dla wszystkich, którzy pragną wspólnego gotowania, odkrywania nowych smaków i czerpania radości z poznawania innych kultur.

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Odolanka (Ordona 12F)

All copies are currently on loan: sygn. 641 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Author

Langen Annette (1967- ). Autor Droop Constanza (1965- ). Ilustracje Michałowska Monika. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Audience Group

Dzieci 0-5 lat

Demographic Group

Literatura niemiecka

Subject

Przyjęcia okolicznościowe Urodziny Zającowate

Genre/Form

Książka obrazkowa Książka-zabawka

Wiek: 18 m+.

Feliksa poznały już całe pokolenia. Tym razem ten pluszowy zając - podróżnik zabierze w świat pełen przygód najmłodszych czytelników. Duże okienka skrywają pierwsze listy dla maluchów, które Feliks wysyła ze swojej podróży po świecie. Teksty pełne czułości oraz krótkie pytania zachęcają dzieci do wspólnej zabawy i odkrywania świata. Ta kartonowa książeczka zawiera dużo wyrazów dźwiękonaśladowczych, uwielbianych przez maluchy.

available to loan

This item is available in 7 branches. Expand the list to see details.

W11 (Ciołka 20)

All copies are currently on loan: sygn. 0 (1 egz.)

BD13 (Staszica 5a)

There are copies available to loan: sygn. 0 (1 egz.)

BD25 (Żytnia 64)

There are copies available to loan: sygn. 0 (1 egz.)

Biblioteka zamknięta z powodu remontu

BD32 (Twarda 64)

There are copies available to loan: sygn. 0 (1 egz.)

BD36 (Redutowa 48)

There are copies available to loan: sygn. 0 (1 egz.)

BD46 (Chłodna 11)

All copies are currently on loan: sygn. 0 (1 egz.)

Odolanka (Ordona 12F)

All copies are currently on loan: sygn. 0 (2 egz.)

Book

In basket

rate

Kapitan Sharky i morski potwór / Jutta Langreuter ; il. Silvio Neuendorf ; tł. [z niem.] Monika Michałowska. - Warszawa : "Mamika", cop. 2008. - [26] s. : il. kolor. ; 31 cm.

Author

Langreuter Jutta (1944- ). Michałowska Monika. Tł. Neuendorf Silvio (1967- ). Il.

Hasło UKD

Literatura dziecięca niemiecka

Tym razem Kapitan Sharky wpadnie w niezłe tarapaty: wda się w kłótnię z najgroźniejszym piratem Starym Billem, spotka także na swej drodze potwora morskiego. Jak się zakończy ta przygoda? Sympatyczne, humorystyczne opowiadanko rozwijające wyobraźnię dziecka polecana przede wszystkim dla chłopców. Poprzednia część nosi tytuł: "Kapitan Sharky i tajemnicza wyspa".

available to loan

This item is available in 5 branches. Expand the list to see details.

BD21 (Solidarności 90)

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

BD25 (Żytnia 64)

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Biblioteka zamknięta z powodu remontu

BD32 (Twarda 64)

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

BD36 (Redutowa 48)

All copies are currently unavailable: sygn. I

BD46 (Chłodna 11)

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Kapitan Sharky i tajemnicza wyspa skarbów / opowiadanie Jutta Langreuter ; il. Silvio Neuendorf ; tł. [z niem.] Monika Michałowska. - Warszawa : "Mamika", cop. 2007. - [26] s. : il. kolor. ; 31 cm.

Author

Langreuter Jutta (1944- ). Michałowska Monika. Tł. Neuendorf Silvio (1967- ). Il.

Hasło UKD

Literatura dziecięca niemiecka

Kapitan Sharky i tajemnicza wyspa skarbów to historia Michałka, porwanego na okręt małego pirata. Na szczęście porwanie zamienia się szybko w przyjaźń. Po tym jak chłopcy odczytują list wyjęty z butelki, wspólnie udają się na poszukiwanie skarbu ukrytego na żółwiowej wyspie. Jednak to, co w końcu znajdują jest o wiele bardziej pasjonujące niż niejeden skarb! Kapitan Sharky i tajemnicza wyspa skarbów to pierwszy tom trylogii o przygodach niezwykłych przyjaciół. Głównie dla chłopców. Sympatyczna książeczka, łatwa w odbiorze, ładnie ilustrowana. Według uznania.

available to loan

This item is available in 5 branches. Expand the list to see details.

BD21 (Solidarności 90)

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

BD25 (Żytnia 64)

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Biblioteka zamknięta z powodu remontu

BD32 (Twarda 64)

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

BD36 (Redutowa 48)

All copies are currently unavailable: sygn. I

BD46 (Chłodna 11)

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Kapitan Sharky i wyspa skazańców / Jutta Langreuter ; il. Silvio Neuendorf ; tł. [z niem.] Monika Michałowska. - Warszawa : "Mamika", cop. 2009. - [26] s. : il. kolor. ; 31 cm.

Author

Langreuter Jutta (1944- ). Michałowska Monika. Tł. Neuendorf Silvio (1967- ). Il.

Hasło UKD

Literatura dziecięca niemiecka

Tym razem Kapitan Sharky ma nie lada zmartwienie: najgroźniejszy pirat Stary Bill porwał jego najlepszego Michałka.Sympatyczne, humorystyczne opowiadanko rozwijające wyobraźnię dziecka polecana przede wszystkim dla chłopców. Poprzednia część nosi tytuł: "Kapitan Sharky i morski potwór".

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

BD21 (Solidarności 90)

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Listy od Feliksa : mały zając podróżuje po świecie / opowiadanie Annette Langen ; ilustracje Constanza Droop ; tłumaczenie Monika Michałowska. - Wydanie VII. - Warszawa : Wydawnictwo Mamika, © 2022. - [36] stron : ilustracje ; 23 cm.

Author

Langen Annette (1967- ). Autor Droop Constanza (1965- ). Ilustracje Michałowska Monika. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

6-8 lat Dzieci

Demographic Group

Literatura niemiecka

Subject

Podróże dookoła świata Zającowate

Genre/Form

Powieść

Pod koniec wakacji wydarzyło się coś strasznego. Na lotnisku zaginął pluszowy zając Zosi - Feliks. To prawdziwe nieszczęście, ponieważ Zosia i Feliks nigdy się nie rozstają. Gdy zaczynają się lekcje w szkole, do Zosi przychodzi list z Londynu - od Feliksa. Jest to pierwszy list, który pluszowy zając wysyła ze swojej długiej podróży. Kolejne listy przychodzą z Paryża, Rzymu, Kairu, z safari w Kenii oraz z Nowego Jorku. Feliks ma dar obserwacji, pisze ciekawie i z poczuciem humoru. Opisuje mieszkańców i kraje, które odwiedzał. Jego listy znajdują się w sześciu prawdziwych kopertach ze znaczkami.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

BD36 (Redutowa 48)

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Nowe listy od Feliksa : mały zając podróżuje po świecie / opowiadanie Annette Langen ; ilustracje Constanza Droop ; tłumaczenie Monika Michałowska. - Wydanie V. - Warszawa : Wydawnictwo Mamika, copyright 2022. - [34] strony, [1] karta tablic złożona luzem : ilustracje ; 23 cm.

Author

Langen Annette (1967- ). Autor Droop Constanza (1965- ). Ilustracje Michałowska Monika. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Demographic Group

Literatura niemiecka

Subject

Podróże dookoła świata Podróże w czasie Starożytność Średniowiecze Zającowate

Genre/Form

Powieść

Podczas wycieczki szkolnej w dużym muzeum stało się coś dziwnego: nagle zniknął pluszowy zając Zosi. To bardzo smutne, ponieważ Zosia i Feliks są nierozłączni. Kilka dni później nagle przychodzi prawdziwy list, wiadomość od Feliksa prosto ze Średniowiecza. Jest to pierwszy list, który pluszowy zając wysyła z podróży po przeszłości. Kolejne listy przychodzą z czasów Wikingów, Indian, starożytnych Greków, z Dalekiego Wschodu, a także z epoki kamiennej. Listy Feliksa w ciekawy, pouczający i pełen humoru sposób przenoszą nas w dawno minione czasy. Każdy z sześciu listów znajduje się w oddzielnej, prawdziwej kopercie ze znaczkiem pocztowym. Urocza opowieść pluszowego zająca wprawi wszystkich milusińskich w zdumienie i pozwoli im przeżyć niesamowite chwile. Prawdziwe listy i duża mapa z ważnymi datami w historii świata pomogą w odkrywaniu tajemnic przeszłości.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

BD36 (Redutowa 48)

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Mała Dama / Stefanie Taschinski ; tłumaczyła Monika Michałowska ; ilustrowała Viktoryia Kaliadziuk. - Warszawa : Wydawnictwo Mamika, 2018. - 141 stron : ilustracje kolorowe ; 22 cm.

Author

Taschinski Stefanie (1969- ). Autor Michałowska Monika. Tłumacz Kaliadziuk Viktoryia. Ilustrator

Genre/Form

Literatura dziecięca niemiecka

Książka przedstawia historię o Lilly - mieszkanki domu z preclem i jej sąsiadki z tajemniczego ogrodu - Małej Damie, która potrafi kameleonować świat z pomocą swego parasola z 1000-letnim kameleonem, zna niezwykłe języki, posługuje się wytwornymi manierami i ma duże poczucie humoru.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

BD36 (Redutowa 48)

There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)