SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna w Dzielnicy Wola m.st. Warszawy. Katalog

40 results

Book

In basket

rate

Pożegnanie z Afryką / Karen Blixen ; przeł. [z ang.] Józef Giebułtowicz. - Kraków : Mediasat Poland, [2004]. - 287, [1] s. ; 22 cm.

(Kolekcja Gazety Wyborczej ; 7)

Author

Blixen Karen (1885-1962). Giebułtowicz Józef (1915-1968). Tł.

Hasło UKD

Kenia - podróże Blixen, Karen (1885-1962)-pamiętniki

Powieść autobiograficzna. Jedna z najpiękniejszych książek o Afryce, z wyczuciem wydobywająca różnice między kulturą a naturą, obalająca obiegowe opinie i mity o prymitywizmie mieszkańców Czarnego Lądu.

currently on loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

W32 (Solidarności 90)

All copies are currently on loan: sygn. 913(6 Kenia) (1 egz.)

W80 (Redutowa 48)

All copies are currently on loan: sygn. 913(6 Kenia) (1 egz.)

Book

In basket

rate

Utracona cześć Katarzyny Blum albo Jak powstaje przemoc i do czego może doprowadzić / Heinrich Böll ; przekł. [z niem.] Teresa Jętkiewicz. - Kraków : Mediasat Poland, [2004]. - 119, [1] s. ; 22 cm.

(Kolekcja Gazety Wyborczej : XX wiek ; 33)

Author

Böll Heinrich (1917-1985). Jętkiewicz Teresa (1905-1983). Tł.

Hasło UKD

Powieść niemiecka

Spokojna, doświadczona przez życie gosposia, poznaje młodzieńca, który okazuje się poszukiwanym przez policję całego kraju bandytą. Nieświadoma jego przeszłości, pomaga mu uciec przed przedstawicielami prawa. Temat przedostaje się do prasy, która rozdmuchuje historię, przeinaczając fakty tak, by stała się ona jak najbardziej sensacyjna. Tytułowa bohaterka upokarzana przez policję, zaszczuta przez media, bezbronna i opuszczona, w akcie desperacji sięga po przemoc. Sprawnie napisana powieść, polecana wyrobionemu czytelnikowi.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

W32 (Solidarności 90)

There are copies available to loan: sygn. 821-3 niem. (1 egz.)

Book

In basket

rate

Kroniki marsjańskie / Ray Bradbury ; przekład Paulina Braiter i Paweł Ziemkiewicz. - Kraków : Mediasat Poland, [2004]. - 217 s. ; 22 cm.

(Kolekcja Gazety Wyborczej. XX wiek ; 20)

Author

Bradbury Ray (1920-2012). Braiter Paulina (1968- ). Tł. Ziemkiewicz Paweł. Tł.

Genre/Form

Powieść amerykańska

Hasło UKD

Powieść amerykańska

Klasyczna pozycja w amerykańskiej literaturze fantastycznonaukowej. Autor relacjonuje w nich historię podboju Marsa przez ludzi w latach 1999-2026, dając wyraz głębokiego zniechęcenia i oburzenia wobec szaleństw współczesnej cywilizacji amerykańskiej.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

W106 (Twarda 64)

There are copies available to loan: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

Book

In basket

rate

Kroniki marsjańskie / Ray Bradbury ; przekład Paulina Braiter i Paweł Ziemkiewicz. - Kraków : Mediasat Poland, [2004]. - 217 stron ; 22 cm.

(Kolekcja Gazety Wyborczej. XX wiek ; 20)

Author

Bradbury Ray (1920-2012). Autor Braiter Paulina (1968- ). Tłumaczenie Ziemkiewicz Paweł. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Mars (planeta) Kolonizacja kosmosu Życie pozaziemskie

Genre/Form

Powieść Science fiction

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

W14 (Młynarska 35a)

There are copies available to loan: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

Book

In basket

rate

Mistrz i Małgorzata / Michaił Bułhakow ; przekł. [z ros.] Irena Lewandowska i Witold Dąbrowski. - Kraków : Mediasat Poland, [2004]. - 413, [2] s. ; 22 cm.

(Kolekcja Gazety Wyborczej : XX wiek ; 4)

Author

Bulgakov Mihail Afanas'evič (1891-1940). Lewandowska Irena (1931-2018). Tł. Dąbrowski Witold (1933-1978). Tł.

Genre/Form

Powieść rosyjska

Hasło UKD

Powieść rosyjska

Legendarne dzieło pisane bez nadziei na publikację, stało się znane na całym świecie, a jego popularność zwiększyły liczne adaptacje teatralne i filmowe, spektakle operowe i utwory muzyczne. Ta powieść o dobru i złu, miłości, sztuce i naturze ludzkiej ma uniwersalną wymowę dlatego weszła na trwałe do skarbnicy arcydzieł literatury.

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

W51 (Bielskiego 3)

There are copies available to loan: sygn. 821-3 ros. (1 egz.)

W80 (Redutowa 48)

All copies are currently on loan: sygn. 821-3 ros. (1 egz.)

Book

In basket

rate

Dżuma / Albert Camus ; przekład Joanna Guze. - Kraków : Mediasat Poland, [2004]. - 189, [2] strony ; 21 cm.

(Kolekcja Gazety Wyborczej ; 17)

Author

Camus Albert (1913-1960). Autor Guze Joanna (1917-2009). Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura francuska

Subject

Dżuma Epidemie Odpowiedzialność Oran (Algieria)

Genre/Form

Powieść

Autor opisuje metaforyczny obraz świata walczącego ze złem, którego symbolem jest tytułowa dżuma, pustosząca niewielkie miasto Oran. Wybuch epidemii wywołuje różne reakcje u mieszkańców, jednak stopniowo uznają słuszność postępowania jednego z głównych bohaterów - doktora Rieux, który od początku aktywnie walczy z zarazą, uznając to za swój obowiązek jako człowieka i lekarza. Miasto, zamknięte i całkowicie pozostawione swej tragedii, stanowi alegorię nie tylko okupowanej Francji, ale w ogóle losu ludzkiego. Wprowadzając postać doktora, autor przedstawia możliwość przezwyciężenia sytuacji egzystencjalnej człowieka w absurdalnym świecie. Powieść czyta się znakomicie.

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

W11 (Ciołka 20)

There are copies available to loan: sygn. 821-3 fr. (1 egz.)

W91 (Chłodna 11)

All copies are currently on loan: sygn. 821-3 fr. (1 egz.)

Book

In basket

rate

Śniadanie u Tiffany'ego / Truman Capote ; przekład Rafał Śmietana. - Kraków : Mediasat Poland, [2004]. - 85, [2] strony ; 21 cm.

(Kolekcja Gazety Wyborczej ; 13)

Author

Capote Truman (1924-1984). Autor Śmietana Rafał. Tłumacz

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura polska

Holly jest postrzeloną dziewczyną, której życie upływa na nieustannej zabawie na koszt bogatych adoratorów. Pewnego dnia piętro niżej wprowadza się młody pisarz, który także jest utrzymankiem. Tę dwójkę zaczyna łączyć przyjaźń, która przerodzi się w głębsze uczucie. Oboje będą musieli zweryfikować swe dotychczasowe życie i zdecydować, czy są w stanie być razem.

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

W11 (Ciołka 20)

There are copies available to loan: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

W73 (Żytnia 64)

There are copies available to loan: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

Biblioteka zamknięta z powodu remontu

Book

In basket

rate

I nie było już nikogo / Agatha Christie ; przekł. [z ang.] Roman Chrząstowski. - Kraków : Mediasat Poland, [2004]. - 158, [2] s. ; 22 cm.

(Kolekcja Gazety Wyborczej : XX wiek ; 9)

Author

Christie Agatha (1890-1976). Chrząstowski Roman (1913-1997).

Hasło UKD

Powieść angielska Kryminał

Powieść niniejsza znana była dotąd polskim czytelnikom pod tytułem "Dziesięciu Murzynków". Dziesięć obcych sobie osób otrzymuje niespodziewanie zaproszenie na odizolowaną od świata Wyspę Żołnierzyków. Na każdego z gości czeka w pokoju tekst starego dziecinnego wierszyka. Niebawem się okazuje, że i los czeka ich ten sam, ale kto im go zgotował i czym sobie na to zasłużyli? Znakomicie napisana powieść kryminalna mistrzyni gatunku. Książkę czyta się bardzo dobrze.

available to loan

This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.

W11 (Ciołka 20)

All copies are currently on loan: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)

Długość kolejki oczekujących: 2.

W80 (Redutowa 48)

All copies are currently unavailable: sygn. 821-3 ang.

W91 (Chłodna 11)

There are copies available to loan: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)

Book

In basket

rate

Tajny agent : opowieść prosta / Joseph Conrad [pseud.] ; przekł. [z ang.] Agnieszka Glinczanka. - Kraków : Mediasat Poland, [2004]. - 221, [2] s. ; 22 cm.

(Kolekcja Gazety Wyborczej : XX wiek ; 36)

Author

Conrad Joseph (1857-1924). Glinczanka Agnieszka (1915-1979). Tł.

Hasło UKD

Powieść angielska

Akcja powieści toczy się w środowisku londyńskich rewolucjonistów-anarchistów. Działający wśród nich tajny agent obcego mocarstwa (zapewne carskiej Rosji) staje się narzędziem tragicznej w skutkach intrygi dyplomatycznej. Powieść ta jest ważnym głosem w odwiecznej debacie na temat stosunku między wolnością jednostki a prawami ładu społecznego.

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

W80 (Redutowa 48)

All copies are currently on loan: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)

Book

In basket

rate

Gra w klasy / Julio Cortázar. ; przeł. [z ang.] Zofia Chądzyńska. - Kraków : Mediasat Poland, [2004]. - 542, [2] s. ; 21 cm.

(Kolekcja Gazety Wyborczej ; 15)

Author

Cortázar Julio (1914-1984). Chądzyńska Zofia (1912-2003). Tł.

Hasło UKD

Powieść argentyńska

Najsłynniejsza z książek Cortázara, wydana po raz pierwszy w Polsce w 1968 roku, niemal od razu stała się powieścią kultową. Rozgrywające się w Paryżu losy bohaterów, zwłaszcza przeżycia Horacia Oliveira, kwestionują wartość cywilizacji, identyfikując pojęcie człowieka z pojęciem artysty. Książka pełna literackich aluzji i cytatów mówi o życiu człowieka, o literaturze, sztuce, filozofii, niespełnionej miłości w dwu planach - świata rzeczywistego i nierzeczywistego, w którym to dopiero osiągalna jest prawda i autentyzm.

available to loan

This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.

W14 (Młynarska 35a)

There are copies available to loan: sygn. 821-3 argent. (1 egz.)

W51 (Bielskiego 3)

All copies are currently on loan: sygn. 821-3 argent. (1 egz.)

W73 (Żytnia 64)

There are copies available to loan: sygn. 821-3 argent. (1 egz.)

Biblioteka zamknięta z powodu remontu

Book

In basket

rate

Imię róży / Umberto Eco ; przeł. [z wł.] Adam Szymanowski. - Kraków : Mediasat Poland, [2004]. - 535, [1] s. : 1 pl. ; 22 cm.

(Kolekcja Gazety Wyborczej ; 1)

Author

Eco Umberto (1932-2016). Szymanowski Adam (1938-2001). Tł.

Hasło UKD

Powieść włoska

Akcja powieści rozgrywa się w XIV wieku. Do opactwa benedyktynów w północnych Włoszech przybywa uczony franciszkanin, któremu towarzyszy nowicjusz pełniący rolę ucznia i sekretarza. Główny bohater zostaje poproszony przez władze opactwa o pomoc w rozwikłaniu zagadki tajemniczej śmierci jednego z mnichów. Sprawa jest pilna, gdyż wkrótce ma się odbyć ważna debata teologiczna, w której wezmą udział dostojnicy kościelni, z wielkim inkwizytorem na czele. Tymczasem dochodzi do kolejnych morderstw. Autor bardzo zręcznie oddał klimat epoki oraz niezwykle sugestywnie opisał działalność Wielkiej Inkwizycji. Znakomicie napisana powieść, którą czyta się świetnie.

available to loan

This item is available in 6 branches. Expand the list to see details.

W14 (Młynarska 35a)

There are copies available to loan: sygn. 821-3 wł. (1 egz.)

W32 (Solidarności 90)

All copies are currently on loan: sygn. 821-3 wł. (1 egz.)

W51 (Bielskiego 3)

There are copies available to loan: sygn. 821-3 wł. (1 egz.)

W73 (Żytnia 64)

All copies are currently on loan: sygn. 821-3 wł. (1 egz.)

Biblioteka zamknięta z powodu remontu

W91 (Chłodna 11)

There are copies available to loan: sygn. 821-3 wł. (1 egz.)

BD25 (Żytnia 64)

There are copies available to loan: sygn. IV (1 egz.)

Biblioteka zamknięta z powodu remontu

Book

In basket

rate

Absalomie, Absalomie... / William Faulkner ; przekład Zofia Kierszys. - Kraków : Mediasat Poland ; [2004]. - 348, [3] strony ; 22 cm.

(Kolekcja Gazety Wyborczej. XX wiek 22)

Author

Faulkner William (1897-1962). Autor Kierszys Zofia (1921-2000). Tłumacz

Genre/Form

Powieść amerykańska

Jest to opowieść o życiu Tomasza Sutpena, których relacja rozpoczyna się w 40 lat po jego śmierci. Z poszczególnych opowieści wyłaniają się osobowości i światopoglądy narratorów. Żaden z nich nie zna całej prawdy o Sutpenie. Każdy albo odkrywa nowe fakty, albo też interpretuje na nowo prawdy podane już przez innego narratora. W ten sposób autor otwiera przed czytelnikiem nowe perspektywy widzenia dziejów Tomasza Sutpena, ale też komplikuje sytuację...

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

W32 (Solidarności 90)

There are copies available to loan: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

W51 (Bielskiego 3)

All copies are currently on loan: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

Book

In basket

rate

Obietnica poranka / Romain Gary ; przekład Jerzy Pański. - Warszawa : Mediasat Poland, [2004]. - 279, [1] strona ; 22 cm.

(Kolekcja Gazety Wyborczej. XX wiek ; 26)

Author

Gary Romain (1914-1979). Autor Pański Jerzy (1900-1979). Tłumacz

Genre/Form

Powieść francuska

Hasło UKD

Powieść francuska

Romain Gary, urodzony w Rosji, lata dzieciństwa spędził w Wilnie i Warszawie, po czym znalazł się wraz z matką we Francji. Podczas wojny służył w lotnictwie francuskim, po wojnie był konsulem francuskim w Kalifornii. Ta właśnie część życia dostarczyła mu inspiracji do napisania w 1960 roku "Obietnicy poranka", książki w dużym stopniu autobiograficznej, a zarazem jednej z piękniejszych opowieści o matce i synowskiej miłości. Powieść poprzedza krótki wstęp autora, napisany specjalnie dla polskich czytelników.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

W91 (Chłodna 11)

There are copies available to loan: sygn. 821-3 fr. (1 egz.)

Book

In basket

rate

Władca much / William Golding ; przekład Wacław Niepokólczycki. - Kraków : Mediasat Poland, [2004]. - 180, [3] strony ; 22 cm.

(Kolekcja Gazety Wyborczej : XX wiek ; 29)

Author

Golding William (1911-1993). Autor Niepokólczycki Wacław (1929-2001). Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Bezludna wyspa Chłopcy Wypadki i katastrofy lotnicze Konflikt Przemoc Społeczność odizolowana Władza Wykluczenie społeczne

Genre/Form

Powieść

Nagrodzona Noblem klasyka światowej literatury. Autor interesująco przedstawia problem niebezpieczeństwa grożącego jednostkom i grupom społecznym, które w warunkach osamotnienia, z dala od zdobyczy kultury i cywilizacji, skazane są na stopniową degenerację. Perypetie grupki chłopców na bezludnej wyspie, pozbawionych autorytetu oraz oparcia w zorganizowanym społeczeństwie, ich początkowo dziecinne, a później pełne okrucieństwa zabawy, są pretekstem do zilustrowania i potwierdzenia sformułowanej w książce tezy. Znakomita lektura dla wyrobionego czytelnika.

available to loan

This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.

W11 (Ciołka 20)

There are copies available to loan: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)

W51 (Bielskiego 3)

All copies are currently on loan: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)

BD36 (Redutowa 48)

There are copies available to loan: sygn. IV (1 egz.)

Book

In basket

rate

Trans-Atlantyk / Witold Gombrowicz. - Kraków : Mediasat Poland, [2004]. - 95, [1] s. ; 22 cm.

(Kolekcja Gazety Wyborczej. XX wiek ; 38)

Author

Gombrowicz Witold (1904-1969).

Subject

Gombrowicz, Witold(1904-1969)

Genre/Form

Powieść polska

Hasło UKD

Powieść polska Literatura polska - historia - Gombrowicz, Witold (1904-1969)

Jedyny w swoim rodzaju utwór-wyzwanie, utwór-prowokacja, rozprawa autora z polskością, z podtrzymywanymi przez tradycję stereotypami narodowymi. Ciekawy humor i oryginalny język, zadziwiające wykorzystanie przez pisarza form gawędy szlacheckiej, niemilknące pytania, które w każdym pokoleniu powinniśmy sobie zadawać. Powieść polecana nie tylko miłośnikom prozy autora.

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

W80 (Redutowa 48)

There are copies available to loan: sygn. 821-3 pol. (1 egz.)

W106 (Twarda 64)

There are copies available to loan: sygn. 821-3 pol. (1 egz.)

Book

In basket

rate

Blaszany bębenek / Günter Grass ; przekład Sławomir Błaut. - Kraków : Mediasat Poland, [2004]. - 573, [1] strona ; 22 cm.

(Kolekcja Gazety Wyborczej : XX wiek ; 6)

Author

Grass Günter (1927-2015). Autor Błaut Sławomir (1930-2014). Tłumacz

Form of Work

Książki

Genre/Form

Powieść niemiecka

Powieść otoczona niegdyś atmosferą skandalu, będąca obiektem nienawistnych napaści, a jednocześnie wydawana w milionowych nakładach na całym świecie, nagradzana, wszechstronnie analizowana i komentowana - jest powieścią uznaną za najważniejsze dzieło powojennej literatury niemieckiej.

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

W32 (Solidarności 90)

There are copies available to loan: sygn. 821-3 niem. (1 egz.)

W51 (Bielskiego 3)

There are copies available to loan: sygn. 821-3 niem. (1 egz.)

Book

In basket

rate

Sedno sprawy / Graham Greene ; przekład Jacek Woźniakowski. - Kraków : Mediasat Poland, [2004]. - 247, [4] strony ; 22 cm.

(Kolekcja Gazety Wyborczej : XX wiek ; 24)

Author

Greene Graham (1904-1991). Autor Woźniakowski Jacek (1920-2012). Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Kolonializm Policjanci Mężczyzna Miłość Odpowiedzialność Bóg Dylemat etyczny Wybory życiowe Samobójstwo Afryka

Centralnym zagadnieniem utworu jest problem moralny. Major Scobie, funkcjonariusz policji w angielskiej kolonii afrykańskiej, musi wybrać między poczuciem odpowiedzialności za spokój i szczęście dwóch kochających go kobiet, a uczciwością i gorącym umiłowaniem Boga. Nie mogąc znaleźć wyjścia ani pomocy u ludzi i kościoła popełnia samobójstwo. Książka bardzo interesująca ze względu na głębokie, zupełnie nieschematyczne potraktowanie konfliktu moralnego.

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

W32 (Solidarności 90)

All copies are currently on loan: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)

Book

In basket

rate

Paragraf 22 / Joseph Heller ; przekł. [z ang.] Lech Jęczmyk. - Kraków : Mediasat Poland, [2004]. - 477 s. ; 22 cm.

(Kolekcja Gazety Wyborczej. XX wiek ; 39)

Author

Heller Joseph (1923-1999). Jęczmyk Lech (1936-2023). Tł.

Genre/Form

Powieść amerykańska

Hasło UKD

Powieść amerykańska

Jedna z najwybitniejszych powieści XX wieku oraz najsłynniejsza powieść na temat II wojny światowej. Pełna czarnego humoru, ukazuje bezsens wojny i armii jako instytucji, wyśmiewa mechaniczny społeczne rządzące się logiką absurdu. Jej bohaterowie to zbiorowisko wariatów, fanatyków, oportunistów, ale nade wszystko ludzi, którzy mają jeden wspólny cel - za wszelką cenę przeżyć.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

W106 (Twarda 64)

There are copies available to loan: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

Book

In basket

rate

Wilk stepowy / Hermann Hesse ; przekł. [z niem.] Gabriela Mycielska. - Kraków : Mediasat Poland, [2006]. - 159, [1] s. ; 22 cm.

(Kolekcja Gazety Wyborczej. XX wiek ; 40)

Author

Hesse Hermann (1877-1962). Mycielska Gabriela (1902-1991). Tł.

Genre/Form

Powieść niemiecka

Hasło UKD

Powieść niemiecka

Najsławniejsza powieść niemieckiego pisarza wyrasta z atmosfery lat dwudziestych, z kryzysu wartości, jaki dotknął Europę między dwiema wojnami, a także z ówczesnej fascynacji psychoanalizą i jazzem. Zapis przeżyć osamotnionego artysty frapuje obrazem natury ludzkiej, wizją obecnych w każdym z nas skrajności i sprzeczności, a także narracją, która balansuje na granicy rzeczywistości i narkotycznej wizji.

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

W11 (Ciołka 20)

There are copies available to loan: sygn. 821-3 niem. (1 egz.)

W106 (Twarda 64)

There are copies available to loan: sygn. 821-3 niem. (1 egz.)

Book

In basket

rate

Pociągi pod specjalnym nadzorem ; Postrzyżyny / Bohumil Hrabal ; przekł. [z czes.] Andrzej Czcibor-Piotrowski. - Kraków : Mediasat Poland, [2004]. - 156, [3] s. ; 21 cm.

(Kolekcja Gazety Wyborczej : XX wiek ; 27)

Author

Hrabal Bohumil (1914-1997). Piotrowski Andrzej (1931-2014). Tł. Hrabal Bohumil (1914-1997). Postrzyżyny

Hasło UKD

Powieść czeska

Rozgrywająca się w czasach II wojny światowej, pełna ciepłej ironii opowieść o erotyczno-zawodowych perypetiach zakompleksionego młodzieńca nieudacznika, pomocnika zawiadowcy na wiejskiej stacyjce, uwiodła nie tylko Menzla, a potem członków Amerykańskiej Akademii Filmowej. Magiczną wyobraźnią i rubasznym stylem Hrabala zachwycili się krytycy i czytelnicy na całym globie.

available to loan

This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.

W14 (Młynarska 35a)

There are copies available to loan: sygn. 821-3 czes. (1 egz.)

W73 (Żytnia 64)

There are copies available to loan: sygn. 821-3 czes. (1 egz.)

Biblioteka zamknięta z powodu remontu

W80 (Redutowa 48)

There are copies available to loan: sygn. 821-3 czes. (1 egz.)