SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna w Dzielnicy Wola m.st. Warszawy. Katalog

38 results

Book

In basket

rate

Author

Cali Davide (1972- ). Autor Palmarucci Claudia. Ilustrator Nicewicz-Staszowska Ewa. Tłumacz

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Demographic Group

Literatura włoska

Subject

Wyspy Ludzie a zwierzęta Sen Koszmary senne Gatunek wymarły Wymieranie gatunków

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Każdy z nas czasem miewa złe sny. Jeśli jednak koszmary powracają, warto zwrócić się o pomoc do dobrego lekarza. Wiedzą o tym także zwierzęta mieszkające w Bezimiennym Lesie. Mają szczęście, bo doktor Wallaby i jego wierny dingo to najlepsi specjaliści od polowania na złe sny. Czy mądry doktor zdoła rozwiązać zagadkę koszmaru dręczącego wilka tasmańskiego?

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

BD21 (Solidarności 90)

There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)

BD25 (Żytnia 64)

There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)

Biblioteka zamknięta z powodu remontu

Book

In basket

rate

Author

Carteron Marine (1972- ). Autor Blaźniak Maciek (1984- ). Ilustrator Łapiński Paweł (tłumacz). Tłumacz

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 9-13 lat

Demographic Group

Literatura francuska

Subject

Gry komputerowe Humor Minecraft Przyjaźń Walka dobra ze złem

Genre/Form

Powieść

Antoine uwielbia grać w Minecraft. Nie znosi natomiast pisać dyktand. Venus, jego najlepsza koleżanka, uwielbia jedno i drugie. Przyjaciele chodzą razem do klasy i pasjami grają na komputerze. Pewnego dnia zauważają, że w ich dzielnicy powstał nowy tajemniczy sklep… Odkrywają, że ma on związek z Minecraftem. Antoine jest zachwycony. Do chwili, gdy zdaje sobie sprawę, że wszyscy, którzy wychodzą z nowego sklepu, zachowują się jak zombie. Aby uratować swoją dzielnicę, miasto i świat przed całkowitą zombifikacją, Antoine i Venus będą musieli wejść do wnętrza gry, by odnaleźć serce Overworldu. Podczas tej podróży przeżyją niezwykłe przygody, zmierzą się z wieloma niebezpieczeństwami i będą musieli zdać egzamin z lojalności i przyjaźni.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

BD25 (Żytnia 64)

There are copies available to loan: sygn. III (1 egz.)

Biblioteka zamknięta z powodu remontu

Book

In basket

rate

Author

Claire Céline. Autor Le Huche Magali. Ilustrator Sawicka Sylwia. Tłumacz

Form of Work

Książki

Genre/Form

Literatura dziecięca francuska

Pan Antoni najbardziej na świecie pragnął ciszy i spokoju. Za sprawą pewnego magicznego zabiegu jego marzenie stało się rzeczywistością - pan Antoni znalazł się w świecie bez dźwięków. Czy dzięki temu stał się szczęśliwy?

available to loan

This item is available in 7 branches. Expand the list to see details.

W11 (Ciołka 20)

All copies are currently on loan: sygn. I (1 egz.)

BD13 (Staszica 5a)

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

BD25 (Żytnia 64)

All copies are currently on loan: sygn. I (1 egz.)

Biblioteka zamknięta z powodu remontu

BD32 (Twarda 64)

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

BD36 (Redutowa 48)

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

BD46 (Chłodna 11)

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Odolanka (Ordona 12F)

All copies are currently on loan: sygn. I (1 egz.)

Book

In basket

rate

(Dreszczowce)

Author

Côté-Fournier Alexandre. Autor Enzo (1973- ). Ilustrator Szewc-Osiecka Monika. Tłumacz

Form of Work

Książki

Genre/Form

Literatura dziecięca kanadyjska

Wiek 7+.

Książka z serii „Dreszczowce”, zawiera elementy powieści kryminalnej, horroru i thrillera. „Złowieszczy baron” to postać z obrazu wiszącego na ścianie domu głównego bohatera, chłopca obdarzonego ogromną wyobraźnią. Bohaterowie prowadzą zabawne dialogi, a intryga jest naprawdę wciągająca.

available to loan

This item is available in 4 branches. Expand the list to see details.

BD21 (Solidarności 90)

There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)

BD25 (Żytnia 64)

There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)

Biblioteka zamknięta z powodu remontu

BD36 (Redutowa 48)

There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)

BD46 (Chłodna 11)

There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)

Book

In basket

rate

Author

Daugey Fleur (1979- ). Autor Mourrain Sébastien (1976- ). Ilustrator Szewc-Osiecka Monika. Tłumacz

Form of Work

Książki Publikacje dydaktyczne

Audience Group

Dzieci 9-13 lat

Subject

Mumie

Genre/Form

Opracowanie Publikacja bogato ilustrowana

Domain

Edukacja i pedagogika Etnologia i antropologia kulturowa

Mumie znane są nam przede wszystkim z przerażających opowieści i filmów. Takich, w których tajemnicza mumia nagle ożywa, rozwijają się otulające ją bandaże i naszym oczom ukazuje się… No właśnie, co takiego ukazuje się naszym oczom? I czy należy się tego bać? Z książki „Kto się boi mumii?” dowiemy się, czym lub kim tak naprawdę są te zagadkowe postacie, gdzie było ich najwięcej, czy mumifikowano wyłącznie ludzi i co działo się z mumiami, kiedy odkrywali je ludzie z innych czasów i cywilizacji. Fleur Daugey, francuska dziennikarka i autorka wielu książek o sekretach zwierząt i natury, zdradza nam tajemnice mumii poprzez rzetelnie udokumentowane historie, ale napisane lekko i z poczuciem humoru. Zabawne ilustracje Sébastiena Mourraina sprawiają, że nie tylko czytanie, ale również oglądanie tej książki staje przyjemnością.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

BD25 (Żytnia 64)

There are copies available to loan: sygn. 39 (1 egz.)

Biblioteka zamknięta z powodu remontu

Book

In basket

rate

Author

Donzelli Marie (1972- ). Autor Gastaut Marie. Ilustrator Łapiński Paweł (tłumacz). Tłumacz

Form of Work

Książki Publikacje popularnonaukowe Publikacje dydaktyczne

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Subject

Zachowanie się zwierząt Zwierzęta

Genre/Form

Opracowanie Publikacja bogato ilustrowana Publikacje dla dzieci

Domain

Biologia Edukacja i pedagogika

Twoje dziecko lubi zagadki? Interesują je zwierzęta? Wspaniale, w takim razie sięgnij po Zwierzoskop. To zbiór 19. zagadek dotyczących zwierząt. W zabawnych, napisanych prostym językiem tekścikach zawarte są wskazówki, które pozwolą dziecku odgadnąć o jakie zwierzę chodzi. Zagadki zawierają także wiele ciekawych informacji o życiu i zwyczajach zwierząt. Z opisów młody czytelnik może dowiedzieć się jak dane zwierzę poluje, czemu służy jego specyficzne umaszczenie, jak wygląda jego życie rodzinne. Każdemu opisowi zwierzęcia towarzyszy piękna ilustracja. W rysunku oka danego gatunku również zaszyfrowane jest rozwiązanie szarady. Wspólne czytanie Zwierzoskopu będzie doskonałą zabawą dla całej rodziny.

available to loan

This item is available in 6 branches. Expand the list to see details.

W11 (Ciołka 20)

There are copies available to loan: sygn. 59 (1 egz.)

BD21 (Solidarności 90)

All copies are currently on loan: sygn. 59 (1 egz.)

BD25 (Żytnia 64)

There are copies available to loan: sygn. 59 (1 egz.)

Biblioteka zamknięta z powodu remontu

BD36 (Redutowa 48)

There are copies available to loan: sygn. 59 (1 egz.)

BD46 (Chłodna 11)

There are copies available to loan: sygn. 59 (1 egz.)

Odolanka (Ordona 12F)

There are copies available to loan: sygn. 59 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Author

Doyon Patrick (1979- ). Autor Marois André (1959- ). Autor Łapiński Paweł (tłumacz). Tłumacz

Genre/Form

Opowiadanie dziecięce francuskie Opowiadanie dziecięce kanadyjskie

Książa ma na celu ukazanie dzieciom różnorodności kulinarnej w zakresie drugiego śniadania i zachęcić do eksperymentowania w kuchni. Mama Marcela gotuje najlepiej na świecie. I to jest super. No, prawie. Okazuje się bowiem, że pyszne kanapki mogą skusić przebiegłego złodzieja i pozbawić nas drugiego śniadania! Złodziej kanapek to zabawna, dynamiczna opowieść o śledztwie, jakie musiał przeprowadzić w szkole Marcel, synek wielbicielki programów kulinarnych i świetnej kucharki.

available to loan

This item is available in 6 branches. Expand the list to see details.

W11 (Ciołka 20)

There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)

BD13 (Staszica 5a)

There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)

BD21 (Solidarności 90)

All copies are currently on loan: sygn. II (1 egz.)

BD25 (Żytnia 64)

There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)

Biblioteka zamknięta z powodu remontu

BD36 (Redutowa 48)

There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)

BD46 (Chłodna 11)

There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)

Book

In basket

rate

Author

Dreyer Fanny (1987- ). Autor Sawicka Sylwia. Tłumacz

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura szwajcarska

Subject

Czas wolny od pracy ucznia Grupy rówieśnicze Kolonie letnie Lato Samodzielność Wakacje

Genre/Form

Książka obrazkowa Opowiadania i nowele

Kolonie, obozy, kampy to synonim letniej przygody. Choć pewnie nie dla debiutantów. Ci są często pełni obaw. Zastanawiają się, z kim będą w pokoju, czy znajdą przyjaciela i czy wychowawcy będą mili, czy poradzą sobie na wędrówkach. Książka Jedziemy na kolonie pozwala oswoić te lęki. Pięcioro bohaterów wprowadza czytelników w świat letnich kolonii. Luiza, Nina, Asia, Marek i Saszka dzielą się swoimi obawami, radościami, odkryciami i przygodami. Słowno-obrazowa historia Fanny Drayer jest prosta, a jednocześnie pełna poezji i empatii. Ma zalety poradnika dla debiutujących kolonistów i cechy dobrej opowieści. Uczy dzieci uważności na innych, szacunku do kolegów i do przyrody.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

BD25 (Żytnia 64)

There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)

Biblioteka zamknięta z powodu remontu

Book

In basket

rate

Author

Ducos Max (1979- ). Autor Szewc-Osiecka Monika. Tłumacz

Form of Work

Książki

Genre/Form

Opowiadanie dziecięce francuskie

Tajemnicza wyspa, uwięziony chłopiec, morskie potwory i dobry, żyjący w zgodzie z naturą lud, któremu grozi niebezpieczeństwo. Czy trzeba coś więcej, aby stworzyć pasjonującą historię? Chyba nie. Chłopiec z wyspy to lektura, która przede wszystkim jest pochwałą dziecięcej wyobraźni, ale też zachęca do refleksji nad naszym stosunkiem do przyrody.

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

BD32 (Twarda 64)

There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)

BD36 (Redutowa 48)

All copies are currently unavailable: sygn. II

Book

In basket

rate

Noc w Leśnej Szkole / Max Ducos ; przełożył Jakub Jedliński. - Warszawa : Polarny Lis, cop. 2017. - [64] strony : ilustracje kolorowe ; 32 cm.

Author

Ducos Max (1979- ). Jedliński Jakub (1977- ). Tł.

Genre/Form

Opowiadanie dziecięce francuskie

Książka o przyjaźni i o szkole, która okazuje się miejscem niezwykłym i pełnym niespodzianek. Opowiedziana prostym, dynamicznych językiem historia na pewno zaintryguje młodych czytelników. Tym bardziej, że towarzyszą jej interesujące, nasycone barwami ilustracje.

available to loan

This item is available in 5 branches. Expand the list to see details.

BD13 (Staszica 5a)

There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)

BD21 (Solidarności 90)

All copies are currently on loan: sygn. II (1 egz.)

BD25 (Żytnia 64)

There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)

Biblioteka zamknięta z powodu remontu

BD36 (Redutowa 48)

There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)

BD46 (Chłodna 11)

All copies are currently on loan: sygn. II (1 egz.)

Book

In basket

rate

Psy i koty pod lupą naukowców / tekst Antonio Fischetti ; ilustracje Sébastien Mourrain ; przekład Sylwia Sawicka. - Warszawa : Polarny Lis, copyright 2017. - 56, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 32 cm.

Author

Fischetti Antonio (1960- ). Autor Mourrain Sébastien (1976- ). Ilustrator Sawicka Sylwia. Tłumacz

Subject

Koty Psy

Genre/Form

Wydawnictwa dla dzieci

W krótkich, przystępnie napisanych rozdziałach francuski naukowiec i popularyzator nauki Antonio Fischetti pomaga zrozumieć zachowania zwierząt domowych. Z tej książki dowiemy się, jak komunikują się nasi pupile, które spośród ich zmysłów są najbardziej rozwinięte, kim dla nich jesteśmy (my, właściciele) oraz czy rzeczywiście jedzenie liczy się dla nich bardziej niż nasza miłość. Antonio Fischetti opowiada o zwierzętach jasno, dowcipnie i bardzo ciekawie. Tę książkę można czytać zarówno samodzielnie, jak i z rodzicami.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

BD36 (Redutowa 48)

There are copies available to loan: sygn. 636 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Author

Gravel Élise (1977- ). Autor Le Huche Magali. Autor Łapiński Paweł (tłumacz). Tłumaczenie

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Demographic Group

Literatura francuska

Subject

Dzieci Higiena Ludzie a zwierzęta Samodzielność

Genre/Form

Książka obrazkowa Opowiadania i nowele

"Plemię Śmierdziaków" to zabawna historyjka o dzieciach, które żyją w lesie w przyjaźni ze zwierzętami i zgodzie z naturą. W ich świecie nie ma dorosłych, dlatego nie muszą przestrzegać ich reguł. Do czasu. W pobliskim miasteczku mieszka Iwona Wkancik, która nie może znieść, że dzieciaki są wolne i… nieumyte. Postanawia to zmienić. Czy dzieciom z Plemienia Śmierdziaków uda się utrzymać niezależność i swobodę? Czy dorośli i dzieci zdołają zrozumieć się nawzajem? Czy starsi będą w stanie zaufać dzieciom i zostawić im więcej wolności, a młodsi zobaczyć, że nie tak łatwo być dorosłym i zawsze czystym?

available to loan

This item is available in 4 branches. Expand the list to see details.

W11 (Ciołka 20)

All copies are currently on loan: sygn. I (1 egz.)

BD13 (Staszica 5a)

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

BD25 (Żytnia 64)

All copies are currently on loan: sygn. I (1 egz.)

Biblioteka zamknięta z powodu remontu

BD32 (Twarda 64)

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Book

In basket

rate

(Dreszczowce)

Author

Gravel François (1951- ). Autor Łapiński Paweł (tłumacz). Tłumacz

Genre/Form

Literatura dziecięca kanadyjska

Wiek 9+.

Utrzymana w konwencji horroru książka dla młodszych nastolatków. Jej bohater jest podporą szkolnej drużyny koszykarskiej. Nie jest natomiast fanem czytania. Kiedy chłopak zasypia na lekcji literatury, nauczyciel wysyła go za karę do biblioteki. Zaprzęgnięty do pracy polegającej do wyszukiwaniu zapomnianych przez czytelników karteczek i innych drobiazgów wsuwanych między karty książek, chłopak dostrzega, że podejrzanie szybko traci siły. Dokonuje także makabrycznych odkryć (między innymi klasy z preparowanymi ciałami uczniów z różnych lat.

available to loan

This item is available in 4 branches. Expand the list to see details.

BD13 (Staszica 5a)

There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)

BD21 (Solidarności 90)

There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)

BD25 (Żytnia 64)

There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)

Biblioteka zamknięta z powodu remontu

Odolanka (Ordona 12F)

There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)

Book

In basket

rate

Koridwen / Yves Grevet ; przełożył Paweł Łapiński. - Warszawa : Polarny Lis, cop. 2016. - 415 s. ; 23 cm.

(U4)

Author

Grevet Yves (1961- ). Łapiński Paweł (tłumacz). Tł.

Genre/Form

Powieść francuska

Drugi tom serii. Akcja wszystkich czterech powieści wchodzących w jej skład toczy się współcześnie, od 1 listopada do 24 grudnia. Na świecie wybucha epidemia wywołana przez niezwykle groźnego wirusa U4, na którego nie ma remedium. W ciągu miesiąca wirus wyniszcza niemal całą ludzkość. Epidemię w zagadkowy sposób przeżywają tylko młodzi ludzie między 15. a 18. rokiem życia. I to właśnie z perspektywy czworga spośród ocalałych nastolatków - dwóch dziewcząt oraz dwóch chłopców - czytelnik ogląda postapokaliptyczny świat. Poprzedni tom nosi tytuł "Jules", kolejny „Stéphane”.

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

W14 (Młynarska 35a)

There are copies available to loan: sygn. 821-3 fr. (1 egz.)

BD25 (Żytnia 64)

There are copies available to loan: sygn. IV (1 egz.)

Biblioteka zamknięta z powodu remontu

Book

In basket

rate

Author

Guéraud Guillaume. Autor Mourrain Sébastien (1976- ). Ilustrator Łapiński Paweł (tłumacz). Tłumacz

Form of Work

Książki Proza

Genre/Form

Opowiadania dziecięce francuskie

„Jeszcze zobaczycie, jak będę duży, to …” Znacie tę groźbę? To posłuchajcie. Posłuchajcie opowieści chłopca, który ma już serdecznie dosyć zakazów, kar i ograniczeń. Puszcza więc wodze swojej niebanalnej wyobraźni, żeby oznajmić światu, co zrobi, kiedy będzie już mógł robić wszystko. Wszystko, czyli: chodzić do kina na dowolne filmy, jeść cukierki w ilościach nieograniczonych oraz myć zęby wyłącznie w wybranych przez siebie momentach. Jeszcze zobaczycie to bardzo zabawna, świetnie napisana historia, która na pewno rozbawi dzieci i wzruszy rodziców.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

BD25 (Żytnia 64)

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Biblioteka zamknięta z powodu remontu

Book

In basket

rate

Sekrety pojazdów : podróż do wnętrza maszyn / Pascale Hedelin, Lou Rihn ; przełożył Jakub Jedliński. - Warszawa : Polarny Lis, cop. 2017. - [36] stron : ilustracje kolorowe ; 32 cm.

Author

Hedelin Pascale. Autor Rihn Lou. Autor Jedliński Jakub (1977- ). Tłumacz

Subject

Pojazdy

Genre/Form

Wydawnictwa dla dzieci

Z książki czytelnik dowie się, jak skonstruowany był statek, którym dowodził słynny pirat William Kidd; co robią w wolnych chwilach marynarze na okręcie podwodnym; ile metrów ma drabina w wozie strażackim oraz wielu innych arcyciekawych rzeczy. Książka odkrywa wnętrza szesnastu niezwykłych pojazdów i pokazuje ich najbardziej niedostępne miejsca. Opowiada o warunkach, w jakich pracują ludzie obsługujący te maszyny.

available to loan

This item is available in 6 branches. Expand the list to see details.

BD13 (Staszica 5a)

There are copies available to loan: sygn. 629 (1 egz.)

BD21 (Solidarności 90)

There are copies available to loan: sygn. 629 (1 egz.)

BD25 (Żytnia 64)

There are copies available to loan: sygn. 629 (1 egz.)

Biblioteka zamknięta z powodu remontu

BD32 (Twarda 64)

There are copies available to loan: sygn. 629 (1 egz.)

BD36 (Redutowa 48)

All copies are currently unavailable: sygn. 629

BD46 (Chłodna 11)

There are copies available to loan: sygn. 629 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Yannis / Florence Hinckel ; przełożył Jakub Jedliński. - Warszawa : Polarny Lis, cop. 2017. - 439 s. ; 23 cm.

(U4)

Author

Hinckel Florence (1973- ). Jedliński Jakub (1977- ).. Tł.

Genre/Form

Powieść francuska

Czwarty, ostatni tom cyklu powieści postapokaliptycznych. Poprzednia część nosi tytuł „Stéphane”.

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

W14 (Młynarska 35a)

There are copies available to loan: sygn. 821-3 fr. (1 egz.)

BD25 (Żytnia 64)

There are copies available to loan: sygn. IV (1 egz.)

Biblioteka zamknięta z powodu remontu

Book

In basket

rate

Author

Lagrange Juliette (1994- ). Autor Łapiński Paweł (tłumacz). Tłumacz

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura francuska

Subject

Jamniki Malarze Zdolności

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Czy zastanawialiście się kiedyś, kim byłby Wasz pies, gdyby był człowiekiem? Sportowcem? Poetą? Malarzem? Czy może majsterkowiczem? No właśnie. To pytanie zadajemy sobie rzadko. Zakładamy przecież, że pies to pies. Lubi tylko biegać. Jamnik Jacenty, dżentelmen tyleż dystyngowany co dowcipny, wyprowadza nas jednak z błędu.

available to loan

This item is available in 5 branches. Expand the list to see details.

BD25 (Żytnia 64)

All copies are currently on loan: sygn. I (1 egz.)

Długość kolejki oczekujących: 1.

Biblioteka zamknięta z powodu remontu

BD32 (Twarda 64)

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

BD36 (Redutowa 48)

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

BD46 (Chłodna 11)

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Odolanka (Ordona 12F)

All copies are currently on loan: sygn. I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Author

Lagrange Juliette (1994- ). Autor Łapiński Paweł (tłumacz). Tłumaczenie

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura francuska

Subject

Nieśmiałość Prezentacje i wystąpienia Sowy Trema Uczniowie

Genre/Form

Książka obrazkowa Opowiadania i nowele

Czy czujesz tremę przed występami publicznymi? Nieśmiałość utrudnia ci zdobywanie przyjaciół i prezentowanie przed innymi własnych talentów? A może znasz kogoś takiego? Sówka Stefka znakomicie wie, co to niepewność i trema. Stefka mieszka ze swoimi rodzicami w przytulnym paryskim mieszkanku w niewielkim drzewie, nieopodal ławeczki dla zakochanych. Ze swojego okna przygląda się innym ptakom, które swobodnie się razem bawią. Też by tak chciała… Czy uda się jej przezwyciężyć onieśmielenie i spełnić marzenia?

currently on loan

This item is available in 4 branches. Expand the list to see details.

BD25 (Żytnia 64)

All copies are currently on loan: sygn. I (1 egz.)

Biblioteka zamknięta z powodu remontu

BD36 (Redutowa 48)

All copies are currently on loan: sygn. I (1 egz.)

BD46 (Chłodna 11)

All copies are currently on loan: sygn. I (1 egz.)

Odolanka (Ordona 12F)

All copies are currently on loan: sygn. I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Author

Lebourg Claire (1985- ). Autor Sawicka Sylwia. Tłumacz

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Demographic Group

Literatura francuska

Subject

Bezpańskie zwierzęta Przyjaźń

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Książka dla najmłodszych, poruszająca trudny temat porzucania zwierząt przez ich właścicieli. Sympatyczny piesek Ptyś ma wyjechać ze swoim panem na wakacje. Niestety, na skutek nieprzewidzianych wydarzeń gubi się. Z początku jest zrozpaczony i przekonany, że stracił ukochanego pana z własnej winy. Na szczęście znajduje przyjaciół. Inne psy uczą go na nowo cieszyć się wspólnymi zabawami. Dzięki nowym znajomym psiak dowiaduje się też, jak być samodzielnym. Ptyś to poruszająca i zabawna historia dla najmłodszych czytelników. Śledząc przygody puchatego Ptysia, dzieci będą mogły oswoić poczucie straty i przekonać się, że zawsze jest szansa na nowy początek. Ogromną wartością książki o piesku Ptysiu są piękne i zabawne ilustracje Claire Lebourg.

available to loan

This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.

BD36 (Redutowa 48)

All copies are currently on loan: sygn. I (1 egz.)

BD46 (Chłodna 11)

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Odolanka (Ordona 12F)

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)