SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna w Dzielnicy Wola m.st. Warszawy. Katalog

Książka

W koszyku

oceń

Mały lord / Frances Hodgson Burnett. - Wyd. zm. / [oprac. na podst. tł. M. J. Zalewskiej i Salomei Kowalewskiej]. - Warszawa : Oficyna Wydawnicza RYTM, [2006]. - 166, [3] s. ; 21 cm.

(Klasyka)

Autor

Burnett Frances Hodgson (1849-1924). Zaleska Maria Julia (1831-1889). Kowalewska Salomea.

Gatunek

Powieść dziecięca angielska

Hrabia Jan Artur of Dorincourt, mieszkający w pięknym angielskim zamku, jest starym, chorym, samotnym człowiekiem. Po śmierci syna sprowadza do Anglii wnuka - jedynego spadkobiercę - oraz jego matkę Amerykankę. Cedryk Errol okazuje się pełnym wdzięku, odważnym i mądrym chłopcem. Chłopiec uważa dziadka za najwspanialszego i najlepszego człowieka na świecie. Do tej pory hrabia nie był tak traktowany. Pod wpływem wnuka zmienia się z zrzędzącego i zagniewanego człowieka w osobę potrafiącą cieszyć się życiem i znajdującą radość w pomaganiu innym.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

BD46 (Chłodna 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Alicja w Krainie Czarów / Lewis Carroll ; przełożyła na język francuski i zaadaptowała Natalie Chalmers ; tłumaczenie Wioletta Gołębiewska ; ilustracje Julia Sarda. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, cop. 2016. - 147, [4] s. : il. kolor. ; 23 cm.

(Klasyka Literatury Światowej)

Autor

Carroll Lewis (1832-1898). Chalmers Nathalie. Gołębiewska Wioletta (1974- ). Sardà Júlia (1987- ).

Gatunek

Powieść dziecięca angielska

Urocza powieść fantastyczna zaliczana do klasyki dziecięcej. Przygody małej dziewczynki, która w cudowny i tajemniczy sposób, znalazła się w magicznej krainie, po drugiej stronie lustra. Znakomita lektura nie tylko dla młodych czytelników.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

BD25 (Żytnia 64)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

Biblioteka zamknięta z powodu remontu

Książka

W koszyku

oceń

Przygody Alicji w Krainie Czarów / Lewis Carroll ; ilustracje Fran Parreño ; tłumaczenie Maciej Słomczyński. - Ożarów Mazowiecki : Firma Księgarska Olesiejuk, © 2015. - 237, [2] strony : ilustracje kolorowe ; 21 cm.

Autor

Carroll Lewis (1832-1898). Parreño Fran. Słomczyński Maciej (1920-1998).

Forma i typ

Książki

Gatunek

Powieść dziecięca angielska

Urocza powieść fantastyczna zaliczana do klasyki dziecięcej. Przygody małej dziewczynki, która w cudowny i tajemniczy sposób znalazła się w magicznej krainie, po drugiej stronie lustra. Znakomita lektura nie tylko dla młodych czytelników.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

BD36 (Redutowa 48)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

Biblioteka zamknięta z powodu remontu.

Książka

W koszyku

oceń

Alicja w Krainie Czarów / Lewis Carroll ; autor opracowania Katarzyna Ćwiękała ; przekład Magdalena Machay ; ilustracje John Tenniel. - Kraków : Wydawnictwo Greg, 2018. - 96 stron : ilustracje ; 22 cm.

Autor

Carroll Lewis (1832-1898). Ćwiękała Katarzyna. Tenniel John (1820-1914).

Gatunek

Powieść dziecięca angielska Materiały pomocnicze dla szkół podstawowych

Urocza powieść fantastyczna zaliczana do klasyki dziecięcej. Przygody małej dziewczynki, która w cudowny i tajemniczy sposób, znalazła się w magicznej krainie, po drugiej stronie lustra. Znakomita lektura nie tylko dla młodych czytelników.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

BD21 (Solidarności 90)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

Odolanka (Ordona 12F)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (3 egz.)

Audiobook

CD

W koszyku

oceń

Mała księżniczka / Frances Hodgson Burnett ; tł. [z ang.] Józef Birkenmajer. - Częstochowa : Wydawnictwo Promatek, cop. 2011. - 1 płyta CD (9 godz. 35 min) : digital, stereo. ; 12 cm.

Autor

Burnett Frances Hodgson (1849-1924). Birkenmajer Józef (1897-1939). Łopacka Agnieszka (1973- ). Nowakowski Marcin (muzyka). Jasińska Helena.

Forma i typ

Audiobooki

Gatunek

Powieść dziecięca angielska Książki mówione Dokumenty dźwiękowe Powieść młodzieżowa angielska

Hasło UKD: Literatura dziecięca angielska - CD

Książka mówiona w formacie MP3. Sara jest ulubienicą pensji panny Minchin. Dobrze wychowana, skromna, pilna i serdeczna, a przede wszystkim bardzo bogata - zamożny ojciec hojnie łoży na utrzymanie ukochanej córki. Aż pewnego dnia prawnik przynosi smutną wiadomość o jego bankructwie i śmierci. Od tego dnia wszystko w życiu Sary się zmienia. Niezwykła opowieść o świecie, w którym dobro zwycięża zło.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

BD32 (Twarda 64)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A (1 egz.)

Audiobook

CD

W koszyku

oceń

Mały lord / Frances Hodgson Burnett ; przekł. [z ang.] Salomea Kowalewska. - [Warszawa] : Audio Liber, 2011. - 1 płyta CD (7 godz. 41 min 15 s) : digital, stereo. ; 12 cm.

Autor

Burnett Frances Hodgson (1849-1924). Łozińska Sławomira (1953- ). Kowalewska Salomea.

Forma i typ

Audiobooki

Gatunek

Powieść dziecięca angielska Książki mówione Dokumenty dźwiękowe

Hasło UKD: Literatura dziecięca angielska - CD

AUDIOBOOK. Książka mówiona w formacie MP3. Historia siedmioletniego Cedryka, który niespodziewanie staje się dziedzicem olbrzymiej fortuny. By ją odziedziczyć, musi przyjechać z Nowego Jorku do Anglii, do dziadka - oschłego arystokraty, zgorzkniałego starca. Dziecięca ufność Cedryka, jego wrażliwość na krzywdę i wiara w dobro czynią cuda - hrabia wraca do świata ludzi kochających i kochanych.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 6 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

BD13 (Staszica 5a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A (1 egz.)

BD21 (Solidarności 90)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A (1 egz.)

BD25 (Żytnia 64)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A (1 egz.)

Biblioteka zamknięta z powodu remontu

BD32 (Twarda 64)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. A (1 egz.)

BD36 (Redutowa 48)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A (1 egz.)

Biblioteka zamknięta z powodu remontu.

BD46 (Chłodna 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A (1 egz.)

Audiobook

CD

W koszyku

oceń

(Audiobook : książka do słuchania)

Autor

Carroll Lewis (1832-1898). Dworak Krzysztof. Pach-Żbikowska Joanna (1980- ).

Forma i typ

Audiobooki

Gatunek

Powieść dziecięca angielska Książki mówione Dokumenty dźwiękowe

AUDIOBOOK. Książka mówiona w formacie MP3. Urocza powieść fantastyczna zaliczana do klasyki dziecięcej. Przygody małej dziewczynki, która w cudowny i tajemniczy sposób znalazła się w magicznej krainie po drugiej stronie lustra. Znakomita lektura nie tylko dla młodych czytelników.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

W11 (Ciołka 20)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A (1 egz.)

BD32 (Twarda 64)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A (1 egz.)

Odolanka (Ordona 12F)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. A (1 egz.)

Książka

W koszyku

Przygody Piotrusia Pana / James Matthew Barrie ; przełożył Maciej Słomczyński ; ilustracje Paweł Kołodziejski. - Kraków : Wydawnictwo Zielona Sowa, copyright 2005. - 149, [3] strony : ilustracje ; 22 cm.

Autor

Barrie James Matthew (1860-1937). Słomczyński Maciej (1920-1998). Kołodziejski Paweł (1971- ).

Gatunek

Powieść dziecięca angielska

Przygody niezwykłego chłopca, który pewnej nocy przyfruwa pod okno sympatycznej trójki rodzeństwa. Dzieci nigdy wcześniej nie latały, nie jeździły na grzbietach delfinów, nie robiły mnóstwa innych rzeczy. Sympatyczna opowieść o krainie dziecięcej szczęśliwości, w której spełniają się marzenia.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

BD36 (Redutowa 48)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Biblioteka zamknięta z powodu remontu.

Odolanka (Ordona 12F)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Czytamy w Oryginale)

Autor

Barrie James Matthew (1860-1937). Gilroy Scotia Victoria.

Forma i typ

Książki

Gatunek

Powieść dziecięca angielska Adaptacja literacka

Dwujęzyczna adaptacja dla uczących się języka angielskiego. Powieść dla dzieci. Przygody niezwykłego chłopca, który pewnej nocy przyfruwa pod okno sympatycznej trójki rodzeństwa. Dzieci nigdy wcześniej nie latały, nie jeździły na grzbietach delfinów, nie robiły mnóstwa innych rzeczy. Sympatyczna opowieść o krainie dziecięcej szczęśliwości, w której spełniają się marzenia.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Poliglotka (Nowolipki 21)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II (1 egz.)

Audiobook

CD

W koszyku

oceń

Piotruś Pan w Ogrodach Kensingtońskich / James Matthew Barrie ; przekł. [z ang.] Maciej Słomczyński. - Piaseczno : Heraclon International - Storybox.pl, [2010]. - 1 płyta CD (3 godz. 02 min) : digital, stereo. ; 12 cm.

Autor

Barrie James Matthew (1860-1937). Filipowicz Leszek (1967- ). Słomczyński Maciej (1920-1998).

Forma i typ

Audiobooki

Gatunek

Książki mówione Powieść dziecięca angielska Dokumenty dźwiękowe

Hasło UKD: Literatura dziecięca angielska - CD

Wiek 6+.

Książka mówiona w formacie MP3. Tuż po zamknięciu bram ogrodu spotkacie chłopca, który jest Między- Pomiędzy, jeździ na kozie i gra na fujarce. "Na tym świecie nie ma drugiej sposobności..." (to słowa Salomona Krakacza), więc jeżeli planujecie ucieczkę do Świata Wyobraźni, zróbcie to teraz, a Piotruś Pan niechaj będzie Waszym przewodnikiem.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 6 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

BD13 (Staszica 5a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A (1 egz.)

BD21 (Solidarności 90)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A (1 egz.)

BD25 (Żytnia 64)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A (1 egz.)

Biblioteka zamknięta z powodu remontu

BD32 (Twarda 64)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A (1 egz.)

BD36 (Redutowa 48)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A (1 egz.)

Biblioteka zamknięta z powodu remontu.

BD46 (Chłodna 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Czarnoksiężnik z Krainy Oz z angielskim : doskonal swój angielski na oryginalnym tekście klasycznej baśni Lymana Franka Bauma / Lyman Frank Baum ; [opracowali] Marta Fihel, Dariusz Jemielniak, Grzegorz Komerski. - Warszawa : Wydawnictwo Poltext, cop. 2014. - 387 s. ; 24 cm.

Autor

Baum Lyman Frank (1856-1919). Fihel Marta. Jemielniak Dariusz. Komerski Grzegorz.

Temat

Język angielski

Gatunek

Powieść dziecięca amerykańska Podręczniki

Hasło UKD: Język angielski-podręcznik Literatura dziecięca amerykańska

Książka dla osób uczących się języka angielskiego na poziomie B1. Tekst powieści podzielony został na krótkie fragmenty, stanowiące dobry szablon lekcyjny. Uwagi na marginesie pomagają przyswoić słownictwo i struktury gramatyczne. Zawarte w książce pytania i ćwiczenia ułatwiają czytanie ze zrozumieniem.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Poliglotka (Nowolipki 21)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 81 (1 egz.)

Książka

CD

W koszyku

oceń

Pinocchio / Carlo Collodi ; retold by H. Q. Mitchell, Marileni Malkogianni. - [London] : MM Publications, cop. 2011. - 32 s. : il. kolor. ; 25 cm + CD-ROM.

(Primary Readers. Level 1)

Autor

Collodi Carlo (1826-1890). Mitchell H. Q. Malkogianni Marileni.

Temat

Jezyk angielski

Gatunek

Powieść dziecięca włoska Adaptacja literacka

Książka w języku angielskim. Seria skierowana jest do najmłodszych uczniów, składa się z sześciu starannie dobranych poziomów. Te urocze opowieści oprócz dostarczenia przyjemności płynącej z czytania pełnią też ważną rolę edukacyjną.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Poliglotka (Nowolipki 21)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 81 (1 egz.)

Audiobook

CD

W koszyku

Chatka Puchatka / A. A. Milne ; w przekładzie Ireny Tuwim. - Warszawa : Wydawnictwo "Nasza Księgarnia", cop. 2010. - 1 płyta CD (3 godz. 35 min) : digital, stereo. ; 12 cm.

(Audiobook)

Autor

Milne Alan Alexander (1882-1956). Tuwim Irena (1898-1987). Gajos Janusz (1939- ).

Forma i typ

Audiobooki

Gatunek

Powieść dziecięca angielska Książki mówione Dokumenty dźwiękowe

AUDIOBOOK. Książka mówiona w formacie MP3. Wzruszające, pełne humoru, fantazji i liryzmu przygody Krzysia i jego przyjaciół - pluszowych zabawek ze "Stumilowego Lasu": niezbyt mądrego Puchatka, strachliwego Prosiaczka, pracowitego Królika, rozbrykanego Tygryska i rozfilozofowanego Osiołka. Obdarzone ludzkimi cechami charakteru zwierzątka śmieszą i bawią z jednej strony naiwnością, z drugiej - filozoficznym podejściem do życia. Znakomita lektura zarówno dla dzieci, jak i dorosłych.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

W11 (Ciołka 20)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A (1 egz.)

BD13 (Staszica 5a)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. A (1 egz.)

BD21 (Solidarności 90)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A (1 egz.)

BD25 (Żytnia 64)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A (1 egz.)

Biblioteka zamknięta z powodu remontu

BD46 (Chłodna 11)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. A (1 egz.)

Audiobook

CD

W koszyku

Chatka Puchatka / A. A. Milne ; w przekładzie Ireny Tuwim. - Warszawa : Wydawnictwo "Nasza Księgarnia", [2010]. - 1 płyta CD (3 godz. 35 min) : digital, stereo. ; 12 cm.

(Audiobook)

Autor

Milne Alan Alexander (1882-1956). Tuwim Irena (1898-1987). Gajos Janusz (1939- ).

Forma i typ

Audiobooki

Gatunek

Powieść dziecięca angielska Książki mówione Dokumenty dźwiękowe

AUDIOBOOK. Książka mówiona w formacie MP3. Wzruszające, pełne humoru, fantazji i liryzmu przygody Krzysia i jego przyjaciół - pluszowych zabawek ze "Stumilowego Lasu": niezbyt mądrego Puchatka, strachliwego Prosiaczka, pracowitego Królika, rozbrykanego Tygryska i rozfilozofowanego Osiołka. Obdarzone ludzkimi cechami charakteru zwierzątka śmieszą i bawią z jednej strony naiwnością, z drugiej - filozoficznym podejściem do życia. Znakomita lektura zarówno dla dzieci, jak i dorosłych.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Odolanka (Ordona 12F)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A (1 egz.)

Audiobook

CD

W koszyku

Kubuś Puchatek / A. A. Milne ; w przekładzie Ireny Tuwim. - Warszawa : Wydawnictwo "Nasza Księgarnia", [2010]. - 1 płyta CD (3 godz. 03 min) : digital, stereo. ; 12 cm.

(Audiobook)

Autor

Milne Alan Alexander (1882-1956). Tuwim Irena (1898-1987). Gajos Janusz (1939- ).

Forma i typ

Audiobooki

Gatunek

Powieść dziecięca angielska Książki mówione Dokumenty dźwiękowe

AUDIOBOOK. Książka mówiona w formacie MP3. Wzruszające, pełne humoru, fantazji i liryzmu przygody Krzysia i jego przyjaciół - pluszowych zabawek - ze "Stumilowego Lasu": niezbyt mądry Puchatek, strachliwy Prosiaczek, pracowity Królik, rozbrykany Tygrysek i rozfilozofowany Osiołek. Obdarzone ludzkimi cechami charakteru zwierzątka śmieszą i bawią z jednej strony naiwnością, z drugiej - filozoficznym podejściem do życia. Znakomita lektura zarówno dla dzieci, jak i dorosłych.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Odolanka (Ordona 12F)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Alicja w Krainie Czarów / Lewis Carroll ; autor opracowania Katarzyna Ćwiękała ; przekład Magdalena Machay ; ilustracje John Tenniel. - Kraków : Wydawnictwo Greg, 2019. - 96 stron : ilustracje ; 22 cm.

Autor

Carroll Lewis (1832-1898). Ćwiękała Katarzyna. Tenniel John (1820-1914).

Forma i typ

Książki

Gatunek

Powieść dziecięca angielska Materiały pomocnicze dla szkół podstawowych

Wydanie Alicji w Krainie Czarów kompletne bez skrótów i cięć w treści. W tym wydaniu znajdziesz odpowiedzi na pytania z podręcznika - „pewniak na teście”, czyli wskazanie zagadnień, które zwykle pojawiają się w pytaniach z danej lektury we wszelkich testach sprawdzających wiedzę, a także w podręcznikach i na klasówkach. Zawiera bardzo szczegółowe streszczenie oraz drugie skrócone, ułatwiające szybkie przygotowanie się przed lekcją. Opracowanie zawiera plan wydarzeń, wnikliwie wyjaśnioną problematykę oraz szerokie charakterystyki bohaterów. Alicja w Krainie Czarów to jedna z najpiękniejszych powieści dla dzieci. Pełna niezwykłych przygód, ciekawych i zabawnych postaci, niesamowitych, fantastycznych zdarzeń. Tytułowa bohaterka przenosi się do świata, gdzie wszystko jest możliwe, pełnego tajemnic i zagadek. Przygody dziewczynki są piękną baśnią o dorastaniu, o poznawaniu świata, o otwartości na innych, wrażliwości.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

BD46 (Chłodna 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)