Sobolewska Magda (tłumacz)
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog
(11)
Forma i typ
Książki
(8)
Audiobooki
(3)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(2)
Publikacje religijne
(1)
Dostępność
dostępne
(17)
wypożyczone
(3)
nieokreślona
(1)
Placówka
W10 (Wolska 75)
(2)
W14 (Młynarska 35a)
(1)
W32 (Solidarności 90)
(1)
W51 (Bielskiego 3)
(2)
W73 (Żytnia 64)
(4)
Pokaż więcej ...
W80 (Redutowa 48)
(2)
W91 (Chłodna 11)
(4)
BD13 (Staszica 5a)
(1)
BD21 (Solidarności 90)
(2)
BD25 (Żytnia 64)
(1)
BD46 (Chłodna 11)
(1)
Pokaż mniej ...
Autor
Sekuła Aleksandra
(2477)
Kozioł Paweł
(2013)
Kotwica Wojciech
(793)
Drewnowski Jacek (1974- )
(690)
Kowalska Dorota
(664)
Sobolewska Magda (tłumacz)
(-)
Pokaż więcej ...
Zarawska Patrycja (1970- )
(557)
Mosiewicz-Szrejter Maria
(497)
Kochanowski Jan
(469)
Braiter Paulina (1968- )
(391)
King Stephen (1947- )
(362)
Birek Wojciech (1961- )
(351)
Christie Agatha (1890-1976)
(351)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(351)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(343)
Cholewa Piotr W. (1955- )
(324)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Królicki Zbigniew Andrzej (1954- )
(294)
Popławska Anna (literatura)
(293)
Goscinny René (1926-1977)
(291)
Fabianowska Małgorzata
(290)
Zimnicka Iwona (1963- )
(279)
Roberts Nora (1950- )
(275)
Dybała Paweł (1981- )
(273)
Sidorkiewicz Tomasz
(270)
Trzeciak Weronika
(262)
Konopnicka Maria
(260)
Mortka Marcin (1976- )
(256)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(255)
Steel Danielle (1948- )
(252)
Starosta Marek (tłumacz)
(248)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(245)
Boy-Żeleński Tadeusz
(240)
Shakespeare William (1564-1616)
(240)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(236)
Szulc Andrzej
(236)
Leśmian Bolesław
(234)
Beaumont Émilie (1948- )
(233)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(231)
Krasicki Ignacy
(229)
Pratchett Terry (1948-2015)
(224)
Siemianowski Roch (1950- )
(223)
Ochab Janusz (1971- )
(221)
Syty Jakub (1982- )
(221)
Gawryluk Barbara (1957- )
(220)
Polkowski Andrzej (1939-2019)
(218)
Mazan Maciejka
(214)
Ludwikowska Jolanta
(211)
Jakuszewski Michał
(206)
Coben Harlan (1962- )
(202)
Goliński Zbigniew
(201)
Prus Bolesław (1847-1912)
(199)
Dug Katarzyna
(198)
Mróz Remigiusz (1987- )
(198)
Stanecka Zofia (1972- )
(198)
Oklejak Marianna (1981- )
(197)
Baczyński Krzysztof Kamil
(194)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(191)
Wyrwas-Wiśniewska Monika
(190)
Kane Bob (1915-1998)
(189)
Domańska Joanna
(186)
Strzałkowska Małgorzata
(186)
Doyle Arthur Conan (1859-1930)
(185)
Finger Bill (1914-1974)
(185)
Rzehak Wojciech (1967- )
(184)
Dwornik Karolina
(182)
Van Hamme Jean (1939- )
(179)
Lipski Robert P. (1967- )
(176)
Sparks Nicholas (1965- )
(176)
Ławnicki Lucjan
(175)
Siegel Jerry (1914-1996)
(174)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(174)
Grisham John (1955- )
(173)
Shuster Joseph Joe (1914-1992)
(173)
Widmark Martin (1961- )
(173)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(170)
Astley Neville
(169)
Nesbø Jo (1960- )
(168)
Gerritsen Tess (1953- )
(167)
Hopkins Andy
(167)
Potter Joc
(167)
Baker Mark (1959- )
(166)
Cieślik Donata
(166)
Dobrzańska Anna
(166)
Nesme Alexis
(166)
Child Lee (1954- )
(164)
Kraśko Jan (1954- )
(161)
Jax Joanna (1969- )
(160)
Jachowicz Stanisław
(159)
Krzyżanowski Julian (1892-1976)
(159)
Skalska Katarzyna
(159)
Głowińska Anita
(158)
Skowrońska Emilia
(158)
Supeł Barbara
(158)
Chmielewska Joanna (1932-2013)
(157)
Siewior-Kuś Alina
(157)
Lem Stanisław (1921-2006)
(156)
Rosiński Grzegorz (1941- )
(155)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(154)
Broniek Dominik
(152)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(3)
2010 - 2019
(4)
2000 - 2009
(4)
Okres powstania dzieła
1901-2000
(2)
1918-1939
(2)
2001-
(1)
Kraj wydania
Polska
(11)
Język
polski
(11)
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
(2)
Temat
Antropologia teologiczna
(2)
Apologetyka
(2)
Katolicyzm
(2)
Chrześcijaństwo
(1)
Dyskryminacja religijna
(1)
Pokaż więcej ...
Gry edukacyjne
(1)
Kłamstwo
(1)
Liberalizm
(1)
Prawda
(1)
Totalitaryzm
(1)
Zwierzęta
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: miejsce
Europa Wschodnia
(1)
Gatunek
Audiobooki
(2)
Dokumenty dźwiękowe
(2)
Opracowanie
(2)
Wydawnictwa popularne
(2)
Powieść angielska
(1)
Pokaż więcej ...
Powieść dziecięca amerykańska
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Religia i duchowość
(3)
11 wyników Filtruj
Brak okładki
Książka
W koszyku
Wiekuisty człowiek / Gilbert Keith Chesterton ; przeł. [z ang.] Magda Sobolewska. - Warszawa : "Fronda" ; Ząbki : "Apostolicum", 2004. - 439, [1] s. ; 21 cm.
Autor
Chesterton Gilbert Keith (1874-1936). Sobolewska Magda (tłumacz).
Hasło UKD: Historiozofia Religioznawstwo Chrześcijaństwo Szkice angielskie
Pełna rozmachu i erudycji próba ukazania chrześcijańskiej wizji dziejów od czasów prehistorycznych aż po współczesność. Tom esejów, w których autor wyjaśnia potrzebę powrotu do fundamentalnych podstaw katolicyzmu.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
W73 (Żytnia 64)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 930 (1 egz.)
W91 (Chłodna 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 930 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Wiekuisty człowiek / G. K. Chesterton ; przekład Magda Sobolewska. - [Piaseczno] : Storybox.pl, [2023]. - 1 płyta CD (6 godz. 34 min) : digital, stereo. ; 12 cm.
(Audiobook)
Autor
Chesterton Gilbert Keith (1874-1936). Sobolewska Magda (tłumacz). Prochera Ireneusz.
Forma i typ
Audiobooki Literatura faktu, eseje, publicystyka
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Apologetyka Antropologia teologiczna Katolicyzm
Gatunek
Opracowanie Audiobooki Dokumenty dźwiękowe
Dziedzina i ujęcie
Religia i duchowość
AUDIOBOOK. Książka mówiona w formacie MP3. Pełna rozmachu i erudycji próba ukazania chrześcijańskiej wizji dziejów od czasów prehistorycznych aż po współczesność. Tom esejów, w których autor wyjaśnia potrzebę powrotu do fundamentalnych podstaw katolicyzmu.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
W10 (Wolska 75)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A (1 egz.)
W73 (Żytnia 64)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. A (1 egz.)
W91 (Chłodna 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Wiekuisty człowiek. Cz. 2 / G. K. Chesterton ; przekład Magda Sobolewska. - [Piaseczno] : Storybox.pl, [2023]. - 1 płyta CD (4 godz. 42 min) : digital, stereo. ; 12 cm.
(Audiobook)
Autor
Chesterton Gilbert Keith (1874-1936). Sobolewska Magda (tłumacz). Prochera Ireneusz.
Forma i typ
Audiobooki Literatura faktu, eseje, publicystyka
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Apologetyka Antropologia teologiczna Katolicyzm
Gatunek
Opracowanie Audiobooki Dokumenty dźwiękowe
Dziedzina i ujęcie
Religia i duchowość
AUDIOBOOK. Książka mówiona w formacie MP3. Pełna rozmachu i erudycji próba ukazania chrześcijańskiej wizji dziejów od czasów prehistorycznych aż po współczesność. Tom esejów, w których autor wyjaśnia potrzebę powrotu do fundamentalnych podstaw katolicyzmu.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
W73 (Żytnia 64)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. A (1 egz.)
Książka
W koszyku
Żyć bez kłamstwa : jak wytrwać w chrześcijańskiej opozycji / Rod Dreher ; przełożyła Magda Sobolewska. - Wydanie I. - Kraków : Wydawnictwo Esprit, 2021. - XXVI, [2], 288, [3] strony ; 20 cm.
Autor
Dreher Rod (1967- ). Sobolewska Magda (tłumacz).
Forma i typ
Książki Publikacje religijne
Temat
Chrześcijaństwo Dyskryminacja religijna Kłamstwo Prawda Liberalizm Totalitaryzm Europa Wschodnia
Gatunek
Wydawnictwa popularne
Dziedzina i ujęcie
Religia i duchowość
Rod Dreher, amerykański dziennikarz, od wielu lat swoimi tekstami walczy o prawdę. Jego rozmowy z emigrantami byłego bloku sowieckiego, wywołały w nim ogromny niepokój: to co dzieje się dziś w Ameryce i Europie Zachodniej, to nic innego jak narodziny nowego totalitaryzmu. Pod płaszczykiem walki o równość i solidarność dławiona jest nasza prawdziwa wolność! Elitarne grono postępowców robi wszystko, by wszelką myśl chrześcijańską czy konserwatywną skutecznie unicestwić. Autor wsłuchuje się w głos odważnych kobiet i mężczyzn, księży, duchownych i męczenników, którzy w swoim życiu walczyli już z systemem totalitarnym. Otrzymujemy od nich pakiet bardzo praktycznych wskazówek, które pomogą nam rozpoznać i przeciwstawić się tej chorobie w naszych czasach.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
W32 (Solidarności 90)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 27 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Świat zwierząt : 1000 pytań i odpowiedzi / [red. nacz. Jacek Fronczak ; tłumaczenie i konsultacja Maciej Fuszara, Marzenna Nowakowska, Magda Sobolewska, Elżbieta Turlejska]. - Warszawa : Reader's Digest Przegląd, cop. 2004. - 168 s. : il. kolor. ; 30 cm.
Autor
Fronczak Jacek. Fuszara Maciej. Nowakowska Marzenna. Sobolewska Magda (tłumacz). Turlejska Elżbieta.
Temat
Gry edukacyjne Zwierzęta
Gatunek
Wydawnictwa popularne
Hasło UKD: Zoologia - książki dla dzieci i młodzieży Pomoce naukowe i materiały nauczania
Indeks.
Książka, przygotowana w formie pytań i odpowiedzi, zawiera najważniejsze wiadomości i mnóstwo ciekawostek o stworzeniach, które żyją na naszej planecie. Znakomita pomoc edukacyjna dla dzieci i młodzieży.
niedostępna
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
BD46 (Chłodna 11)
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 59
Brak okładki
Książka
W koszyku
Mroczny portal / Robin Jarvis ; tł. Magda Sobolewska. - Warszawa : Egmont Polska, 2002. - 303, [1] s. : il. ; 20 cm.
(Myszy z Deptford / Robin Jarvis ; Ks. 1)
Autor
Jarvis Robin (1964- ). Sobolewska Magda (tłumacz). Jarvis Robin (1964- ). Myszy z Deptford
Hasło UKD: Literatura młodzieżowa amerykańska
W kanałach Deptford czai się mroczna istota napełniająca grozą podziemne tunele: Jupiter, Pan Wszechrzeczy, pragnący przejąć władzę nad światem. Otaczany czcią przez siejące postrach szczury, jest już bliski spełnienia swoich marzeń. Wszystko zmienia się, kiedy do podziemnej krainy ciemności wkracza mała, przestraszona, samotna mysz. Od tej pory Myszy z Deptford zostają porwane w wir zdarzeń w złowrogim świecie czarów i strachu. Czy myszy potrafią pokonać tak wielkie zło? A może utracą na zawsze swój przytulny, znajomy świat?
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
BD25 (Żytnia 64)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. III (1 egz.)
Biblioteka zamknięta z powodu remontu
Książka
W koszyku
Podział ostateczny / C. S. Lewis ; przeł. [z ang.] Magda Sobolewska. - Poznań : "Media Rodzina [of Poznań]", cop. 2005. - 117, [1] s. ; 20 cm.
Autor
Lewis C. S. (1898-1963). Sobolewska Magda (tłumacz).
Hasło UKD: Powieść angielska
Książka o niebie i piekle prowokuje do refleksji nie tyle nad życiem po śmierci, ile nad życiem przed śmiercią. Autor chce wyostrzyć naszą świadomość i skłonić do refleksji, póki mamy jeszcze możliwość zmiany.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
W51 (Bielskiego 3)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)
W80 (Redutowa 48)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)
Biblioteka zamknięta z powodu remontu.
Audiobook
CD
W koszyku
Podział ostateczny / C. S. Lewis ; czyta Jerzy Zelnik ; tł. [z ang.] Magda Sobolewska. - Poznań : Media Rodzina, cop. 2013. - 1 płyta CD (4 godz. 13 min) ; 13x14 cm.
Autor
Lewis C. S. (1898-1963). Sobolewska Magda (tłumacz). Zelnik Jerzy (1945- ).
Forma i typ
Audiobooki
Hasło UKD: Powieść angielska - CD
Książka mówiona w formacie MP3. Książka o niebie i piekle prowokuje do refleksji nie tyle nad życiem po śmierci, ile nad życiem przed śmiercią. Autor chce wyostrzyć naszą świadomość i skłonić do refleksji, póki mamy jeszcze możliwość zmiany.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
W91 (Chłodna 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Królewna i Curdie / George MacDonald ; tł. [z ang.] Magda Sobolewska ; il. Piotr Bednarczyk. - Warszawa : Muchomor, cop. 2013. - 184 s. : il. ; 20 cm.
Autor
MacDonald George (1824-1905). Sobolewska Magda (tłumacz). Bednarczyk Piotr (1985- ).
Hasło UKD: Literatura dziecięca amerykańska
Tym razem Irenka i Curdie muszą pokonać skorumpowanych ministrów próbujących otruć króla. Poprzednia część nosi tytuł: "Królewna i goblin".
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
BD13 (Staszica 5a)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
BD21 (Solidarności 90)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Królewna i goblin / George MacDonald ; tłumaczenie Magda Sobolewska ; ilustracje Piotr Bednarczyk. - Warszawa : Muchomor, © 2012. - 242, [4] strony : ilustracje ; 20 cm.
Autor
MacDonald George (1824-1905). Sobolewska Magda (tłumacz). Bednarczyk Piotr (1985- ).
Gatunek
Powieść dziecięca amerykańska
Pierwszy tom cyklu. Dziewiętnastowieczna opowieść o przygodach ośmioletniej królewny Irenki i Curdiego, syna górnika. Curdie próbuje uchronić Irenkę przed porwaniem przez mieszkające w podziemiach ich świata gobliny, które chciałyby przejąć władzę nad królestwem ludzi. Dalsze przygody bohaterów w książce "Królewna i Curdie".
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
BD21 (Solidarności 90)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wojna w niebie / Charles Williams ; tłumaczyła Magda Sobolewska. - Kraków : Wydawnictwo Esprit, 2016. - 421, [3] s. ; 21 cm.
Autor
Williams Charles (1909-1975). Sobolewska Magda (tłumacz).
Gatunek
Powieść angielska
Pracownikami pewnego londyńskiego wydawnictwa wstrząsa okrutne morderstwo dokonane w jednym z pokojów jego siedziby. W dodatku okazuje się, ze z przygotowywanej do wydania książki niespodziewanie znika akapit dotyczący miejsca ukrycia mitycznego Świętego Graala. Za tym dziwnym „zbiegiem okoliczności” stoi niezwykle niebezpieczna grupa oddanych złu magów, która uwalnia potężne mroczne siły.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 6 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
W10 (Wolska 75)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)
W14 (Młynarska 35a)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)
W51 (Bielskiego 3)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)
W73 (Żytnia 64)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)
W80 (Redutowa 48)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)
Biblioteka zamknięta z powodu remontu.
W91 (Chłodna 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej