Sortowanie
Źródło opisu
Katalog
(106)
Forma i typ
Książki
(73)
Proza
(44)
Audiobooki
(25)
Filmy i seriale
(9)
E-booki
(1)
Komiksy i książki obrazkowe
(1)
Publikacje dydaktyczne
(1)
Dostępność
dostępne
(166)
wypożyczone
(26)
nieokreślona
(3)
Placówka
W10 (Wolska 75)
(7)
W11 (Ciołka 20)
(18)
W14 (Młynarska 35a)
(11)
W32 (Solidarności 90)
(17)
W51 (Bielskiego 3)
(8)
W73 (Żytnia 64)
(8)
W80 (Redutowa 48)
(7)
W91 (Chłodna 11)
(16)
W106 (Twarda 64)
(7)
BD13 (Staszica 5a)
(11)
BD21 (Solidarności 90)
(10)
BD25 (Żytnia 64)
(9)
BD32 (Twarda 64)
(9)
BD36 (Redutowa 48)
(10)
BD46 (Chłodna 11)
(7)
Odolanka (Ordona 12F)
(21)
Poliglotka (Nowolipki 21)
(19)
Autor
Austen Jane (1775-1817)
(99)
Przedpełska-Trzeciakowska Anna (1927- )
(34)
Barder Gemma. Jane Austen children's stories (pol.)
(14)
Skowrońska Emilia
(14)
Barder Gemma
(13)
Dmochowska Jadwiga (1893-1962)
(9)
Schimscheiner Lena (1991- )
(7)
Austen Jane (1775-1817). Pride and prejudice
(4)
Davies Andrew (1936- )
(3)
Moltzan-Małkowska Magdalena (1975- )
(3)
Austen Jane (1775-1817). Emma
(2)
Austen Jane (1775-1817). Northanger Abbey
(2)
Austen Jane (1775-1817). Persuasion
(2)
Austen Jane (1775-1817). Sanditon (pol.)
(2)
Austen Jane (1775-1817). Sense and sensibility
(2)
Austen Jane (1775-1817). Watsonowie (pol.)
(2)
Gawlik-Małkowska Magdalena
(2)
Hopkins Andy
(2)
Kocur Magdalena (aktorka)
(2)
Massey Anna (1937-2011)
(2)
Paluchowska Anna
(2)
Partyga Ewa
(2)
Pietrzak-Merta Magda (1963- )
(2)
Potter Joc
(2)
Surówka Katarzyna
(2)
Szczepkowska Joanna (1953- )
(2)
Akman Olga
(1)
Anzorge Katarzyna (1981- )
(1)
Austen Jane (1775-1817). Mansfield Park
(1)
Austen Jane (1775-1817). Sanditon
(1)
Austen Jane (1775-1817). Watson
(1)
Austen Jane (1775-1817). Watsonowie
(1)
Bachchan Aishwariya Rai (1973- )
(1)
Barnes Annette (1949- )
(1)
Baron Aleksander
(1)
Barrett Ruth
(1)
Bennett Rodney
(1)
Berges Paul Mayeda (1968- )
(1)
Blackburn Olly
(1)
Budzisz-Krzyżanowska Teresa (1942- )
(1)
Catton Eleanor (1985- )
(1)
Chadha Gurinder (1960- )
(1)
Chancellor Anna (1965- )
(1)
Chapman Robert William (1881-1960)
(1)
Childs Tracey (1963- )
(1)
Clarke Lisa
(1)
Coke Cyril
(1)
Cortellesi Paola
(1)
Davis Fiona
(1)
De Wilde Autumn
(1)
Dear Nick
(1)
Deas Robert
(1)
Demidowicz-Domanasiewicz Daria
(1)
Dereszowska Anna (1981- )
(1)
Edginton Ian (1969- )
(1)
Ehle Jennifer (1969- )
(1)
Filipczuk Michał
(1)
Firth Colin (1960- )
(1)
Firth Peter (1953- )
(1)
Fleetwood Susan (1944-1955)
(1)
Flis Małgorzata
(1)
Flynn Johnny (1983- )
(1)
Foster Giles
(1)
Garvie Elisabeth
(1)
Giles David (1926-2010)
(1)
Grahame-Smith Seth (1976- )
(1)
Głód Edyta
(1)
Hancock Matthew
(1)
Handzlik Monika
(1)
Hardy Robert
(1)
Henderson Martin (1974- )
(1)
Hepton Bernard (1925- )
(1)
Hinds Ciarán (1953- )
(1)
Holtz Paulina (1977- )
(1)
Horodyska Ewa (1964- )
(1)
Jachimiak Magda
(1)
James Theo (1984- )
(1)
Johns Helen
(1)
Jones Kellie
(1)
Kopeć Barbara
(1)
Kownacka Gabriela (1952-2010)
(1)
Kozak Jolanta (1951- )
(1)
Krawczyk Katarzyna (tłumacz)
(1)
Kuboth-Schuchardt Kamila
(1)
Lang Belinda
(1)
Langton Simon (1941- )
(1)
Leon Annie
(1)
Littlewood Ian
(1)
Lumley Joanna (1946- )
(1)
Machowska Ariadna
(1)
Marshall Kris (1973- )
(1)
Maršak Immanuel' Samoilovič
(1)
Mattes Eva (1954- )
(1)
Michell Roger (1956- )
(1)
Możdżyńska Aldona
(1)
Murphy Kelly (1977- )
(1)
Nighy Bill (1949- )
(1)
Page Michael
(1)
Pikuła Monika (1980- )
(1)
Pleasence Daphne Anne Angela (1941- )
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(38)
2010 - 2019
(33)
2000 - 2009
(26)
1990 - 1999
(9)
Okres powstania dzieła
1801-1900
(26)
2001-
(20)
1701-1800
(1)
1901-2000
(1)
1989-2000
(1)
Kraj wydania
Polska
(93)
Wielka Brytania
(7)
Włochy
(1)
Stany Zjednoczone
(1)
Język
polski
(83)
angielski
(18)
włoski
(1)
Odbiorca
6-8 lat
(14)
Dzieci
(14)
9-13 lat
(3)
B1 (poziom biegłości językowej)
(2)
A2 (poziom biegłości językowej)
(1)
B2 (poziom biegłości językowej)
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
(45)
Film angielski
(1)
Temat
Klasy społeczne
(31)
Małżeństwo
(21)
Arystokracja
(20)
Kobieta
(20)
Ojcowie i córki
(11)
Duma
(6)
Dziewczęta
(6)
Prowincja
(6)
Swatanie
(6)
Uprzedzenie
(6)
Arystokracja DBN
(5)
Miłość
(5)
Relacje międzyludzkie
(5)
Szlachta
(5)
Rodzina
(4)
Osobowość
(3)
Powieść gotycka
(3)
Relacja romantyczna
(3)
Rodzeństwo
(3)
Wyobraźnia
(3)
Ludzie bogaci
(2)
Matki i córki
(2)
Perswazja
(2)
Powincja
(2)
Przyjaźń
(2)
Relacje mężczyźni-kobiety
(2)
Uzdrowiska
(2)
Kobieta Szlachta
(1)
Czytanie
(1)
Dracula (postać fikcyjna)
(1)
Język angielski
(1)
Język angielski (przedmiot szkolny)
(1)
Miłość DBN
(1)
Podróże
(1)
Potwór Frankensteina (postać fikcyjna)
(1)
Spadek
(1)
Szczepkowska, Joanna(1953- )
(1)
Wiktor Frankenstein (postać fikcyjna)
(1)
Temat: czas
1801-1900
(2)
Temat: miejsce
Anglia (Wielka Brytania)
(30)
Wielka Brytania
(13)
Szkocja (Wielka Brytania)
(2)
Bath (Wielka Brytania)
(1)
Ojcowie i córki
(1)
Gatunek
Powieść angielska
(25)
Dokumenty dźwiękowe
(24)
Powieść obyczajowa
(22)
Romans
(18)
Adaptacja literacka
(15)
Audiobooki
(15)
Opowiadania i nowele
(14)
Książki mówione
(9)
Dokumenty audiowizualne
(8)
Film angielski
(8)
Powieść
(8)
Film amerykański
(2)
Adaptacja filmowa
(1)
Dokumenty elektroniczne
(1)
Fantasy
(1)
Film fabularny
(1)
Film historyczny
(1)
Film indyjski
(1)
Film kostiumowy
(1)
Komiks obyczajowy
(1)
Serial filmowy
(1)
Ćwiczenia i zadania
(1)
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika
(1)
Językoznawstwo
(1)
106 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Niezwykła historia przezwyciężania dumy i uprzedzeń dwojga bohaterów, ich dojrzewania do porozumienia i szczerej miłości. W powieści niemal każdy z bohaterów pochopnie ocenia innych, by stopniowo zmieniać o nich zdanie, gdyż dopiero z czasem ujawniają się prawdziwe intencje i zarówno dobre, jak i złe cechy charakteru. Pełen ironii i humoru, barwny portret angielskiego ziemiaństwa przełomu XVIII i XIX wieku. Powieść czyta się znakomicie.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Love & Story)
(Klasyka Romansu)
Niezwykła historia przezwyciężania dumy i uprzedzeń dwojga bohaterów, ich dojrzewania do porozumienia i szczerej miłości. W powieści niemal każdy z bohaterów pochopnie ocenia innych, by stopniowo zmieniać o nich zdanie, gdyż dopiero z czasem ujawniają się prawdziwe intencje i zarówno dobre, jak i złe cechy charakteru. Pełen ironii i humoru, barwny portret angielskiego ziemiaństwa przełomu XVIII i XIX wieku. Powieść czyta się znakomicie.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Niezwykła historia przezwyciężania dumy i uprzedzeń dwojga bohaterów, ich dojrzewania do porozumienia i szczerej miłości. W powieści niemal każdy z bohaterów pochopnie ocenia innych, by stopniowo zmieniać o nich zdanie, gdyż dopiero z czasem ujawniają się prawdziwe intencje i zarówno dobre, jak i złe cechy charakteru. Pełen ironii i humoru, barwny portret angielskiego ziemiaństwa przełomu XVIII i XIX wieku. Powieść czyta się znakomicie.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
(Klasyka Powieści)
Niezwykła historia przezwyciężania dumy i uprzedzeń dwojga bohaterów, ich dojrzewania do porozumienia i szczerej miłości. W powieści niemal każdy z bohaterów pochopnie ocenia innych, by stopniowo zmieniać o nich zdanie, gdyż dopiero z czasem ujawniają się prawdziwe intencje i zarówno dobre, jak i złe cechy charakteru. Pełen ironii i humoru, barwny portret angielskiego ziemiaństwa przełomu XVIII i XIX wieku. Powieść czyta się znakomicie.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)
Długość kolejki oczekujących: 1.
Książka
W koszyku
Niezwykła historia przezwyciężania dumy i uprzedzeń dwojga bohaterów, ich dojrzewania do porozumienia i szczerej miłości. W powieści niemal każdy z bohaterów pochopnie ocenia innych, by stopniowo zmieniać o nich zdanie, gdyż dopiero z czasem ujawniają się prawdziwe intencje i zarówno dobre, jak i złe cechy charakteru. Pełen ironii i humoru, barwny portret angielskiego ziemiaństwa przełomu XVIII i XIX wieku. Powieść czyta się znakomicie.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (2 egz.)
Książka
W koszyku
Niezwykła historia przezwyciężania dumy i uprzedzeń dwojga bohaterów, ich dojrzewania do porozumienia i szczerej miłości. W powieści niemal każdy z bohaterów pochopnie ocenia innych, by stopniowo zmieniać o nich zdanie, gdyż dopiero z czasem ujawniają się prawdziwe intencje i zarówno dobre, jak i złe cechy charakteru. Pełen ironii i humoru, barwny portret angielskiego ziemiaństwa przełomu XVIII i XIX wieku.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Najsłynniejsza powieść Jane Austen. Opowieść o codziennym życiu angielskiego ziemiaństwa na przełomie XVIII i XIX wieku. Niezbyt zamożni państwo Bennetowie mają nie lada kłopot - nadeszła pora, by wydać za mąż ich pięć dorosłych córek. Sęk w tym, że niełatwo jest znaleźć na prowincji odpowiedniego kandydata. Pojawia się jednak iskierka nadziei, bo oto do położonej w sąsiedztwie posiadłości Netherfield Park wprowadza się młody i bogaty kawaler. Wiadomość ta elektryzuje panią Bennet. Okazja do nawiązania stosunków towarzyskich nadarza się niebawem podczas publicznego balu, na który nowy sąsiad przybywa w towarzystwie dwóch sióstr, szwagra oraz swego przyjaciela, jeszcze bardziej majętnego kawalera.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Angielski Ogród)
Niezwykła historia przezwyciężania dumy i uprzedzeń dwojga bohaterów, ich dojrzewania do porozumienia i szczerej miłości. W powieści niemal każdy z bohaterów pochopnie ocenia innych, by stopniowo zmieniać o nich zdanie, gdyż dopiero z czasem ujawniają się prawdziwe intencje i zarówno dobre, jak i złe cechy charakteru. Pełen ironii i humoru, barwny portret angielskiego ziemiaństwa przełomu XVIII i XIX wieku.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Hasło UKD: Powieść angielska
Świetnie napisana powieść o miłości, klasyczny romans rozgrywający się w scenerii XIX wiecznej Anglii. Powieść Jane Austen ma jednak głębszy wymiar - dostarcza nie tylko wzruszeń, ale także materiału do przemyśleń nad naturą ludzką. Warto ją również przeczytać jako szczególny zapis kobiecych oczekiwań w stosunku do mężczyzn. Wiele tu wypowiadanych wprost i nieco bardziej ukrytych przyczynków do portretu męskiego ideału.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Hasło UKD: Powieść angielska
Świetnie napisana powieść o miłości, klasyczny romans rozgrywający się w scenerii XIX-wiecznej Anglii. Powieść Jane Austen ma jednak głębszy wymiar - dostarcza nie tylko wzruszeń, ale także materiału do przemyśleń nad naturą ludzką. Warto ją również przeczytać jako szczególny zapis kobiecych oczekiwań w stosunku do mężczyzn. Wiele tu wypowiadanych wprost i nieco bardziej ukrytych przyczynków do portretu męskiego ideału.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)
Biblioteka zamknięta z powodu remontu.
Brak okładki
Książka
W koszyku
Emma / Jane Austen ; tł. Jadwiga Dmochowska. - Wyd. 1 w tej ed. - Warszawa : "Comfort", 1991. - 334, [2] s. ; 21 cm.
(Biblioteka Romansu)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Błyskotliwa komedia omyłek, której przedmiotem jest gra pozorów i iluzje, jakich dostarcza nam w nadmiarze nasz egoizm i zadufanie. W samym zaś środku intrygi stoi niezwykła bohaterka, pełna życia i wigoru, urocza, nieznośna i apodyktyczna Emma.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Angielski Ogród)
Emma Woodhouse to dwudziestoletnia, bogata dama, mieszkająca z ojcem w pobliżu prowincjonalnego miasteczka Highbury. Pomimo przekonania, iż sama nigdy nie wyjdzie za mąż, dostrzega w sobie talent do swatania par. Po ślubie własnej guwernantki i miejscowego wdowca, pana Westona, doprowadzenie do którego traktuje jako swój osobisty sukces, postanawia znaleźć godnego męża dla swojej nowej przyjaciółki, Harriet Smith. Chociaż rodzice Harriet nie są znani, Emma jest przekonana, że dziewczyna zasługuje na związek z dżentelmenem i sprawia, że ta nie idzie za głosem własnego serca, lecz ulega patronce. Niestety wyobrażenia młodej damy niezupełnie zgadzają się z pragnieniami osób w jej otoczeniu. Sprawy komplikują się, a Emma musi zajrzeć we własne serce. Powieść jest komedią obyczajową, która bada relacje społeczne i romantyczne epoki, uważana jest za jedno z najważniejszych dzieł literatury angielskiej.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Kolekcja Romantyczna ; t. 2)
Świetnie napisana powieść o miłości, klasyczny romans rozgrywający się w scenerii XIX wiecznej Anglii. Powieść Jane Austen ma jednak głębszy wymiar - dostarcza nie tylko wzruszeń, ale także materiału do przemyśleń nad naturą ludzką. Warto ją również przeczytać jako szczególny zapis kobiecych oczekiwań w stosunku do mężczyzn. Wiele tu wypowiadanych wprost i nieco bardziej ukrytych przyczynków do portretu męskiego ideału.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Kolekcja Romantyczna ; t. 3)
Świetnie napisana powieść o miłości, klasyczny romans rozgrywający się w scenerii XIX wiecznej Anglii. Powieść Jane Austen ma jednak głębszy wymiar - dostarcza nie tylko wzruszeń, ale także materiału do przemyśleń nad naturą ludzką. Warto ją również przeczytać jako szczególny zapis kobiecych oczekiwań w stosunku do mężczyzn. Wiele tu wypowiadanych wprost i nieco bardziej ukrytych przyczynków do portretu męskiego ideału.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bohaterką jest nieśmiała Fanny Price, która w wieku dziesięciu lat przyjeżdża do bogatych wujostwa, mieszkających w pięknym dworze Mansfield Park, by wychowywać się razem z ich dziećmi. Dziewczynka traktowana jest życzliwie, mimo że jest dla rodziny jedynie ubogą krewną.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)
Biblioteka zamknięta z powodu remontu.
Książka
W koszyku
Mansfield Park / Jane Austen ; tłumaczenie Anna Przedpełska-Trzeciakowska. - [Warszawa] : MG, copyright 2023. - 512 stron ; 21 cm.
Trudno o spokojniejszą rzeczywistość niż ta, w której żyją mieszkańcy Mansfield Park. Ich świat jest uporządkowany i stabilny. Nawet kiedy wprowadza się do nich siostrzenica pani domu, nieśmiała i cicha Fanny, niewiele zmienia się w ich ustalonych strukturach. Mansfield zawsze było ostoją tradycji – i tym ma pozostać. Natura lubi równowagę, niestety harmonia zostaje niespodziewanie zakłócona przez siły chaosu pod postacią przybyszy z Londynu. Rodzeństwo Mary i Henry Crawfordów przynosi ze sobą powiew wielkiego świata i postępu, budząc natychmiastową fascynację otoczenia. Kto wyjdzie zwycięsko ze starcia staroświeckiej kultury ziemskiej z nowoczesnymi wartościami? I czy w tego rodzaju konflikcie w ogóle mogą być wygrani? Na podstawie powieści Mansfield Park nakręcone zostały filmy oraz serial.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Angielski Ogród)
Trudno o spokojniejszą rzeczywistość niż ta, w której żyją mieszkańcy Mansfield Park. Ich świat jest uporządkowany i stabilny. Nawet kiedy wprowadza się do nich siostrzenica pani domu, nieśmiała i cicha Fanny, niewiele zmienia się w ich ustalonych strukturach. Mansfield zawsze było ostoją tradycji – i tym ma pozostać. Natura lubi równowagę, niestety harmonia zostaje niespodziewanie zakłócona przez siły chaosu pod postacią przybyszy z Londynu. Rodzeństwo Mary i Henry Crawfordów przynosi ze sobą powiew wielkiego świata i postępu, budząc natychmiastową fascynację otoczenia. Kto wyjdzie zwycięsko ze starcia staroświeckiej kultury ziemskiej z nowoczesnymi wartościami? I czy w tego rodzaju konflikcie w ogóle mogą być wygrani? Na podstawie powieści Mansfield Park nakręcone zostały filmy oraz serial.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Klasyka Powieści)
Utwór jest bogatą w aluzje literackie, łagodną satyrą na modne za życia autorki opowieści gotyckie. Bohaterka, Katarzyna Morland, urzeczona romantyzmem i grozą starego opactwa, wyrusza na spotkanie przygody i nieoczekiwanie znajduje mężczyznę swych marzeń.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej