Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog
(86)
Forma i typ
Książki
(85)
Dramat (rodzaj)
(3)
Audiobooki
(1)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(1)
Dostępność
dostępne
(154)
wypożyczone
(26)
nieokreślona
(1)
Placówka
W10 (Wolska 75)
(6)
W11 (Ciołka 20)
(5)
W14 (Młynarska 35a)
(8)
W32 (Solidarności 90)
(34)
W51 (Bielskiego 3)
(21)
Pokaż więcej ...
W73 (Żytnia 64)
(8)
W80 (Redutowa 48)
(14)
W91 (Chłodna 11)
(24)
BD13 (Staszica 5a)
(4)
BD21 (Solidarności 90)
(8)
BD25 (Żytnia 64)
(5)
BD32 (Twarda 64)
(11)
BD36 (Redutowa 48)
(8)
BD46 (Chłodna 11)
(8)
Odolanka (Ordona 12F)
(10)
III Czytelnia Naukowa (Solidarności 90)
(5)
Poliglotka (Nowolipki 21)
(2)
Pokaż mniej ...
Autor
Barańczak Stanisław (1946-2014)
(85)
Shakespeare William (1564-1616)
(25)
Le Guin Ursula K. (1929-2018)
(9)
Le Guin Ursula K. (1929-2018). Earthsea tetralogy (pol.)
(7)
Geisel Theodor Seuss (1904-1991)
(6)
Pokaż więcej ...
Szymborska Wisława (1923-2012)
(4)
Brodskij Iosif Aleksandrovič (1940-1996)
(3)
Cavanagh Clare
(3)
Cummings Edward Estlin (1894-1962)
(3)
Hankins John Erskine (1905- )
(3)
Shakespeare William (1564-1616). Hamlet
(3)
Shakespeare William (1564-1616). Makbet
(3)
Bowers Fredson (1905- )
(2)
Dickinson Emily (1830-1886)
(2)
Heaney Seamus (1939-2013)
(2)
Kłobukowski Michał (1951- )
(2)
Szewc Piotr (1961- )
(2)
Badowska Alicja
(1)
Barańczak Stanisław (1946-2014). Czytelnik ubezwłasnowolniony (pol.)
(1)
Barańczak Stanisław (1946-2014). Garden party
(1)
Barańczak Stanisław (1946-2014). Prace krytyczne Stanisława Barańczaka
(1)
Barańczak Stanisław (1946-2014). Wrzesień
(1)
Barish Jonas A
(1)
Berwiński Ryszard Wincenty (1819-1879). Ostatni Romeo
(1)
Białoszewski Miron (1922-1983). Kabaret Kici Kici : stepy amerykańskie
(1)
Bikont Anna (1954- )
(1)
Blake William (1757-1827). Baranek
(1)
Blake William (1757-1827). Tygrys
(1)
Braiter Paulina (1968- )
(1)
Brontë Emily (1818-1848). Wichrowe Wzgórza [fragmenty]
(1)
Bryll Ernest (1935- ). Lekcja polskiego - Słowacki
(1)
Bukovskij Vladimir Konstantinovič (1942- )
(1)
Bursa Andrzej (1932-1957). Poeta
(1)
Byron George Gordon Byron (1788-1824). Don Juan [fragmenty]
(1)
Byron George Gordon Byron (1788-1824). Już nie będziemy na noc całą
(1)
Byron George Gordon Byron (1788-1824). Wędrówki Childe Harolda
(1)
Chateaubriand François-René de (1768-1848). Pamiętniki zza grobu [fragmenty]
(1)
Cholewa Piotr W. (1955- )
(1)
Chopin Fryderyk (1810-1849). Listy do Delfiny Potockiej [fragmenty]
(1)
Custine Astolphe de (1790-1857). Listy z Rosji : Rosja w 1839 [fragmenty]
(1)
Czeczot Jan (1796-1847). List do Onufrego Pietraszkiewicza [fragmenty]
(1)
Dichter Wilhelm (1935- )
(1)
Eliot Thomas Stearns (1888-1965)
(1)
Ferenc Andrzej (1959- )
(1)
Fredro Aleksander (1793-1876). Trzy po trzy [fragmenty]
(1)
French Carolyn
(1)
Frost Robert (1874-1963)
(1)
Frye Northrop (1912-1991)
(1)
Gałczyński Konstanty Ildefons (1905-1953). Teatrzyk "Zielona Gęś" : I Nagły koniec p. Twardowskiej, II nie igra się z publicznością
(1)
Gałczyński Konstanty Ildefons (1905-1953). Teatrzyk "Zielona Gęś" : Wielka Improwizacja prof. Bączyńskiego
(1)
Goethe Johann Wolfgang von (1749-1832). Cierpienia młodego Wertera [fragmemty]
(1)
Goethe Johann Wolfgang von (1749-1832). Faust [fragmenty]
(1)
Gogol' Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Martwe dusze [fragment]
(1)
Gombrowicz Witold (1904-1969)
(1)
Gombrowicz Witold (1904-1969). Dziennik 1953-1956 [fragmenty]
(1)
Harbage Alfred (1901- )
(1)
Hartwig Julia (1921-2017)
(1)
Heine Heinrich (1797-1856). Intermezzo liryczne [13, 29, 32]
(1)
Heine Heinrich (1797-1856). Powrót [35]
(1)
Heine Heinrich (1797-1856). Rozmowa na wrzosowiskach Paderbornu
(1)
Herbert George (1593-1633)
(1)
Hopkins Gerard Manley (1844-1889)
(1)
Illg Jerzy (1950- )
(1)
Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980). Spotkanie
(1)
Jastrun Mieczysław (1903-1983). Dziady
(1)
Johnson S. F. (1918- )
(1)
Kaczmarski Jacek (1957-2004). Mury
(1)
Karsov Nina (1941- )
(1)
Keats John (1795-1821). O śmierci
(1)
Kleist Heinrich von (1777-1811). Listy do Ernesta Fryderyka Peguilhena
(1)
Kołyszko Anna (1953-2009)
(1)
Krasiński Zygmunt (1812-1859). Do D
(1)
Krasiński Zygmunt (1812-1859). List do Adama Sołtana [fragmenty]
(1)
Krasiński Zygmunt (1812-1859). List do Delfiny Potockiej [fragmenty]
(1)
Krasiński Zygmunt (1812-1859). List do Konstantego Gaszyńskiego [fragmenty]
(1)
Krasiński Zygmunt (1812-1859). Nie-Boska komedia [fragmenty]
(1)
Krasiński Zygmunt (1812-1859). Znad wód
(1)
Krynicki Ryszard (1943- )
(1)
Larkin Philip (1922-1985)
(1)
Le Guin Ursula K. (1929-2018). Czarnoksiężnik z Archipelagu
(1)
Le Guin Ursula K. (1929-2018). Grobowce Atuanu
(1)
Le Guin Ursula K. (1929-2018). Inny wiatr
(1)
Le Guin Ursula K. (1929-2018). Najdalszy brzeg
(1)
Le Guin Ursula K. (1929-2018). Opowieści z Ziemiomorza
(1)
Le Guin Ursula K. (1929-2018). Tehanu
(1)
Lechoń Jan (1899-1956). Sen Srebrny Salomei
(1)
Lermontov Mihail Ur'evič (1814-1841). Bohater naszych czasów [fragment]
(1)
Lewis Matthew Gregory (1775-1818). Mnich [fragmenty]
(1)
Libera Antoni (1949- )
(1)
Malczewski Antoni (1793-1826). Maria
(1)
Mickiewicz Adam (1798-1855). Arcymistrz
(1)
Mickiewicz Adam (1798-1855). Ballady i romanse
(1)
Mickiewicz Adam (1798-1855). Do ***
(1)
Mickiewicz Adam (1798-1855). Do Maryi
(1)
Mickiewicz Adam (1798-1855). Dziadów część IV [fragmenty]
(1)
Mickiewicz Adam (1798-1855). Konrad Wallenrod [fragmenty]
(1)
Mickiewicz Adam (1798-1855). Lilije (z pieśni gminnej) [fragmenty]
(1)
Mickiewicz Adam (1798-1855). Oda do młodości
(1)
Mickiewicz Adam (1798-1855). Pani Twardowska
(1)
Mickiewicz Adam (1798-1855). Polały się łzy
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(2)
2010 - 2019
(12)
2000 - 2009
(35)
1990 - 1999
(36)
1980 - 1989
(1)
Okres powstania dzieła
1501-1600
(3)
2001-
(3)
1601-1700
(2)
1901-2000
(1)
1945-1989
(1)
Kraj wydania
Polska
(86)
Język
polski
(86)
angielski
(8)
Odbiorca
Szkoły średnie
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
(3)
Literatura polska
(1)
Temat
Miłość
(2)
Barańczak, Stanisław (1946-2014)
(1)
Barańczak, Stanisław(1946-2014)
(1)
Herbert, Zbigniew (1924-1998) - twórczość - materiały pomocnicze dla szkół
(1)
Konflikt pokoleń
(1)
Pokaż więcej ...
Konflikt psychiczny
(1)
Kultura masowa
(1)
Literatura - przekłady - teoria
(1)
Literatura - przekłady polskie - 20 w.
(1)
Literatura polska - historia - 20 w.
(1)
Ojcowie i córki
(1)
Ojcowie i synowie
(1)
Pisarze polscy
(1)
Poczucie winy
(1)
Poezja - 14-20 w. - antologia
(1)
Poezja amerykańska - 20 w.
(1)
Poezja polska - historia - materiały pomocnicze dla szkół
(1)
Przekłady polskie - historia - 20 w.
(1)
Relacje międzyludzkie
(1)
Relacje międzypokoleniowe
(1)
Rody
(1)
Szymborska, Wisława (1923-2012)
(1)
Władcy
(1)
Władza
(1)
Zaloty
(1)
Zdrada
(1)
Zemsta krwawa
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1901-
(2)
1901-2000
(1)
1945-1989
(1)
1989-2000
(1)
2001-
(1)
Temat: miejsce
Helsingør (Dania)
(1)
Padwa (Włochy)
(1)
Szkocja (Wielka Brytania)
(1)
Werona (Włochy)
(1)
Gatunek
Poezja polska
(6)
Powieść amerykańska
(5)
Komedia angielska
(4)
Poezja
(3)
Poezja amerykańska
(3)
Pokaż więcej ...
Poezja angielska
(3)
Antologia
(2)
Dramat angielski
(2)
Komedia
(2)
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
(2)
Antologie
(1)
Dokumenty dźwiękowe
(1)
Książki mówione
(1)
Listy
(1)
Literatura amerykańska
(1)
Literatura angielska
(1)
Literatura dziecięca amerykańska
(1)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(1)
Szkice literackie polskie
(1)
Tragedia
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Historia
(1)
Literaturoznawstwo
(1)
86 wyników Filtruj
Brak okładki
Książka
W koszyku
Epitafia czyli Uroki roztaczane przez niektóre zwłoki / Anna Bikont, Joanna Szczęsna ; [tł. Stanisław Barańczak et al.]. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 1998. - 119, [1] s. : il. ; 25 cm.
(Zabawy Literackie ; 2)
Autor
Bikont Anna (1954- ). Barańczak Stanisław (1946-2014). Szczęsna Joanna (1949- ).
Hasło UKD: Literatura-historia Literatura polska-historia Poezja Poezja polska
Książka niezwykle ciekawa jednak głównie dla koneserów W książce zamieszczone są polskie i angielskie cytaty, które często jeszcze nigdy nie były publikowane.Całość autorki pogrupowały tematycznie dodając do każego tekstu swoje komentarze.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
W32 (Solidarności 90)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Czarnoksiężnik z Archipelagu / Ursula K. Le Guin ; przekład Stanisław Barańczak. - Warszawa : Polityka Spółdzielnia Pracy, [2008]. - 195, [3] strony ; 22 cm.
(Cała Polska Czyta Dzieciom ; T. 14)
Autor
Le Guin Ursula K. (1929-2018). Barańczak Stanisław (1946-2014).
Gatunek
Powieść młodzieżowa amerykańska
Książka rekomendowana dla dzieci od lat 12.
Obdarzony magicznym darem pastuszek kóz z wyspy Gont, położonej na rubieżach przenikniętego magią świata Ziemiomorza, przechodzi długą i trudną drogę, by w końcu stać się arcymistrzem czarów - a przy tym pełnym, świadomym swej istoty i przeznaczenia człowiekiem.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
BD25 (Żytnia 64)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
Biblioteka zamknięta z powodu remontu
BD36 (Redutowa 48)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
Biblioteka zamknięta z powodu remontu.
Książka
W koszyku
Chwila = Moment / Wisława Szymborska ; przekład Clare Cavanagh, Stanisław Barańczak. - Wydanie I, dodruk. - Kraków : Wydawnictwo Znak, 2011. - 88, [4] strony ; 20 cm.
Autor
Szymborska Wisława (1923-2012). Cavanagh Clare. Barańczak Stanisław (1946-2014).
Forma i typ
Książki
Gatunek
Poezja polska
Dwujęzyczne wydanie nowego tomiku wierszy naszej noblistki. Polecana miłośnikom twórczości autorki.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
W32 (Solidarności 90)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-1 pol. (1 egz.)
W51 (Bielskiego 3)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-1 pol. (1 egz.)
W80 (Redutowa 48)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-1 pol. (1 egz.)
Biblioteka zamknięta z powodu remontu.
BD21 (Solidarności 90)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. PD (1 egz.)
Odolanka (Ordona 12F)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-1 pol. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nic dwa razy : wybór wierszy / Wisława Szymborska ; wybór i przekł. [z pol.] Stanisław Barańczak i Clare Cavanagh ; posłowie S. Barańczak. - Kraków : Wydaw. Literackie, 1997. - 396, [4] s. ; 25 cm.
(Seria Dwujęzyczna / Wydawnictwo Literackie)
Autor
Szymborska Wisława (1923-2012). Barańczak Stanisław (1946-2014). Cavanagh Clare.
Hasło UKD: Poezja polska
Polsko-angielska edycja 120 wierszy laureatki literackiej Nagrody Nobla 1996 - Wisławy Szymborskiej. Tłumaczenie Stanisława Barańczaka i Clare Cavanagh zostało uhonorowane doroczną nagrodą PEN-Clubu oraz Book-of-the-Month Club za najlepszy przekład literacki w Stanach Zjednoczonych.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
W10 (Wolska 75)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-1 pol. (1 egz.)
W32 (Solidarności 90)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-1 pol. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nic dwa razy : wybór wierszy = Nothing twice : selected poems / Wisława Szymborska ; wybór i przekł. [z pol.] Stanisław Barańczak i Clare Cavanagh ; posł. S. Barańczak. - Wyd. 2, (dodr.). - Kraków : Wydaw. Literackie, 2001. - 396, [4] s. ; 25 cm.
(Seria Dwujęzyczna / Wydawnictwo Literackie)
Autor
Szymborska Wisława (1923-2012). Barańczak Stanisław (1946-2014). Cavanagh Clare.
Hasło UKD: Poezja polska
Dwujęzyczny tomik wierszy Wisławy Szymborskiej.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
W11 (Ciołka 20)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-1 pol. (1 egz.)
BD36 (Redutowa 48)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. PD (1 egz.)
Biblioteka zamknięta z powodu remontu.
Brak okładki
Książka
W koszyku
I powraca wiatr... / Władimir Bukowski ; przeł. [z ros.] Andrzej Mietkowski ; wiersze przeł. Stanisław Barańczak. - Kraków : "Znak", 1999. - 430, [1] s. ; 21 cm.
()
(Okrutny XX Wiek)
Autor
Bukovskij Vladimir Konstantinovič (1942- ). Mietkowski Andrzej (1956- ). Barańczak Stanisław (1946-2014).
Hasło UKD: ZSRR-historia Bukovskij V. K.-biografia
Autobiografia legendarnego obrońcy praw człowieka, dysydenta i więźnia politycznego, poddawanego przymusowemu leczeniu w szpitalach psychiatrycznych. W roku 1976 pod presją światowej opinii wydalony z ZSRR i wymieniony na przywódcę Komunistycznej Partii Chile, co lud rosyjski skwitował wierszykiem: Pamieniali chuligana na Luisa Corvalána Gdie najdi takuju blad' cztoby Lońku pamieniat'? Na Zachodzie Władimir Bukowski, z wykształcenia biolog, osiadł w Cambridge, działał jako publicysta i polityk w Międzynarodówce Oporu. Wykorzystując okres pierestrojki przy pomocy wmontowanego w okulary skanera skopiował na Kremlu tajne akta, które złożyły się na bestsellerowy "Moskiewski proces".
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
W51 (Bielskiego 3)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(47+57) (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Makbet / William Shakespeare ; przeł. [z ang.] Stanisław Barańczak ; [posłowie Alfred Harbage]. - Wyd. 2. - Kraków : "Znak", 2000. - 161, [3] s. ; 21 cm.
Autor
Shakespeare William (1564-1616). Barańczak Stanisław (1946-2014). Harbage Alfred (1901- ).
Dramat oparty jest na prawdziwych wydarzeniach z XI wieku. Szkocki rycerz Makbet zabił króla Duncana walcząc o należne mu prawa do tronu. Szekspir przekształcił fakt utrwalony w kronikach w wielki dramat, w którym żądza władzy zaślepia bohatera i jego małżonkę, czyniąc z ich życia spektakl strachu i nienawiści.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
W80 (Redutowa 48)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-2 ang. (1 egz.)
Biblioteka zamknięta z powodu remontu.
BD46 (Chłodna 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. PD (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Wesołe kumoszki z Windsoru / William Shakespeare ; przeł. [z ang.] Stanisław Barańczak ; [posł. Fredson Bowers]. - Kraków : "Znak", 1998. - 184, [4] s. ; 20 cm.
Autor
Shakespeare William (1564-1616). Barańczak Stanisław (1946-2014). Bowers Fredson (1905- ).
Hasło UKD: Komedia angielska
Ucieszna i wybornie ułożona komedia o Sir Johnie Falstaffie i wesołych niewiastach z Windsoru.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
W32 (Solidarności 90)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-2 ang. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wesołe kumoszki z Windsoru / William Shakespeare ; przeł. [z ang.] Stanisław Barańczak ; [posł. Fredson Bowers]. - Wyd. 1, dodr. - Kraków : Wydawnictwo Znak, 2000. - 184, [4] s. ; 20 cm.
Autor
Shakespeare William (1564-1616). Barańczak Stanisław (1946-2014). Bowers Fredson (1905- ).
Gatunek
Komedia angielska
Hasło UKD: Komedia polska
Ucieszna i wybornie ułożona komedia o Sir Johnie Falstaffie i wesołych niewiastach z Windsoru.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
W10 (Wolska 75)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-2 ang. (1 egz.)
W14 (Młynarska 35a)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-2 ang. (1 egz.)
W80 (Redutowa 48)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-2 ang. (1 egz.)
Biblioteka zamknięta z powodu remontu.
W91 (Chłodna 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-2 ang. (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Wieczór Trzech Króli albo Co chcecie / William Shakespeare ; przeł. [z ang.] Stanisław Barańczak ; [posł. Charles T. Prouty]. - Kraków : "Znak", 2001. - 166, [1] s. : 1 il. ; 20 cm.
Autor
Shakespeare William (1564-1616). Barańczak Stanisław (1946-2014). Prouty Charles Tyler.
Dramat Szekspira w doskonałym tłumaczeniu Stanisława Barańczaka.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
W32 (Solidarności 90)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-2 ang. (1 egz.)
W91 (Chłodna 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-2 ang. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wszystko dobre, co dobrze się kończy / William Shakespeare ; przeł. [z ang.] Stanisław Barańczak ; [posł. Jonas A. Barish]. - Kraków : Wydawnictwo Znak, 2001. - 195, [4] s. ; 20 cm.
Autor
Shakespeare William (1564-1616). Barańczak Stanisław (1946-2014). Barish Jonas A.
Gatunek
Komedia angielska
Hasło UKD: Komedia angielska
Na podstawie oznak stylistycznych , a także pewnych podobieństw do komedii "Miarka za miarkę", uważa się, że "Wszystko dobre..." powstało mniej więcej w tym samym czasie co "Miarka...", a powiązania z nią oraz z "Troilusem i Kressydą" doprowadziły do zakwalifikowania tych trzech utworów jako "sztuk-problemów" albo "komedii-problemów". Przez ten termin krytycy pragnęli niekiedy dać do zrozumienia, że Shakespeare w danej sztuce zgłębia pewne zagadnienia czy "problemy" etyczne, kiedy indziej zaś, że owe trzy sztuki łączy wspólny zestaw zagadkowych cech - zawiłość języka, obsesja choroby i seksu, rzekomy nastrój odrazy, niemożność wpasowania żadnej z nich w zwyczajowo przyjęte przegródki gatunkowe.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
W32 (Solidarności 90)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-2 ang. (1 egz.)
W51 (Bielskiego 3)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-2 ang. (1 egz.)
W91 (Chłodna 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-2 ang. (1 egz.)
BD32 (Twarda 64)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. PD (1 egz.)
Książka
W koszyku
Inne pozytywne uczucia też wchodzą w grę : korespondencja 1972-2011 / Wisława Szymborska, Stanisław Barańczak ; opracowanie edytorskie Ryszard Krynicki. - Wydanie pierwsze. - Kraków : Wydawnictwo a5, 2019. - 348, [3] strony : faksymilia, fotografie, ilustracje ; 24 cm.
Autor
Szymborska Wisława (1923-2012). Barańczak Stanisław (1946-2014). Krynicki Ryszard (1943- ).
Forma i typ
Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Barańczak, Stanisław (1946-2014) Szymborska, Wisława (1923-2012) Pisarze polscy
Gatunek
Listy
Dziedzina i ujęcie
Historia Literaturoznawstwo
Odczytane z rękopisów listy, po raz pierwszy publikowane wyklejanki i drobiazgowe przypisy Ryszarda Krynickiego składają się na fascynujący, bogaty i wielowymiarowy portret literackiej przyjaźni Wisławy Szymborskiej i Stanisława Barańczaka.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
W32 (Solidarności 90)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821(091) pol. Szymborska W. (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Tym tylko byłem : wybór wierszy / Josif Brodski ; wybór i posłowie Jerzy Illg ; [przekł. z ang. Stanisław Barańczak et al.]. - Kraków : "Znak", 2006. - 252, [4] s. ; 21 cm.
Autor
Brodskij Iosif Aleksandrovič (1940-1996). Illg Jerzy (1950- ). Barańczak Stanisław (1946-2014).
Hasło UKD: Poezja rosyjska
Wybór wierszy laureata literackiej Nagrody Nobla z roku 1987. Poezja zachwyca wirtuozerią formalną, rozległością nieoczekiwanych skojarzeń, zakresem podejmowanych tematów, "odwiedzanych" miejsc i epok, ale też zaskakuje sarkastycznym dowcipem, zgoła "nierosyjskim" dystansem i ironią.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
W32 (Solidarności 90)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-1 ros. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Burza / William Shakespeare ; przełożył Stanisław Barańczak ; posłowie Northrop Frye. - Kraków : Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 1999. - 144, [4] strony ; 20 cm.
Autor
Shakespeare William (1564-1616). Barańczak Stanisław (1946-2014). Frye Northrop (1912-1991).
Gatunek
Komedia angielska
Treścią komedii są losy księcia Prospera i jego córki, wygnanych przez brata-uzurpatora na bezludną wyspę. Książę obdarzony czarodziejską mocą rozpętał burzę na morzu, która oddaje wrogów w jego ręce. Walka o zwycięstwo dobra nad złem rozgrywa się z udziałem postaci fantastycznych, których wprowadzenie umożliwiło autorowi rozszerzenie problematyki utworu.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
W32 (Solidarności 90)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-2 ang. (1 egz.)
W51 (Bielskiego 3)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-2 ang. (1 egz.)
W80 (Redutowa 48)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-2 ang. (1 egz.)
Biblioteka zamknięta z powodu remontu.
W91 (Chłodna 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-2 ang. (1 egz.)
Odolanka (Ordona 12F)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-2 ang. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Juliusz Cezar / William Shakespeare ; przeł. [z ang.] Stanisław Barańczak ; [posł. S. F. Johnson]. - Kraków : "Znak", 2000. - 172, [4] s. ; 20 cm.
Autor
Shakespeare William (1564-1616). Barańczak Stanisław (1946-2014). Johnson S. F. (1918- ).
Po śmierci Juliusza Cezara walkę o władzę w państwie rzymskim toczą zwolennicy monarchii i republiki. Szekspirowskie opisy rozgrywek politycznych brzmią zadziwiająco współcześnie - jedna z najsłynniejszych tragedii historycznych okazuje się wiecznie aktualna.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
W32 (Solidarności 90)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-2 ang. (1 egz.)
W51 (Bielskiego 3)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-2 ang. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Romeo i Julia / William Shakespeare ; przeł. [z ang.] Stanisław Barańczak ; [posł. John E. Hankins]. - Wyd. 4 popr. - Kraków : "Znak", 1999. - 188, [4] s. ; 20 cm.
Autor
Shakespeare William (1564-1616). Barańczak Stanisław (1946-2014). Hankins John Erskine (1905- ).
Tragedia miłosna powstała w 1595 roku, jest jednym z najsłynniejszych dramatów Szekspira. Tytułowi bohaterowie, para nastolatków pochodzących ze zwaśnionych rodów, uwikłani są we współzależność między miłością a nienawiścią. Ich tragiczne losy poddane działaniu Fatum, urok i wdzięk postaci oraz poetyckie piękno monologów lirycznych mówiących o miłości - to uniwersalne i nieprzemijające walory utworu.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
BD32 (Twarda 64)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. PD (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Romeo i Julia / William Shakespeare ; przeł. [z ang.] Stanisław Barańczak ; [posł. Johna E. Hankinsa]. - Wyd. 4 popr. - Kraków : "Znak", 2000. - 188, [4] s. ; 21 cm.
Autor
Shakespeare William (1564-1616). Barańczak Stanisław (1946-2014). Hankins John Erskine (1905- ).
Tragedia miłosna powstała w 1595 roku, jest jednym z najsłynniejszych dramatów Szekspira. Tytułowi bohaterowie, para nastolatków pochodzących ze zwaśnionych rodów, uwikłani są we współzależność między miłością a nienawiścią. Ich tragiczne losy poddane działaniu Fatum, urok i wdzięk postaci oraz poetyckie piękno monologów lirycznych mówiących o miłości - to uniwersalne i nieprzemijające walory utworu.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
W11 (Ciołka 20)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-2 ang. (1 egz.)
W80 (Redutowa 48)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-2 ang. (1 egz.)
Biblioteka zamknięta z powodu remontu.
Brak okładki
Książka
W koszyku
Romeo i Julia / William Shakespeare ; przeł. Stanisław Barańczak ; posł. John Erskine Hankins. - Wyd. 2. - Kraków : "Znak", 2000. - 188, [4] s. ; 21 cm.
Autor
Shakespeare William (1564-1616). Barańczak Stanisław (1946-2014). Hankins John Erskine (1905- ).
Tragedia miłosna powstała w 1595 roku, jest jednym z najsłynniejszych dramatów Szekspira. Tytułowi bohaterowie, para nastolatków pochodzących ze zwaśnionych rodów, uwikłani są we współzależność między miłością a nienawiścią. Ich tragiczne losy poddane działaniu Fatum, urok i wdzięk postaci oraz poetyckie piękno monologów lirycznych mówiących o miłości - to uniwersalne i nieprzemijające walory utworu.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
W11 (Ciołka 20)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-2 ang. (1 egz.)
W51 (Bielskiego 3)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-2 ang. (1 egz.)
BD46 (Chłodna 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. PD (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Trans-Atlantyk / Witold Gombrowicz ; translated by Carolyn French and Nina Karsov ; introduction by Stanislaw Barańczak. - New Haven ; London : Yale University Press, 1994. - 122 s. ; 22 cm.
Autor
Gombrowicz Witold (1904-1969). French Carolyn. Karsov Nina (1941- ). Barańczak Stanisław (1946-2014).
Hasło UKD: Powieść polska
Książka w języku angielskim. Jedyny w swoim rodzaju utwór-wyzwanie, utwór-prowokacja, rozprawa autora z polskością, z podtrzymywanymi przez tradycję stereotypami narodowymi. Ciekawy humor i nie milknące pytania, które w każdym pokoleniu powinniśmy sobie zadawać.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Poliglotka (Nowolipki 21)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 pol. (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Pochwała nudy / Josif Brodski ; przekład Anna Kołyszko, Michał Kłobukowski ; wybór i opracowanie Stanisław Barańczak. - Kraków : "Znak", 1996. - 277, [2] s. ; 20 cm.
Autor
Brodskij Iosif Aleksandrovič (1940-1996). Kołyszko Anna (1953-2009). Kłobukowski Michał (1951- ). Barańczak Stanisław (1946-2014).
Hasło UKD: Eseje amerykańskie
Ostatni tom esejów Josifa Brodskiego, wydany w Polsce już po śmierci poety, odczytać można jako jego duchowy testament. Bardzo osobiste rozważania na temat kultury i współczesnego świata porażają swoją szczerością i ostrością osądów. Brodski zarówno wtedy kiedy pisze o Marku Aureliuszu czy szpiegu rosyjskim Kimie Philby, jak i w przemówieniu do absolwentów Ann Arbor czy we wspomnieniu z podróży do Brazylii zmusza czytelnika do rewizji poglądów i przemyślenia własnych postaw. Równoczesnie odsłania swoje oblicze wiecznego buntownika, zranionego przez życie i kochającego je do upojenia.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
W32 (Solidarności 90)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-4 amer. (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej