SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna w Dzielnicy Wola m.st. Warszawy. Katalog

63 wyniki

Brak okładki

Książka

W koszyku

Nie ustawaj w biegu / William Wharton ; tł. Zbigniew Batko. - Poznań : "Rebis", 2002. - 215, [1] s. ; 20 cm.

(Salamandra - Rebis)

Autor

Wharton William (1925-2008). Batko Zbigniew (1940-2007).

Hasło UKD: Powieść amerykańska

Kolejny tom intymnego dziennika Whartona, w którym miłość, rodzina i fascynacja malarstwem splatają się z niezwykłymi marzeniami, codziennym cierpieniem i wojennymi wspomnieniami. To gloryfikacja pełni życia, nierezygnowania - nawet w podeszłym wieku - z realizacji najśmielszych planów, optymizmu pozwalającego przezwyciężyć nawet najcięższą chorobę i wszelkie przeciwności losu.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

W73 (Żytnia 64)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

W80 (Redutowa 48)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

Biblioteka zamknięta z powodu remontu.

W91 (Chłodna 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Rubio / William Wharton ; przeł. [z ang.] Zbigniew Batko. - Poznań : "Rebis", 2003. - 170, [1] s. ; 21 cm.

(Salamandra)

Autor

Wharton William (1925-2008). Batko Zbigniew (1940-2007).

Hasło UKD: Powieść amerykańska

Powieść o miłości dojrzałego mężczyzny i nastolatki. Akcja rozgrywa się w Hiszpanii. Dla miłosników autora i nie tylko.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 6 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

W14 (Młynarska 35a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

W32 (Solidarności 90)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

W51 (Bielskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

W73 (Żytnia 64)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

W80 (Redutowa 48)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

Biblioteka zamknięta z powodu remontu.

W91 (Chłodna 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Tam, gdzie spotykają się wszystkie światy / William Wharton ; przeł. [z ang.] Zbigniew Batko. - Wyd. 1 (dodr.). - Poznań : "Rebis", 2000. - 227, [1] s. ; 20 cm.

(Salamandra)

Autor

Wharton William (1925-2008). Batko Zbigniew (1940-2007).

Hasło UKD: Powieść amerykańska Wharton W.-biografia

Najnowsza powieść znanego amerykańskiego autora. Żona głównego bohatera wyjeżdża do córki w odwiedziny bohater zaś postanawia pojechać w swoje rodzinne strony. Spotyka tam młodą i atrakcyjną kobietę, między obojgiem jednak do niczego nie dochodzi. Dla miłośników autora. Czyta się całkiem dobrze.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

W11 (Ciołka 20)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

W32 (Solidarności 90)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

W73 (Żytnia 64)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

W80 (Redutowa 48)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

Biblioteka zamknięta z powodu remontu.

W91 (Chłodna 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Tajemniczy ogród / Frances Hodgson Burnett ; przełożył Zbigniew Batko. - Wydanie LXXXII. - Kraków : Znak Emotikon - Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2016. - 347, [1] strona ; 20 cm.

Autor

Burnett Frances Hodgson (1849-1924). Batko Zbigniew (1940-2007).

Gatunek

Powieść młodzieżowa angielska

Dziewięcioletnia Mary po stracie rodziców trafia pod opiekę wuja. Okazuje się on dziwnym, nieprzystępnym człowiekiem, lecz jeszcze dziwniejszy jest jego dom, w którym często rozlega się czyjś płacz, i znajdujący się w pobliżu domu ogród, do którego nikomu nie wolno wchodzić. Poznanie tajemnicy skrywanej od lat przed światem odmieni życie kapryśnej dotąd dziewczynki. Sympatyczna opowieść o serdeczniej przyjaźni, dobroci i miłości.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

W11 (Ciołka 20)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

Odolanka (Ordona 12F)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. III (5 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Życie Pi / Yann Martel ; tł. [z ang.] Zbigniew Batko. - Warszawa : Qes Agency, cop. 2007. - 1 płyta CD (12 godz. 47 min) : digital, stereo. ; 12 cm.

Autor

Martel Yann (1963- ). Batko Zbigniew (1940-2007). Suszczyński Karol.

Forma i typ

Audiobooki

Gatunek

Powieść kanadyjska Książki mówione Dokumenty dźwiękowe

Hasło UKD: Powieść kanadyjska - CD

Książka mówiona w formacie MP3. Warta przeczytania, intrygująca opowieść o wielu warstwach fabularnych i bogatym kontekście filozoficznym. Książka ta znalazła się w czołówce wielu światowych list bestsellerów.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

W14 (Młynarska 35a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A (1 egz.)

W32 (Solidarności 90)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A (1 egz.)

W73 (Żytnia 64)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. A (1 egz.)

W91 (Chłodna 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Wykłady o literaturze rosyjskiej : [Dostojewski, Gogol, Czechow, Gorki, Tołstoj, Turgieniew] / Vladimir Vladimieovic Nabokov ; tł. Zbigniew Batko. - Warszawa : "Muza", 2002. - 413, [3] s. : il. ; 22 cm.

Autor

Nabokov Vladimir Vladimirovič (1899-1977). Batko Zbigniew (1940-2007).

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

W51 (Bielskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821(091) ros. (1 egz.)

W91 (Chłodna 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821(091) ros. (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Vernon : powieść / DBC Pierre [pseud.] ; przeł. [z ang.] Zbigniew Batko. - Warszawa : "Muza", 2004. - 324, [4] s. ; 22 cm.

Autor

Pierre D. B. C. (1961- ). Batko Zbigniew (1940-2007).

Hasło UKD: Powieść australijska

Narratorem i bohaterem książki jest 15-latek, którego przyjaciel, pod wływem narkotyków, zabija kilkunastu uczniów w swojej szkole, a następnie popełnia samobójstwo. W wyniku śledztwa, nie wiedzieć czemu, aresztowany zostaje główny bohater, którego nawet tego dnia nie było w szkole. Ta sensacyjna opowieść jest tłem dla wnikliwej analizy trudnego procesu dorastania w ekstremalnej sytuacji i okazją do ukazania groteskowego świata pełnego niezrównoważonych policjantów, żądnych sensacji karierowiczów i ogólnej niemożności we współczesnej Ameryce. Kontrowersyjna powieść, napisana specyficznym - często wulgarnym - językiem, to sugestywna historia, którą warto przeczytać.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

W51 (Bielskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 austral. (1 egz.)

W73 (Żytnia 64)

Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 821-3 austral.

Audiobook

W koszyku

oceń

Wybór Zofii / William Styron ; czyta Zbigniew Moskal ; tł. [z ang.] Zbigniew Batko. - Warszawa : Qes Agency, cop. 2012. - 2 płyty CD (31 godz. 20 min) ; 19 cm.

Autor

Styron William (1925-2006). Batko Zbigniew (1940-2007). Moskal Zbigniew (1953- ).

Forma i typ

Audiobooki

Hasło UKD: Powieść amerykańska - CD

Książka mówiona w formacie MP3. Polska emigrantka Sophie żyje w nowojorskim Brooklynie, naznaczona wojenną tragedią: jako więźniarka Auschwitz musiała zadecydować, czy ocalić synka, czy córeczkę. W odzyskaniu równowagi nie pomaga jej partner, Natan, szalony Żyd, opętany żądzą zemsty. Przejmująca opowieść o związku dwojga ludzi naznaczonych przeszłością.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

W32 (Solidarności 90)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A (1 egz.)

W73 (Żytnia 64)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A (1 egz.)

W91 (Chłodna 11)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. A (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Autor

Styron William (1925-2006). Batko Zbigniew (1940-2007). Moskal Zbigniew (1953- ).

Forma i typ

Proza Audiobooki

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Relacje międzyludzkie Trójkąt miłosny

Gatunek

Powieść

Tylko dla dorosłych.

AUDIOBOOK. Książka mówiona w formacie MP3. Polska emigrantka Sophie żyje na nowojorskim Brooklynie, naznaczona wojenną tragedią: jako więźniarka Auschwitz musiała zadecydować, czy ocalić synka, czy córeczkę. W odzyskaniu równowagi nie pomaga jej partner, Natan, szalony Żyd, opętany żądzą zemsty. Przejmująca opowieść związku dwojga ludzi opętanych przeszłością.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

W80 (Redutowa 48)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A (1 egz.)

Biblioteka zamknięta z powodu remontu.

Audiobook

W koszyku

oceń

Autor

Steinbeck John (1902-1968). Batko Zbigniew (1940-2007). Tkaczyk Adam (1974- ).

Forma i typ

Audiobooki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Osoby z niepełnosprawnością intelektualną Przyjaźń Samotność Marzenia Wielki kryzys (1929-1935) Stany Zjednoczone (USA)

Gatunek

Powieść Audiobooki Dokumenty dźwiękowe

AUDIOBOOK. Książka mówiona w formacie MP3. Realistyczna i poruszająca opowieść o przyjaźni i poświęceniu zawiera elementy paraboli okrutnego współczesnego mitu, baśni i utopii. Utwór o wyraźnie symbolicznym wyrazie, sugestywnym opisie, ożywionym potężnymi ludzkimi tęsknotami.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

W10 (Wolska 75)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A (1 egz.)

W11 (Ciołka 20)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A (1 egz.)

W51 (Bielskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A (1 egz.)

Odolanka (Ordona 12F)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Przygody Hucka Finna / Mark Twain [pseud. ; przeł. z ang. Zbigniew Batko ; il. Paweł Głodek]. - Warszawa : "Sara", 2003. - 263, [] s., [4] s. tabl. ; 22 cm.

Autor

Twain Mark (1835-1910). Batko Zbigniew (1940-2007) Głodek Paweł (1964- ).

Hasło UKD: Literatura młodzieżowa amerykańska

Czy znacie historię psotnego urwisa Hucka Finna? Jeżeli macie ochotę na niebezpieczną wyprawę tratwą po Misissipi w towarzystwie wiernego służącego Jima, fałszywego księcia i wędrownego oszusta, jeśli chcecie przeżyć dreszcz emocji na tonącym parowcu, pomóc w ucieczce zaprzyjaźnionemu Murzynowi czy założyć wraz z gromadą chłopców bandę rozbójników, sięgnijcie po jedną z najbardziej lubianych i popularnych powieści.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

BD46 (Chłodna 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Psy szczekają / Truman Capote ; przeł. [z ang.] Zbigniew Batko, Bronisław Zieliński. - Warszawa : "Muza", 2000. - 462, [10] s. ; 20 cm.

(BB Biblioteka Bestsellerów)

Autor

Capote Truman (1924-1984). Batko Zbigniew (1940-2007). Zieliński Bronisław (1914-1985).

Hasło UKD: Powieść amerykańska

Tom zawiera 9 całkiem nowych opowiadań.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

W32 (Solidarności 90)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

W51 (Bielskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

W91 (Chłodna 11)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

W106 (Twarda 64)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

Książka

W koszyku

Lassie wróć! / Eric Mowgray Knight [pseud.] ; przekł. [z ang.] Zbigniew Batko ; [il. Ewa Bogucka-Pudlis]. - [Warszawa] : "Sara", 2001. - 151, [1] s. : il. ; 21 cm.

(Lektury Szkolne / Sara)

Autor

Knight Eric Mowbray (1897-1943). Bogucka-Pudlis Ewa. Batko Zbigniew (1940-2007).

Hasło UKD: Literatura młodzieżowa angielska

Wzruszająca historia niezwykłego szkockiego owczarka, którego opiekunowie borykający się z biedą, zmuszeni są go sprzedać. Pies wiedziony miłością i przywiązaniem pokonuje setki kilometrów, by wrócić do domu. Niezwykła historia dla młodych czytelników.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

BD46 (Chłodna 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Lassie wróć! / Eric Mowgray Knight [pseud]. ; przekł. [z ang.] Zbigniew Batko ; [il. Ewa Bogucka-Pudlis]. - [Warszawa] : "Sara", 2003. - 151, [1] s. : il. ; 22 cm.

(Lektury Szkolne / Sara)

Autor

Knight Eric Mowbray (1897-1943). Bogucka-Pudlis Ewa. Batko Zbigniew (1940-2007).

Hasło UKD: Literatura młodzieżowa angielska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

BD25 (Żytnia 64)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

Biblioteka zamknięta z powodu remontu

BD32 (Twarda 64)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (3 egz.)

Książka

W koszyku

Lassie wróć! / Eric Mowbray Knight ; tłumacz Zbigniew Batko ; ilustracje Ewa Bogucka-Pudlis. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo "Kama", [1996]. - 222, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.

Autor

Knight Eric Mowbray (1897-1943). Batko Zbigniew (1940-2007). Bogucka-Pudlis Ewa.

Gatunek

Powieść młodzieżowa angielska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Odolanka (Ordona 12F)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (2 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Wrogowie : historia pewnej miłości / Isaac Bashevis Singer ; czyta Maciej Mydlak ; przekł. [z ang.] Zbigniew Batko. - Warszawa : Muza, cop. 2009. - 1 płyta CD (9 godz. 20 min) ; 19 cm.

(audioteka.com.pl)

Autor

Singer Isaac Bashevis (1904-1991). Batko Zbigniew (1940-2007). Mydlak Maciej (1969- ).

Forma i typ

Audiobooki

Gatunek

Powieść żydowska Książki mówione

Hasło UKD: Powieść żydowska - CD

Książka mówiona w formacie MP3. Herman zanim się zorientował miał już trzy żony. Zaplątany w pajęczynę własnych kłamstw, słaby, rozdarty wewnętrznie, obciążony tradycyjnym judaizmem oraz tragicznym spadkiem wojennych przeżyć coraz bardziej komplikuje sobie życie. Ostatecznie dochodzi do wniosku, że jego największym wrogiem jest on sam. To poruszająca i piękna opowieść o ludzkich słabościach.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

W73 (Żytnia 64)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A (1 egz.)

W91 (Chłodna 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A (1 egz.)

Książka

W koszyku

Wykłady o literaturze / Vladimir Nabokov ; przełożył Zbigniew Batko ; wstęp John Updike. - Warszawa : Warszawskie Wydawnictwo Literackie Muza, 2000. - 484, [4] strony : ilustracje ; 22 cm.

Autor

Nabokov Vladimir Vladimirovič (1899-1977). Batko Zbigniew (1940-2007). Updike John (1932-2009).

Gatunek

Literatury europejskie

Bibliografia strona [486].

Pasjonujący zbiór wykładów uniwersyteckich na temat arcydzieł literatury światowej. Nabokov przedstawia swoje własne interpretacje, ucząc w ten sposób studentów czytać dzieła dla ich formy i artyzmu.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

W32 (Solidarności 90)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091) (1 egz.)

W51 (Bielskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091) (1 egz.)

W73 (Żytnia 64)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091) (1 egz.)

W80 (Redutowa 48)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091) (1 egz.)

Biblioteka zamknięta z powodu remontu.

Odolanka (Ordona 12F)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zew krwi / Jack London ; przekł. z ang. Zbigniew Batko ; [posł. i przypisy Józef Rurawski ; il. Ewa Bogucka-Pudlis]. - Warszawa : "Kama", 1995. - 99, [5] s. : il. ; 21 cm.

(Lektury Szkolne z Opracowaniem)

Autor

London Jack (1876-1916). Batko Zbigniew (1940-2007). Rurawski Józef (1930- ). Bogucka-Pudlis Ewa.

Hasło UKD: Powieść amerykańska

Żywo i barwnie opisane losy wspaniałego psa wilka. Skradziony z zamożnego domu na południu Stanów Zjednoczonych, Buck dostaje się w okresie gorączki złota na Alaskę i przeżywa tu wiele przygód na tle surowego życia północy. Gorąco przywiązany do nowego pana, po jego śmierci pod wpływem pierwotnych instynktów łączy się ze stadem wilków.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

W10 (Wolska 75)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

W11 (Ciołka 20)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)

W91 (Chłodna 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)