Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog
(73)
Forma i typ
Książki
(60)
Audiobooki
(12)
Proza
(9)
Filmy i seriale
(1)
Dostępność
dostępne
(59)
wypożyczone
(33)
nieokreślona
(3)
Placówka
W11 (Ciołka 20)
(8)
W32 (Solidarności 90)
(1)
BD13 (Staszica 5a)
(8)
BD21 (Solidarności 90)
(10)
BD25 (Żytnia 64)
(18)
Pokaż więcej ...
BD32 (Twarda 64)
(10)
BD36 (Redutowa 48)
(13)
BD46 (Chłodna 11)
(17)
Odolanka (Ordona 12F)
(2)
Poliglotka (Nowolipki 21)
(8)
Pokaż mniej ...
Autor
Burnett Frances Hodgson (1849-1924)
(72)
Włodarkiewiczowa Jadwiga (1870-1943)
(31)
Birkenmajer Józef (1897-1939)
(10)
Kołodziejski Paweł (1971- )
(6)
Ludwikowska Jolanta
(6)
Pokaż więcej ...
Włodarczyk Barbara (nauczycielka)
(6)
Orlińska Zuzanna
(5)
Kowalewska Salomea
(4)
Szary Lucyna
(4)
Zagnińska Maria
(4)
Duda Katarzyna (anglistyka)
(2)
Fedan Iwona
(2)
Komarnicka Wacława (1912-1984)
(2)
Komorowska Maja (1937- )
(2)
Korsak Izabella
(2)
Mizińska Paulina
(2)
Segda Dorota (1966- )
(2)
Uniechowski Antoni (1903-1976)
(2)
Zaleska Maria Julia (1831-1889)
(2)
Łopacka Agnieszka (1973- )
(2)
Łopatka Paweł
(2)
Batko Zbigniew (1940-2007)
(1)
Beręsewicz Paweł (1970- )
(1)
Birch Reginald Bathurst (1856-1943)
(1)
Bladon Rachel
(1)
Brock Charles E. (1870-1938)
(1)
Burnett Frances Hodgson (1849-1924). Secret garden
(1)
Chmielewska Iwona (1960- )
(1)
Christopher Tracy
(1)
Corvino Lucy
(1)
Crawley Lol (1974- )
(1)
Davis Isis
(1)
Drewek-Wojtasik Katarzyna
(1)
DuBose Martha Hailey (1946- )
(1)
Duda Katarzyna
(1)
Egerickx Dixie
(1)
Felczyński Roman
(1)
Firth Colin (1960- )
(1)
Flis Małgorzata
(1)
Gribbon Jael
(1)
Gribbon Sean
(1)
Głodek Paweł (1964- )
(1)
Jantner Janos
(1)
Jaroń Anna (ilustrator)
(1)
Jasińska Helena
(1)
Jaskuła Gabriela
(1)
Karczewski Lech Tadeusz
(1)
Konarski Adrian
(1)
Machowska Ariadna
(1)
Marianelli Dario (1963- )
(1)
Miklaszewska Agata
(1)
Misiaszek Agnieszka
(1)
Munden Marc
(1)
Nadolska Beata
(1)
Nawrot Agnieszka
(1)
Nosowska Dorota
(1)
Nowakowski Marcin (muzyka)
(1)
Pach-Żbikowska Joanna (1980- )
(1)
Reid Beryl (1920-1996)
(1)
Seniuk Anna (1942- )
(1)
Skarbińska Alicja (1949-2017)
(1)
Thorne Jack (1978- )
(1)
Vicente Maria
(1)
Walter Harriet
(1)
Walters Julie (1950- )
(1)
Wilson Amir
(1)
Zawadzka Katarzyna (tłumacz)
(1)
Łozińska Sławomira (1953- )
(1)
Łozińska-Małkiewicz Ewa
(1)
Łoziński Jerzy (1947- )
(1)
Śmierzyńska Hanna
(1)
Żejmo Dariusz
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(5)
2010 - 2019
(28)
2000 - 2009
(33)
1990 - 1999
(7)
Okres powstania dzieła
1901-1914
(9)
1901-2000
(9)
2001-
(1)
Kraj wydania
Polska
(67)
Wielka Brytania
(1)
Stany Zjednoczone
(1)
Język
polski
(64)
angielski
(5)
hiszpański
(1)
Odbiorca
9-13 lat
(10)
Dzieci
(6)
Młodzież
(5)
6-8 lat
(2)
Szkoły podstawowe
(2)
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
(9)
Film angielski
(1)
Film francuski
(1)
Temat
Sieroty
(10)
Parki i ogrody
(8)
Przyjaźń
(7)
Dzieci
(4)
Dziecko z niepełnosprawnością
(4)
Pokaż więcej ...
Tajemnica
(4)
Burnett, Frances Hodgson(1849-1924)
(3)
Pensje dla dziewcząt
(2)
Ubóstwo
(2)
Burnett, Frances Hodgson (1849-1924)
(1)
Język angielski
(1)
Komorowska, Maja(1937- )
(1)
Pracownicy domowi
(1)
Wyobraźnia
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: dzieło
Tajemniczy ogród
(3)
Temat: czas
1901-
(3)
1801-
(2)
Temat: miejsce
Yorkshire (Wielka Brytania ; hrabstwo)
(4)
Yorkshire (Wielka Brytania)
(3)
Indie
(2)
Londyn (Wielka Brytania)
(2)
Przyjaźń
(1)
Gatunek
Powieść młodzieżowa angielska
(30)
Powieść dziecięca angielska
(12)
Powieść
(9)
Dokumenty dźwiękowe
(8)
Książki mówione
(7)
Pokaż więcej ...
Adaptacja literacka
(3)
Adaptacja filmowa
(1)
Audiobooki
(1)
Dokumenty audiowizualne
(1)
Film fabularny
(1)
Film familijny
(1)
Lektura z opracowaniem
(1)
Literatura dziecieca angielska
(1)
Literatura dziecięca angielska
(1)
Literatura młodzieżowa angielska
(1)
Materiały pomocnicze dla szkół podstawowych
(1)
Powieść angielska
(1)
Powieśż dziecięca angielska
(1)
Pokaż mniej ...
73 wyniki Filtruj
Brak okładki
Książka
W koszyku
Mały lord / Frances Hodgson Burnett ; przeł. [z ang.] Paweł Łopatka ; [il. Paweł Kołodziejski]. - Kraków : "Zielona Sowa", 2002. - 174, [2] s. : il. ; 21 cm.
Autor
Burnett Frances Hodgson (1849-1924). Łopatka Paweł. Kołodziejski Paweł (1971- ).
Hasło UKD: Literatura dziecięca angielska
Historia siedmioletniego Cedryka, który niespodziewanie staje się dziedzicem olbrzymiej fortuny. By ją odziedziczyć, musi przyjechać z Nowego Jorku do Anglii, do dziadka – oschłego arystokraty, zgorzkniałego starca. Dziecięca ufność Cedryka, jego wrażliwość na krzywdę i wiara w dobro czynią cuda – hrabia wraca do świata ludzi kochających i kochanych.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
BD36 (Redutowa 48)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Biblioteka zamknięta z powodu remontu.
Brak okładki
Książka
W koszyku
Mały lord / Frances Hodgson Burnett ; przeł. [z ang.] Paweł Łopatka ; [il. Paweł Kołodziejski]. - Kraków : "Zielona Sowa", cop. 2008. - 174, [2] s. : il. ; 22 cm.
Autor
Burnett Frances Hodgson (1849-1924). Łopatka Paweł. Kołodziejski Paweł (1971- ).
Hasło UKD: Literatura dziecięca angielska
Historia siedmioletniego Cedryka, który niespodziewanie staje się dziedzicem olbrzymiej fortuny. By ją odziedziczyć, musi przyjechać z Nowego Jorku do Anglii, do dziadka – oschłego arystokraty, zgorzkniałego starca. Dziecięca ufność Cedryka, jego wrażliwość na krzywdę i wiara w dobro czynią cuda – hrabia wraca do świata ludzi kochających i kochanych.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
BD32 (Twarda 64)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Mały lord / Frances Hodgson Burnett ; przekł. [z ang.] Salomea Kowalewska. - [Warszawa] : Audio Liber, 2011. - 1 płyta CD (7 godz. 41 min 15 s) : digital, stereo. ; 12 cm.
Autor
Burnett Frances Hodgson (1849-1924). Łozińska Sławomira (1953- ). Kowalewska Salomea.
Forma i typ
Audiobooki
Gatunek
Powieść dziecięca angielska Książki mówione Dokumenty dźwiękowe
Hasło UKD: Literatura dziecięca angielska - CD
AUDIOBOOK. Książka mówiona w formacie MP3. Historia siedmioletniego Cedryka, który niespodziewanie staje się dziedzicem olbrzymiej fortuny. By ją odziedziczyć, musi przyjechać z Nowego Jorku do Anglii, do dziadka - oschłego arystokraty, zgorzkniałego starca. Dziecięca ufność Cedryka, jego wrażliwość na krzywdę i wiara w dobro czynią cuda - hrabia wraca do świata ludzi kochających i kochanych.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 6 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
BD13 (Staszica 5a)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A (1 egz.)
BD21 (Solidarności 90)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A (1 egz.)
BD25 (Żytnia 64)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A (1 egz.)
Biblioteka zamknięta z powodu remontu
BD32 (Twarda 64)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A (1 egz.)
BD36 (Redutowa 48)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A (1 egz.)
Biblioteka zamknięta z powodu remontu.
BD46 (Chłodna 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A (1 egz.)
Książka
W koszyku
El Jardín secreto = Tajemniczy ogród / Frances Hodgson Burnett ; autor adaptacji Katarzyna Duda ; wersja hiszpańska Maria Vicente ; ilustracje Małgorzata Flis. - Kraków : Wydawnictwo 44.pl, copyright 2024. - 108 stron : ilustracje ; 21 cm.
Autor
Burnett Frances Hodgson (1849-1924). Duda Katarzyna. Flis Małgorzata. Vicente Maria.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Dziecko z niepełnosprawnością Parki i ogrody Sieroty Przyjaźń Yorkshire (Wielka Brytania)
Gatunek
Adaptacja literacka Powieść
Wydanie dwujęzyczne, hiszpańsko-polskie. Seria zawiera adaptacje największych dzieł literatury światowej, przeznaczonej dla uczących się języka hiszpańskiego. Adaptacja została przygotowana z myślą o czytelnikach średnio zaawansowanych, jednak dzięki obecności polskiego tłumaczenia z książki korzystać mogą również początkujący.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Poliglotka (Nowolipki 21)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
A Little princess / by Frances Hodgson Burnett ; adapted by Tracy Christopher ; illustrated by Jael & Sean Gribbon. - New York : Modern Publishing - a Division of Unisystems, copyright 2004. - 189 stron : ilustracje ; 24 cm.
Autor
Burnett Frances Hodgson (1849-1924). Christopher Tracy. Gribbon Jael. Gribbon Sean.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Pensje dla dziewcząt Sieroty Ubóstwo Indie Londyn (Wielka Brytania)
Gatunek
Powieść
Książka w języku angielskim. Ucząca się na ekskluzywnej londyńskiej pensji dla dziewcząt Sara Crewe dowiaduje się w dniu swoich jedenastych urodzin o bankructwie i śmierci swojego ojca, kapitana Crewe. Życie dziewczynki radykalnie się zmienia. Z szanowanej uczennicy przemienia się w służącą. Na Sarę czeka trudna szkoła życia, ale także mnóstwo pasjonujących przygód i prawdziwych przyjaźni.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
BD46 (Chłodna 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mała księżniczka / Frances Hodgson Burnett ; przekł. [z ang.] Katarzyna Zawadzka ; [il. Piotr Głodek]. - [Warszawa] : "Sara", 2002. - 191, [1] s., [4] s tabl. kolor. : il. ; 21 cm.
Autor
Burnett Frances Hodgson (1849-1924). Zawadzka Katarzyna (tłumacz). Głodek Paweł (1964- ).
Gatunek
Powieść młodzieżowa angielska
Hasło UKD: Literatura młodzieżowa angielska
Sara jest ulubienicą pensji panny Minchin. Dobrze wychowana, skromna, pilna i serdeczna, a przede wszystkim bardzo bogata - zamożny ojciec hojnie łoży na utrzymanie ukochanej córki. Aż pewnego dnia prawnik przynosi smutną wiadomość o jego bankructwie i śmierci. Od tego dnia wszystko w życiu Sary się zmienia. Niezwykła opowieść o świecie, w którym dobro zwycięża zło.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
BD36 (Redutowa 48)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Biblioteka zamknięta z powodu remontu.
Audiobook
CD
W koszyku
Mała księżniczka / Frances Hodgson Burnett ; przekład Józef Birkenmajer - [Piaseczno] : Storybox.pl, [2022]. - 1 płyta CD (8 godz. 48 min) : digital, stereo. ; 12 cm.
(Audiobook)
Autor
Burnett Frances Hodgson (1849-1924). Birkenmajer Józef (1897-1939). Jaskuła Gabriela.
Forma i typ
Audiobooki Proza
Odbiorca
Dzieci 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Pensje dla dziewcząt Pracownicy domowi Sieroty Ubóstwo Indie Londyn (Wielka Brytania)
Gatunek
Powieść
AUDIOBOOK. Książka mówiona w formacie MP3. Kapitan Ralph Crewe, bogaty angielski wdowiec stacjonujący w Indiach, wysyła swoją siedmioletnią córkę na pensję panny Minchin w Londynie. Aby zapewnić jedynaczce najwyższy komfort, płaci za jej specjalne traktowanie, w tym za osobistą pokojówkę, prywatny pokój z oddzielnym salonem, powóz i kucyka. Pomimo tak wyjątkowej pozycji Sara pozostaje skromna i miła, doskonale się uczy i przyjaźnie odnosi się do wszystkich na pensji. Wszystko zmienia się w dniu jedenastych urodzin Sary. Prawnik kapitana Crewe przynosi wiadomość o jego nagłym bankructwie i śmierci. Panna Minchin zostaje ze sporym niezapłaconym rachunkiem za czesne i luksusy Sary, w tym przyjęcie urodzinowe. Rozwścieczona, bezlitośnie zabiera Sarze niemal cały dobytek, zmusza ją do zamieszkania na zimnym strychu i zarabiania na utrzymanie jako służąca. Tylko trzy z dawnych przyjaciółek wspierają Sarę po tej odmianie losu, a ona wciąż stara się zdobywać wiedzę i pomagać potrzebującym. Na szczęście okazuje się, że wieści o bankructwie kapitana Crewe były przedwczesne...
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
BD25 (Żytnia 64)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A (1 egz.)
Biblioteka zamknięta z powodu remontu
Audiobook
CD
W koszyku
The Secret garden / Frances Hodgson Burnett. - [London] : BBC Worldwide, © 2017. - 2 płyty CD (2 godz.) : digital, stereo. ; 12 cm.
(BBC Children's Classics)
Autor
Burnett Frances Hodgson (1849-1924). Reid Beryl (1920-1996). Walter Harriet.
Gatunek
Powieść młodzieżowa angielska
AUDIOBOOK. Książka mówiona w formacie audio w języku angielskim. Dziewięcioletnia Mary po stracie rodziców trafia pod opiekę wuja. Okazuje się on dziwnym, nieprzystępnym człowiekiem, lecz jeszcze dziwniejszy jest jego dom, w którym często rozlega się czyjś płacz, i znajdujący się w pobliżu domu ogród, do którego nikomu nie wolno wchodzić. Poznanie tajemnicy skrywanej od lat przed światem odmieni życie - kapryśnej dotąd dziewczynki. Sympatyczna opowieść o serdeczniej przyjaźni, dobroci i miłości.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Poliglotka (Nowolipki 21)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Tajemniczy ogród / Frances Hodgson Burnett ; przeł. [z ang.] Jadwiga Włodarkiewicz ; oprac. Iwona Fedan. - Kraków : "Zielona Sowa", cop. 2006. - 215, [1] s. ; 21 cm.
(Lektura z Opracowaniem : szkoła podstawowa / Zielona Sowa)
Autor
Burnett Frances Hodgson (1849-1924). Włodarkiewiczowa Jadwiga (1870-1943). Fedan Iwona.
Hasło UKD: Literatura młodzieżowa angielska Literatura angielska-historia-Burnett F. H.-podręczniki dla szkół podstawowych
Indeksy.
Dziewięcioletnia Mary po stracie rodziców trafia pod opiekę wuja. Okazuje się on dziwnym, nieprzystępnym człowiekiem, lecz jeszcze dziwniejszy jest jego dom, w którym często rozlega się czyjś płacz, i znajdujący się w pobliżu domu ogród, do którego nikomu nie wolno wchodzić. Poznanie tajemnicy skrywanej od lat przed światem odmieni życie - kapryśnej dotąd dziewczynki. Sympatyczna opowieść o serdeczniej przyjaźni, dobroci i miłości.
aktualnie wypożyczona
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
BD21 (Solidarności 90)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. III (1 egz.)
BD32 (Twarda 64)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. III (2 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Tajemniczy ogród / Frances Hodgson Burnett ; przeł. [z ang.] Jadwiga Włodarkiewicz ; oprac. Iwona Fedan. - Kraków : "Zielona Sowa", cop. 2009. - 215, [1] s. ; 21 cm.
(Lektura z Opracowaniem / Zielona Sowa)
Autor
Burnett Frances Hodgson (1849-1924). Włodarkiewiczowa Jadwiga (1870-1943). Fedan Iwona.
Hasło UKD: Literatura młodzieżowa angielska Literatura angielska-historia-Burnett F. H.-podręczniki dla szkół podstawowych
Indeksy.
Dziewięcioletnia Mary po stracie rodziców trafia pod opiekę wuja. Okazuje się on dziwnym, nieprzystępnym człowiekiem, lecz jeszcze dziwniejszy jest jego dom, w którym często rozlega się czyjś płacz, i znajdujący się w pobliżu domu ogród, do którego nikomu nie wolno wchodzić. Poznanie tajemnicy skrywanej od lat przed światem odmieni życie - kapryśnej dotąd dziewczynki. Sympatyczna opowieść o serdeczniej przyjaźni, dobroci i miłości.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
BD46 (Chłodna 11)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. III (2 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Tajemniczy ogród / Frances Hodgson Burnett ; [przekł. z ang. Jadwigi Włodarkiewicz ; oprac. Izabella Korsak]. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 2000. - 254, [2] s. ; 21 cm.
(Lektura Gimnazjum)
Autor
Burnett Frances Hodgson (1849-1924). Włodarkiewiczowa Jadwiga (1870-1943). Korsak Izabella.
Hasło UKD: Literatura młodzieżowa angielska
Dziewięcioletnia Mary po stracie rodziców trafia pod opiekę wuja. Okazuje się on dziwnym, nieprzystępnym człowiekiem, lecz jeszcze dziwniejszy jest jego dom, w którym często rozlega się czyjś płacz, i znajdujący się w pobliżu domu ogród, do którego nikomu nie wolno wchodzić. Poznanie tajemnicy skrywanej od lat przed światem odmieni życie - kapryśnej dotąd dziewczynki. Sympatyczna opowieść o serdeczniej przyjaźni, dobroci i miłości.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
BD13 (Staszica 5a)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. III (2 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Tajemniczy ogród / Frances Hodgson Burnett ; przekł. [z ang.] Jadwiga Włodarkiewicz ; il. Dariusz Żejmo. - Toruń : "C&T", 2002. - 223, [1] s. : il. ; 21 cm.
(Niezapomniane Lektury Dzieciństwa)
Autor
Burnett Frances Hodgson (1849-1924). Włodarkiewiczowa Jadwiga (1870-1943). Żejmo Dariusz.
Hasło UKD: Literatura młodzieżowa angielska
Dziewięcioletnia Mary po stracie rodziców trafia pod opiekę wuja. Okazuje się on dziwnym, nieprzystępnym człowiekiem, lecz jeszcze dziwniejszy jest jego dom, w którym często rozlega się czyjś płacz, i znajdujący się w pobliżu domu ogród, do którego nikomu nie wolno wchodzić. Poznanie tajemnicy skrywanej od lat przed światem odmieni życie - kapryśnej dotąd dziewczynki. Sympatyczna opowieść o serdeczniej przyjaźni, dobroci i miłości.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
BD36 (Redutowa 48)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. III (1 egz.)
Biblioteka zamknięta z powodu remontu.
Książka
W koszyku
Tajemniczy ogród / Frances Eliza Burnett ; tekst utworu w opracowaniu I. Włodarczyk (1914 r.) ; opracowanie Dorota Nosowska. - Poznań ; [Żychlin] : Wydawnictwo Ibis- Books, 2018. - 223, [5] stron ; 21 cm.
(Lektura z opracowaniem)
Autor
Burnett Frances Hodgson (1849-1924). Włodarkiewiczowa Jadwiga (1870-1943). Nosowska Dorota.
Forma i typ
Książki
Gatunek
Powieść młodzieżowa angielska
Dziewięcioletnia Mary po stracie rodziców trafia pod opiekę wuja. Okazuje się on dziwnym, nieprzystępnym człowiekiem, lecz jeszcze dziwniejszy jest jego dom, w którym często rozlega się czyjś płacz, i znajdujący się w pobliżu domu ogród, do którego nikomu nie wolno wchodzić. Poznanie tajemnicy skrywanej od lat przed światem odmieni życie kapryśnej dotąd dziewczynki. Sympatyczna opowieść o serdeczniej przyjaźni, dobroci i miłości.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
BD46 (Chłodna 11)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tajemniczy ogród / Frances Hodgson Burnett ; ilustrowała Zuzanna Orlińska ; tłumaczenie Jadwiga Włodarkiewicz. - Kraków : Wydawnictwo Greg, copyright 2017. - 251 stron : ilustracje ; 25 cm.
(Kolorowa Klasyka)
Autor
Burnett Frances Hodgson (1849-1924). Orlińska Zuzanna. Włodarkiewiczowa Jadwiga (1870-1943).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat Szkoły podstawowe
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Dzieci Sieroty Przyjaźń Parki i ogrody Tajemnica Yorkshire (Wielka Brytania ; hrabstwo)
Gatunek
Powieść
Dziewięcioletnia Mary po stracie rodziców trafia pod opiekę wuja. Okazuje się on dziwnym, nieprzystępnym człowiekiem, lecz jeszcze dziwniejszy jest jego dom, w którym często rozlega się czyjś płacz, i znajdujący się w pobliżu domu ogród, do którego nikomu nie wolno wchodzić. Poznanie tajemnicy skrywanej od lat przed światem odmieni życie - kapryśnej dotąd dziewczynki. Sympatyczna opowieść o serdeczniej przyjaźni, dobroci i miłości.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
BD25 (Żytnia 64)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. III (1 egz.)
Biblioteka zamknięta z powodu remontu
Brak okładki
Książka
W koszyku
Zaginiony książę / Frances Hodgson Burnett ; il. Lech Tadeusz Karczewski ; tł. Ewa Łózińska-Małkiewicz. - Toruń : "Algo", 1994. - 249 s., [8] k. tabl. : il. ; 25 cm.
Autor
Burnett Frances Hodgson (1849-1924). Karczewski Lech Tadeusz. Łozińska-Małkiewicz Ewa.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
W11 (Ciołka 20)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
BD32 (Twarda 64)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Mała księżniczka / Frances Hodgson Burnett ; przekł. [z ang.] Józef Birkenmajer ; [il. Paweł Kołodziejski]. - Kraków : "Zielona Sowa", cop. 2005. - 197, [2] s. : il. ; 21 cm.
Autor
Burnett Frances Hodgson (1849-1924). Birkenmajer Józef (1897-1939). Kołodziejski Paweł (1971- ).
Gatunek
Powieść młodzieżowa angielska
Hasło UKD: Literatura młodzieżowa angielska
Sara jest ulubienicą pensji panny Minchin. Dobrze wychowana, skromna, pilna i serdeczna, a przede wszystkim bardzo bogata - zamożny ojciec hojnie łoży na utrzymanie ukochanej córki. Aż pewnego dnia prawnik przynosi smutną wiadomość o jego bankructwie i śmierci. Od tego dnia wszystko w życiu Sary się zmienia. Niezwykła opowieść o świecie, w którym dobro zwycięża zło.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
W11 (Ciołka 20)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Mała księżniczka / Frances Hodgson Burnett ; przekł. [z ang.] Józef Birkenmajer ; [il. Paweł Kołodziejski]. - Kraków : "Zielona Sowa", 2001. - 197, [2] s. : il. ; 21 cm.
Autor
Burnett Frances Hodgson (1849-1924). Birkenmajer Józef (1897-1939). Kołodziejski Paweł (1971- ).
Gatunek
Powieść młodzieżowa angielska
Hasło UKD: Literatura młodzieżowa angielska
Sara jest ulubienicą pensji panny Minchin. Dobrze wychowana, skromna, pilna i serdeczna, a przede wszystkim bardzo bogata - zamożny ojciec hojnie łoży na utrzymanie ukochanej córki. Aż pewnego dnia prawnik przynosi smutną wiadomość o jego bankructwie i śmierci. Od tego dnia wszystko w życiu Sary się zmienia. Niezwykła opowieść o świecie, w którym dobro zwycięża zło.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
BD13 (Staszica 5a)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
BD25 (Żytnia 64)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Biblioteka zamknięta z powodu remontu
Brak okładki
Audiobook
CD
W koszyku
Mała księżniczka / Frances Hodgson Burnett ; czyta Agnieszka Łopacka ; tł. [z ang.] Józef Birkenmajer. - Częstochowa : Promatek Media, cop. 2009. - 1 płyta CD (9 godz. 35 min) ; 19 cm.
Autor
Burnett Frances Hodgson (1849-1924). Łopacka Agnieszka (1973- ). Birkenmajer Józef (1897-1939).
Forma i typ
Audiobooki
Gatunek
Powieść młodzieżowa angielska
Hasło UKD: Literatura młodzieżowa angielska-CD
Książka mówiona w formacie MP3. Sara jest ulubienicą pensji panny Minchin. Dobrze wychowana, skromna, pilna i serdeczna, a przede wszystkim bardzo bogata - zamożny ojciec hojnie łoży na utrzymanie ukochanej córki. Aż pewnego dnia prawnik przynosi smutną wiadomość o jego bankructwie i śmierci. Od tego dnia wszystko w życiu Sary się zmienia. Niezwykła opowieść o świecie, w którym dobro zwycięża zło.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
BD36 (Redutowa 48)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. A (1 egz.)
Biblioteka zamknięta z powodu remontu.
Książka
W koszyku
Mała księżniczka / Frances Hodgson Burnett ; przekł. [z ang.] Józef Birkenmajer ; [il. Paweł Kołodziejski]. - Kraków : "Zielona Sowa", 2002. - 197, [2] s. : il. ; 21 cm.
Autor
Burnett Frances Hodgson (1849-1924). Birkenmajer Józef (1897-1939). Kołodziejski Paweł (1971- ).
Gatunek
Powieść młodzieżowa angielska
Hasło UKD: Literatura młodzieżowa angielska
Sara jest ulubienicą pensji panny Minchin. Dobrze wychowana, skromna, pilna i serdeczna, a przede wszystkim bardzo bogata - zamożny ojciec hojnie łoży na utrzymanie ukochanej córki. Aż pewnego dnia prawnik przynosi smutną wiadomość o jego bankructwie i śmierci. Od tego dnia wszystko w życiu Sary się zmienia. Niezwykła opowieść o świecie, w którym dobro zwycięża zło.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
BD21 (Solidarności 90)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
BD25 (Żytnia 64)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Biblioteka zamknięta z powodu remontu
Książka
W koszyku
Mała księżniczka / Frances Hodgson Burnett ; przekład Józef Birkenmajer ; ilustracje Paweł Kołodziejski. - Kraków : Wydawnictwo Zielona Sowa, copyright 2007. - 197, [2] strony : ilustracje ; 21 cm.
Autor
Burnett Frances Hodgson (1849-1924). Birkenmajer Józef (1897-1939). Kołodziejski Paweł (1971- ).
Gatunek
Powieść młodzieżowa angielska
Sara jest ulubienicą pensji panny Minchin. Dobrze wychowana, skromna, pilna i serdeczna, a przede wszystkim bardzo bogata - zamożny ojciec hojnie łoży na utrzymanie ukochanej córki. Aż pewnego dnia prawnik przynosi smutną wiadomość o jego bankructwie i śmierci. Od tego dnia wszystko w życiu Sary się zmienia. Niezwykła opowieść o świecie, w którym dobro zwycięża zło.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
BD36 (Redutowa 48)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Biblioteka zamknięta z powodu remontu.
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej