SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna w Dzielnicy Wola m.st. Warszawy. Katalog

184 wyniki

Książka

W koszyku

oceń

Bękarty Wołgi : klechdy miejskie / Maciej Bobula [et al.] ; red. Michał Sowiński, Bartłomiej Woźniak. - Kraków : Korporacja Ha!art, 2014. - 297, [2] s. ; 20 cm.

(Seria Prozatorska)

Autor

Bobula Maciej. Sowiński Michał (redaktor). Woźniak Bartłomiej.

Gatunek

Opowiadanie polskie

Hasło UKD: Opowiadanie polskie

Bohaterem zbiorowym książki jest miasto i jego mieszkańcy, których poznajemy przez pryzmat opowieści szeptanych w kolejkach, tramwajach i przy narożnych stolikach osiedlowych knajp. Twórcy tomu na różne sposoby podejmują temat legendy miejskiej. Dla jednych staje się on pretekstem do snucia fantastycznych, środowiskowych historii, dla innych do podejmowania melancholijnych narracji osadzonych w quasi mitycznej przeszłości, a dla jeszcze innych stanowi zachętę do metaliterackiej wypowiedzi na temat twórczego potencjału opowieści.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

W10 (Wolska 75)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 pol. (1 egz.)

W51 (Bielskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 pol. (1 egz.)

W73 (Żytnia 64)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 pol. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Big Dick : fikcja dokumentalna / Wojciech Bruszewski. - Kraków : Korporacja Ha!art, 2013. - 317, [1] s. ; 20 cm.

(Seria Prozatorska / Korporacja Ha!art)

Autor

Bruszewski Wojciech (1947-2009).

Hasło UKD: Powieść polska

Powieść satyryczna z elementami fantastyki naukowej. Opowiada historię poligloty i multimiliardera obdarzonego długowiecznością, co pozwoliło mu być świadkiem wydarzeń całego XX wieku. To także traktat o naturze świata, w której największą, zdaniem autora, rolę odgrywa chaos.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

W14 (Młynarska 35a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 pol. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Anatomia melancholii : antologia / przekład, wybór, wstęp i komentarze Michał Tabaczyński. - Wydanie I. - Kraków : Korporacja Ha!art, 2020. - 301, [3] strony ; 20 cm.

Autor

Burton Robert (1577-1640). Tabaczyński Michał (1976- ).

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe

Temat

Burton, Robert (1577-1640) Uczucia Depresja psychiczna Melancholia Smutek Wielka Brytania

Gatunek

Wydawnictwa popularne

Dziedzina i ujęcie

Psychologia Medycyna i zdrowie Historia

Pierwszy w polszczyźnie wybór z całości dzieła tego potwora słów, giganta barokowej prozy, mistrza paradoksów, jednego z największych ironistów w historii literatury, modelowego melancholika oraz pozbawionego złudzeń utopisty. Anatomia melancholii to książka legenda, księga wszystkich ksiąg, tekst wzorcowo bezkompromisowy, który chciał zmieścić w sobie całą dostępną wówczas bibliotekę, opisać melancholijną przypadłość, ale i zdiagnozować depresyjną cywilizację. Co najciekawsze (i zarazem niezwykle bolesne) ta diagnoza ze zdumiewającą aktualnością przystaje wciąż do naszego świata.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

W32 (Solidarności 90)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 159.9 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kieszonkowy atlas kobiet / Sylwia Chutnik. - Kraków : Korporacja Ha!art, 2008. - 228, [3] s. ; 18 cm.

(Seria Prozatorska / Korporacja Ha!art)

Autor

Chutnik Sylwia (1979- ).

Hasło UKD: Powieść polska

Życie w kamienicy przy ulicy Opaczewskiej w Warszawie zdaje się płynąć powolnym rytmem. Nic nie zwiastuje katastrofy. Bohaterowie książki uwikłani w swoje życiowe role matek gastronomicznych, rodziców ubraniowych, córek różowych, cukierników i handlarek bazarowych, otwierają nam drzwi swoich mieszkań. Sprawnie napisana współczesna powieść z wątkiem kryminalnym i znakomitym portretem psychologicznym bohaterów.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

W91 (Chłodna 11)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 pol. (1 egz.)

Długość kolejki oczekujących: 1.

Książka

W koszyku

oceń

Pusztaságok / szerkesztette Dönsz Judit, Martonfalvi Zsolt, Simon Melinda, Szabó Réka, Szél László ; illusztráció Farkas Rudolf, Nagy Attila, Szendrei Tibor, Mart Tamás. - [Debrecen] : Graph-Art Kft., [2014]. - 63, [1] s. : il. kolor. ; 29 cm.

(Az élet körforgása)

Autor

Dönsz Judit. Martonfalvi Zsolt. Simon Melinda. Szabó Réka. Szél László. Farkas Rudolf. Nagy Attila. Szendrei Tibor. Mart Tamás.

Temat

Zwierzęta Rośliny

Gatunek

Ksiażki dla dzieci i młodzieży

Hasło UKD: Zwierzęta - geografia zwierząt - książki dla dzieci i młodzieży Rośliny - geografia - książki dla dzieci i młodzieży

Indeks.

Książka w języku węgierskim. Bogato ilustrowana pozycja omawiająca różnorodność fauny i flory w różnych miejscach na Ziemi.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Poliglotka (Nowolipki 21)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 59 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ślad po mamie / Marta Dzido. - Wydanie I. - Kraków : Korporacja Ha!art, 2006. - 148, [4] strony ; 18 cm.

(Seria Prozatorska / Korporacja Ha!art)

Autor

Dzido Marta (1981- ).

Gatunek

Powieść polska

Anna, niedoszła maturzystka, zachodzi w ciążę z Grześkiem. Ten okazuje się człowiekiem, według którego dwadzieścia banknotów stuzłotowych załatwi wszystko. Ciekawa proza odpowiadająca na szereg pytań, wątpliwości dorastającej dziewczyny, stającej przed trudnymi wyborami życiowymi. Bardzo dobra literacko.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

W51 (Bielskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 pol. (1 egz.)

Książka

W koszyku

Nie to / nie tamto / Gauger Søren. - Kraków : Korporacja Ha!art, 2014. - 253, [3] s. : il. ; 20 cm.

(Seria Prozatorska / Korporacja Ha!art)

Autor

Gauger Soren A. (1975- ).

Gatunek

Opowiadanie kanadyjskie

Hasło UKD: Opowiadanie polskie Opowiadanie kanadyjskie

Pierwsze opowiadania to świat wystylizowany na idealną rzeczywistość z anglosaskich wyobrażeń. W tym idealnym świecie pojawiają się jednak błędy. Pojedyncze, lekkie niekonsekwencje przywodzące bohaterów do coraz dziwniejszych i zaskakujących zachowań. Okazuje się naraz, jak łatwo za sprawą tych drobnych wyłomów, tych skaz starej, dobrej rzeczywistości osunąć się bohaterom w stare, dobre piekło, które, co nie aż tak znów bardzo zaskakujące, znajduje się całkiem płytko pod tą całkiem sympatyczną i miłą w dotyku skórą.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

W10 (Wolska 75)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 pol. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Apte : niedokończona powieść / Piotr Głuchowski, Marcin Kowalski. - Kraków : Korporacja Ha!art, 2010. - 157, [2] s. : il. (w tym kolor.) ; 21 cm + teka (Niepokój / Ryszard Apte ; 19 k. tabl. luz. ; 20 cm).

(Literatura Non Fiction)

Autor

Głuchowski Piotr (1967- ). Kowalski Marcin (1974- ).

Hasło UKD: Żydzi-Polska-II wojna światowa-historia Holokaust Apte, Ryszard-beletrystyka

Bibliogr. s. 109-112.

Zbeletryzowana biografia Ryszarda Aptego, młodego, wszechstronnie utalentowanego artysty dwudziestolecia międzywojennego, poety, pisarza, rysownika i muzyka pochodzenia żydowskiego, który zginął w obozie koncentracyjnym w Stalowej Woli w 1942 roku. Książkę czyta się z dużym przejęciem, jak każdą prozę na temat Holokaustu. Publikacja zawiera aneks ze wszystkimi zachowanymi rysunkami artysty oraz faksymilową reprodukcję odnalezionego po 70. latach zeszytu. Ciekawa publikacja dla zainteresowanych prozą wspomnieniową.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

W10 (Wolska 75)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(438).082 (1 egz.)

W73 (Żytnia 64)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(438).082 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Trash story / Mateusz Górniak. - Wydanie I. - Kraków : Wydawnictwo Ha!art, 2022. - 117, [2] strony ; 20 cm.

(Seria Prozatorska)

Autor

Górniak Mateusz (1996- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Gracze komputerowi Gry komputerowe Telewizja Małe miasto Śląsk

Gatunek

Powieść

Kołysanka dla epoki telewizji i pępkowe społeczeństwa katastrofy. Historię zaczyna opowiadać Mati, chłopak z małego miasteczka na Śląsku, który pragnie wyjść poza mówienie "ja" i rozsadzić dostępne mu formy snucia opowieści. Narrację przechwytują więc przedmioty, śmieci, postaci z kreskówek i filmowe konwencje. Toster opowiada o dojrzewaniu, brudna fałdka na pościeli o miłości, Krowa żegna się z Kurczakiem, paranoiczny detektyw prowadzi dochodzenie dotyczące konkursu na esej katyński dla podstawówek, a Walduś Kiepski fantazjuje o wielkim wybuchu. Logiką tej fikcji literackiej są nieustające zmiany perspektywy, a recykling, wywrotowy humor i kulturowe przechwycenia pracują na rzecz strategii czułościowych.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

W32 (Solidarności 90)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 pol. (1 egz.)

W106 (Twarda 64)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 pol. (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Sekretny kod : tajemnicza formuła, która rządzi sztuką, przyrodą i nauką / Priya Hemenway ; przekł. Bartosz Fabiszewski. - Köln : "Evergreen" ; [Warszawa] : "TMC Art", [2009]. - [4], 203 s. : il. (gł. kolor.), faks., fot., pl., portr., rys. ; 22 cm.

Autor

Hemenway Priya. Fabiszewski Bartosz.

Temat

Liczby - symbolika Liczby - teoria - historia Estetyka - teoria - historia Ciąg Fibonacciego - stosowanie Harmonia (estet.) Mistycyzm - a matematyka Przyroda - a matematyka

Bibliogr. s. 192-193. Indeks.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

III Czytelnia Naukowa (Solidarności 90)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 53906 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Psy ras drobnych / Olga Hund. - Wydanie I. - Kraków : Korporacja Ha!art, 2018. - 116, [1] strona ; 20 cm.

(Seria Prozatorska / Korporacja Ha!art)

Autor

Hund Olga.

Forma i typ

Książki

Gatunek

Powieść polska

Bohaterka: pacjentka (lat 28) depresyjna, bezczynna, zalegająca w łóżku, wycofana z relacji towarzyskich, przyjęta do szpitala psychiatrycznego z powodu pogarszania się stanu psychicznego i nadużywania leków. Miejsce wydarzeń: szpital w Kobierzynie, antyarka załadowana kobietami przeznaczonymi do wyginięcia, odrzuconymi egzemplarzami cechującymi się fatalną kombinacją genów. Cechuje ją postępująca apatia, spadek energii z zaleganiem w łóżku, utrata zainteresowań, gorsze skupienie i koncentracja uwagi, unikanie ludzi, płaczliwość z myślami i tendencjami samobójczymi. Pierwszej nocy w szpitalu płacze tak głośno i mruczy tak żałośnie, że pozostałe pacjentki w akcie zbiorowej zemsty okradają ją z gazety i mydła.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

W80 (Redutowa 48)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 pol. (1 egz.)

Biblioteka zamknięta z powodu remontu.

Książka

W koszyku

oceń

Socjologia literatury : antologia / redakcja naukowa Grzegorz Jankowicz, Michał Tabaczyński. - Kraków : Korporacja Ha!art, 2015. - 434, [6] s. ; 23 cm.

Autor

Jankowicz Grzegorz (1978- ). Tabaczyński Michał (1976- ).

Temat

Literatura Krytyka literacka

Bibliogr. s. 434.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

III Czytelnia Naukowa (Solidarności 90)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 63691 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Wolałbym nie : antologia / pod red. Grzegorza Jankowicza ; [Chutnik et al.]. - Kraków : Korporacja Ha!art, 2009. - 103, [4] s. : il. ; 20 cm.

(Linia Krytyczna ; 3)

Autor

Jankowicz Grzegorz (1978- ). Chutnik Sylwia (1979- ).

Hasło UKD: Opowiadanie polskie-antologia

Antologia prezentuje teksty pisarzy urodzonych w latach siedemdziesiątych i osiemdziesiątych XX wieku. W swych utworach protestują oni przeciwko rozmaitym formom zniewolenia – politycznego, ideologicznego, cywilizacyjnego, kulturowego, instytucjonalnego, językowego.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

W51 (Bielskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 pol. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Diabeł to czarny pies / Sándor Jászberényi ; przełożyła Karolina Wilamowska. - Wydanie I. - Kraków : Wydawnictwo Ha!art, 2023. - 194, [3] strony ; 20 cm.

Autor

Jászberényi Sándor (1980- ) Wilamowska Karolina (1988- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura węgierska

Temat

Dziennikarze Korespondenci wojenni Wojna Afryka Bliski Wschód

Gatunek

Opowiadania i nowele

„Nigdy nie chciałem rozsądnej śmierci” ‒ wyznaje Maros, węgierski korespondent wojenny, który na kartach książki przemierza Afrykę i Bliski Wschód. Pojawia się wszędzie tam, gdzie konflikt zbrojny nierozłącznie splata się z codziennym życiem, a dotknięci tragedią ludzie tracą rozum, wiarę, wolę życia. Reporterski obiektyw Marosa zawsze jest bowiem wycelowany w jednostkę.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 7 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

W10 (Wolska 75)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 węg. (1 egz.)

W32 (Solidarności 90)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 węg. (1 egz.)

W51 (Bielskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 węg. (1 egz.)

W73 (Żytnia 64)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 węg. (1 egz.)

W80 (Redutowa 48)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 węg. (1 egz.)

Biblioteka zamknięta z powodu remontu.

W106 (Twarda 64)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 węg. (1 egz.)

Odolanka (Ordona 12F)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 węg. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Przełożona w normie : komedia geriatryczna / B. S. Johnson ; przeł. [z ang.] Katarzyna Bazarnik. - Kraków : Korporacja Ha!art, 2011. - 204, [3] s. ; 21 cm.

(Seria Liberatura ; t. 17)

Autor

Johnson Bryan Stanley (1933-1973). Bazarnik Katarzyna (1970- ).

Hasło UKD: Powieść angielska

Komedia geriatryczna, w której czytelnik zagląda kolejno w umysły ośmiorga pensjonariuszy domu pomocy. Te same sytuacje przedstawione zostały z ośmiu perspektyw i stopniowo odsłaniają nowe, coraz bardziej przerażające aspekty życia staruszków. Ciekawa, oryginalna lektura dla amatorów prozy eksperymentalnej.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

W14 (Młynarska 35a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)

W32 (Solidarności 90)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)

W51 (Bielskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)

W91 (Chłodna 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Czernucha / Antonina Kardaś. - Wydanie I. - Kraków : Korporacja Ha!art, 2019. - 204, [3] strony ; 20 cm.

(Seria Prozatorska)

Autor

Kardaś Antonina (1990- ).

Forma i typ

Książki

Gatunek

Opowiadanie polskie

Zbiór współczesnych opowiadań psychologiczno-obyczajowych. To mroczne podejście do otaczającej nas rzeczywistości, ale i nadzieja wyjścia ku lepszej sytuacji życiowej i egzystencjalnej.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

W32 (Solidarności 90)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 pol. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wyznania otrzeźwiałego ekologa i inne eseje / Paul Kingsnorth ; przełożył Tomasz Sikora. - Wydanie I. - Kraków : Wydawnictwo Ha!art, 2024. - 297, [4] strony ; 20 cm.

Autor

Kingsnorth Paul (1972- ). Sikora Tomasz.

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Kingsnorth, Paul (1972- ) Degradacja środowiska Kryzys kultury Ochrona środowiska Prognozy Postawy proekologiczne Radykalizm Rozwój technologii Ruchy i organizacje ekologiczne Zmiany klimatyczne

Gatunek

Esej

Dziedzina i ujęcie

Etnologia i antropologia kulturowa Filozofia i etyka Ochrona środowiska

Autor był niegdyś żarliwym ekologiem. Tymczasem teraz, jak twierdzi, ekologów można spotkać na konferencjach i rautach organizowanych przez wielkie korporacje, piejących hymny ku czci „zrównoważonego rozwoju” i „etycznej konsumpcji”. „Kapitalizm wchłonął Zielonych tak samo jak czyni to z wieloma innymi, które kwestionują jego dominację: radykalne wyzwanie dla machiny ludzkiej przekształciło się w kolejną okazję do zrobienia zakupów”. Kingsnorth przekonuje, że świat jaki znamy zmierza ku końcowi, podczas gdy my chcemy żyć tak jak do tej pory, łudząc się, że wystarczy jedynie odejść od paliw kopalnych czy wspierać „ekorozwój”. Część z nas wybiera drogę zaprzeczania i woli udawać, że tak naprawdę nic się nie dzieje. Zamiast wiary w zbawczą moc technologii, która miałaby nas uchronić od katastrofy otrzymujemy „mroczną ekologię”, a także wezwanie do zrewidowania naszych poglądów na temat równowagi pomiędzy tym, co ludzkie i pozaludzkie.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

W73 (Żytnia 64)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 504 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Filmowa odyseja Stanleya Kubricka / Piotr Kletowski. - Kraków : Korporacja Ha!art, 2006. - 380 s. : il., fot. ; 23 cm.

(Seria Linia Interdyscyplinarna ; 2)

Autor

Kletowski Piotr (1975- ).

Temat

Kubrick, Stanley (1928-1999) - twórczość Reżyserzy amerykańscy - od 1945 r. Film amerykański - historia - od 1945 r.

Bibliogr. s. [371]-380.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

III Czytelnia Naukowa (Solidarności 90)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 54023 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Raz. Dwa. Trzy / Hubert Klimko-Dobrzaniecki. - Kraków : Korporacja Ha!art, 2007. - 215, [4] s. ; 18 cm.

(Seria Prozatorska / Korporacja Ha!art)

Autor

Klimko-Dobrzaniecki Hubert (1967- ).

Hasło UKD: Powieść polska

Trzech narratorów-bohaterów naświetla z różnych stron katolicko-demoniczny klimat dolnośląskiej mieściny. Ich dorastanie staje się pretekstem do bezwzględnego a zarazem lirycznego opisu świata dewotek, fryzjerów, wariatów, duchownych i homoseksualistów. Postmodernistyczna proza dla sympatyków gatunku.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

W51 (Bielskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 pol. (1 egz.)