SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna w Dzielnicy Wola m.st. Warszawy. Katalog

Książka

W koszyku

oceń

Wieczna miłość / Kathleen E. Woodiwiss ; przekł. [z ang.] Ewa Westwalewicz-Mogilska. - Warszawa : Oxford Educational, 2011. - 334, [1] s. ; 21 cm.

(Love & Story)

(Romans Historyczny)

Autor

Woodiwiss Kathleen E. Westwalewicz-Mogilska Ewa.

Hasło UKD: Powieść amerykańska

Piękna bohaterka powieści jest najbardziej pożądaną partią dla wszystkich nieżonatych szlachciców w Londynie do momentu, w którym jej ojczym zostaje pozbawiony przysługującego mu tytułu i majątku. Aby ratować rodzinę z opresji dziewczyna musi zgodzić się na małżeństwo z prostackim i okrutnym bogaczem. Lekka literatura dla wielbicielek romansów historycznych.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

W32 (Solidarności 90)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

W106 (Twarda 64)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Rozważna i romantyczna / Jane Austen ; z angielskiego przełożyła Anna Przedpełska-Trzeciakowska. - [Słupsk] : Educational Oxford, [2009]. - 349, [1] s. ; 20 cm.

(Romans Historyczny : Love & Story)

(Klasyka Romansu)

Autor

Austen Jane (1775-1817). Przedpełska-Trzeciakowska Anna (1927- ).

Gatunek

Powieść angielska

Hasło UKD: Powieść angielska

Historia dwóch sióstr: pełnej wdzięku i zdrowego rozsądku Eleonory oraz romantycznej Marianny, która przez zamiłowanie do przygód nieomal ściąga na siebie hańbę i nieszczęście. Przedstawiając tak kontrastowo różne bohaterki, autorka ujawnia niepospolity zmysł komizmu i po raz kolejny daje wyraz przekonaniu, iż najwyższą zasadą w życiu młodej panny winien być umiar. Powieść czyta się bardzo dobrze.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

W73 (Żytnia 64)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Opactwo Northanger / Jane Austen ; przekład Anna Przedpełska-Trzeciakowska. - [Warszawa] : Oxford Educational : [Świat Książki], [2009]. - 237, [2] strony ; 20 cm.

(Klasyka Romansu)

Autor

Austen Jane (1775-1817) Przedpełska-Trzeciakowska Anna (1927- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Arystokracja Kobieta Małżeństwo Powieść gotycka Wyobraźnia Anglia (Wielka Brytania)

Gatunek

Powieść obyczajowa Romans

Młoda, trochę naiwna, ale przemiła panna Katarzyna jest zafascynowana powieściami gotyckimi. Gdy poznaje nowych przyjaciół i zostaje przez nich zaproszona od starego opactwa Northanger, ma nadzieję, że uda jej się odkryć jakąś niewyjaśnioną od lat tajemnicę i przeżyć przygodę. Znajduje jednak coś zupełnie innego. Coś, o czym skrycie marzyła.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

W51 (Bielskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)

Książka

W koszyku

Niebezpieczny kochanek / Amanda Quick ; przekład Ewa Świerżewska. - Warszawa : Świat Książki : Oxford Educational, 2010. - 317, [1] strona ; 20 cm.

(Romans Historyczny : Love & Story)

Autor

Krentz Jayne Ann (1948- ). Świerżewska Ewa.

Gatunek

Powieść amerykańska

Romans historyczny. Na zlecenie lorda Neville'a Tobias March podejmuje się odnaleźć dziennik pewnego lokaja. Informacje zawarte tam dotyczą Błękitnej Izby, organizacji przestępczej, która podczas wojen napoleońskich przywłaszczyła sobie liczne precjoza.Ujawnienie dziennika może zrujnować życie wielu wysoko postawionym osobom. Tobias poznaje Lavinię, która również podąża śladem tajemniczego dokumentu. W obliczu licznych niebezpieczeństw postanawiają połączyć siły i wspólnie rozwiązać mroczną zagadkę.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

W32 (Solidarności 90)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dla siebie stworzeni / Johanna Lindsey ; przekład Elżbieta Kowalewska. - Warszawa : Weltbild Polska : Oxford Educational, 2012. - 350, [1] strona ; 21 cm.

(Romans Historyczny : Love & Story)

Autor

Lindsey Johanna (1952- ). Kowalewska Elżbieta.

Gatunek

Powieść amerykańska

Piękna Julia, zaręczona w dzieciństwie przez rodziców, znajduje wreszcie sposób, jak uwolnić się od znienawidzonego narzeczonego, nie stracić majątku i znaleźć tego jedynego, którego naprawdę pokocha. Romans obyczajowy z elementami historycznymi.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

W32 (Solidarności 90)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dzikie serce / Johanna Lindsey ; przekład Michał Wroczyński. - Warszawa : Świat Książki : Oxford Educational, 2011. - 316, [1] strona ; 21 cm.

(Romans Historyczny : Love & Story)

Autor

Lindsey Johanna (1952- ). Wroczyński Michał.

Gatunek

Powieść amerykańska

Romans historyczny. Ameryka, trudne lata po wojnie secesyjnej. Dziki Zachód staje się wyzwaniem dla wielu ludzi, którzy wyruszają na szlak, by znaleźć szczęśliwsze miejsce do życia. Na tym tle rozgrywa się opowieść o nienawiści, zemście i miłości, której bohaterką jest młoda i piękna dziewczyna.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

W14 (Młynarska 35a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

W32 (Solidarności 90)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Nieposkromiony Colt Thunder / Johanna Lindsey ; przekład Anna Zielińska. - Warszawa : Oxford Educational : Bertelsmann Media, 2010. - 303, [1] s ; 20 cm.

(Romans Historyczny : Love & Story)

Autor

Lindsey Johanna (1952- ). Zielińska Anna (tłumacz).

Gatunek

Powieść amerykańska

Hasło UKD: Powieść amerykańska

Małżeństwo ze starszym angielskim lordem nie spełniło oczekiwań bohaterki. Po śmierci męża wyjeżdża do Ameryki, żeby uporządkować sprawy majątkowe. Tam poznaje Colta. Dzieli ich wszystko - pochodzenie, majątek, styl życia - jednak gorąca namiętność i zauroczenie pokonają wszystkie przeszkody.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

W32 (Solidarności 90)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kochanek / Robin Schone ; przekład Michał Wroczyński. - Warszawa : Świat Książki : Oxford Educational, 2010. - 334, [1] strona ; 21 cm.

(Romans Historyczny : Love & Story)

Autor

Schone Robin. Wroczyński Michał.

Gatunek

Powieść amerykańska

Romans historyczny. Rzecz dzieje się w Anglii na przełomie XIX i XX wieku. Po śmierci rodziców, którym poświęciła całe życie, 36-letnia Anne postanawia skorzystać z zakazanych dotąd przyjemności i wynajmuje sobie kochanka. Jest nim Michel des Anges, niegdyś mistrz w swojej profesji, obecnie zeszpecony przez blizny po oparzeniach i pałający żądzą zemsty na upiornym wuju za śmierć ukochanej. Dziwną parę połączy namiętny seks i niszcząca sieć zależności.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

W32 (Solidarności 90)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zbudź się, kochanie / Robin Schone ; przekład Rafał Lisiński. - Warszawa : Świat Książki : Oxford Educational, 2011. - 348, [1] strona ; 20 cm.

(Romans Historyczny : Love & Story)

Autor

Schone Robin. Lisiński Rafał.

Gatunek

Powieść amerykańska

Romans historyczny. Trzydziestodziewięcioletnia Elaine Metcliffe budzi się pewnego ranka sto lat wcześniej w innym łóżku, w innym kobiecym ciele i u boku innego małżonka. Charles Mortimer, dziewiętnastowieczny lord, w niczym nie przypomina jej prawdziwego męża Matthew. Obdarzony temperamentem i fantazją, Charles wprowadza Elaine w tajniki wyrafinowanego seksu, o którym dotąd nawet nie śniła. Kobieta, rozdarta między wiernością wobec Matthew a namiętnością do Charlesa, początkowo się opiera, ale w końcu niezwykła pokusa zwycięża. Tymczasem prawdziwa żona lorda w zagadkowy sposób nawiązuje kontakt z Elaine, a jej list daje początek serii dramatycznych wydarzeń i ujawnia mroczne tajemnice.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

W32 (Solidarności 90)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Hiszpańska serenada / Jennifer Blake ; przekład Anna Zielińska. - Warszawa : Weltbild Polska : na zlecenie Oxford Educational, 2011. - 398, [1] strona ; 20 cm.

(Romans Historyczny : Love & Story)

Autor

Blake Jennifer (1942- ). Zielińska Anna (tłumacz).

Gatunek

Powieść amerykańska

Romans historyczny. Piękna Pilar znalazła się w bardzo trudnej sytuacji. Jej ojczym don Esteban pozbawił ją części rodowego majątku, a teraz - aby ostatecznie usunąć ze swej drogi niepokorną pasierbicę - zamierza na zawsze zamknąć ją w klasztorze. Pilar podejmuje dramatyczną decyzję: za cenę posagowego złota postanawia kupić sobie pomoc osławionego banity El Leona, który wraz z bandą wyjętych spod prawa kamratów ukrywa się w górach. Pilar nawet nie podejrzewa, jak dalece ów desperacki krok odmieni jej życie.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

W91 (Chłodna 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Królewska krew / Jennifer Blake ; przekład Franciszek Skomski. - Warszawa : Weltbild Polska : na zlecenie Oxford Educational, 2011. - 447, [1] strona ; 20 cm.

(Romans Historyczny : Love & Story)

Autor

Blake Jennifer (1942- ). Skomski Franciszek.

Gatunek

Powieść amerykańska

Angeline była piękna i niewinna. Rolfe, książę małego państwa Ruthenia, porwał ją, przekonany, że jest zamieszana w morderstwo jego brata. Porwanie, ucieczka, niebezpieczeństwo i wielka miłość.

niedostępna

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

W14 (Młynarska 35a)

Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 821-3 amer.

Książka

W koszyku

oceń

Walc o północy / Jennifer Blake ; przekład Mariusz Ferek. - Warszawa : [Świat Książki] : na zlecenie Oxford Educational, 2011. - 446, [1] strona ; 20 cm.

(Romans Historyczny : Love & Story)

Autor

Blake Jennifer (1942- ). Ferek Mariusz.

Gatunek

Powieść amerykańska

Romans historyczny. Po śmierci narzeczonego, który zmarł na malarię, Amelia za namową ciotecznej babki zgadza się przyjąć oświadczyny bardzo atrakcyjnego i pełnego wdzięku Juliana. Wierzy, że mroczne lata w jej życiu dobiegły kresu. Ma nadzieję, że związek z Julianem zapewni jej oczekiwane szczęście. Niestety, nic nie jest takie proste, zwłaszcza, kiedy Amelia odkryje, jaką rolę odgrywa w jej małżeństwie, kuzyn męża.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

W32 (Solidarności 90)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

W91 (Chłodna 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zapach raju / Jennifer Blake ; przekład Katarzyna Malita. - Warszawa : Świat Książki : na zlecenie Oxford Educational, 2011. - 430, [1] strona ; 20 cm.

(Romans Historyczny : Love & Story)

Autor

Blake Jennifer (1942- ). Malita Katarzyna.

Gatunek

Powieść amerykańska

Romans historyczny. Aby zapewnić sobie bezgraniczne oddanie przyszłego męża, Elene Larpent, córka bogatego plantatora, skrapa się przed ślubem podsuniętymi jej przez służącą tajemniczymi perfumami. Do ślubu jednak nie dochodzi, gdyż tuż przed uroczystością na wyspie wybucha powstanie niewolników. Elene i jej służącą przed pewną śmiercią ratuje przystojny kapitan Ryan Bayard. W czasie podróży z San Domingo do Ameryki między Elene i Ryanem rodzi się uczucie. Elene musi się przekonać, czy to prawdziwa miłość, czy tylko tajemnicza moc perfum.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

W32 (Solidarności 90)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

W91 (Chłodna 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mężczyzna tylko dla mnie / Johanna Lindsey ; przekł. [z ang.] Monika Wiśniewska. - Warszawa : Świat Książki ; [Poznań] : na zlec. Oxford Educational, 2011. - 285, [1] s. ; 20 cm.

(Romans Historyczny : Love & Story)

Autor

Lindsey Johanna (1952- ). Wyrwas-Wiśniewska Monika.

Gatunek

Powieść amerykańska

Hasło UKD: Powieść amerykańska

Marian i Amanda są identyczne jedynie z wyglądu. Marian jest bowiem miła i uczynna, a Amanda to zepsuta do szpiku kości egoistka. Po śmierci ojca siostry zostają wysłane do ciotki mieszkającej w Teksasie. To ona musi zaakceptować kandydatów na mężów dla obu sióstr, aby mogły otrzymać spadek. Każdej z bliźniaczek podoba się ten sam mężczyzna, a którą z nich on wybierze?

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

W14 (Młynarska 35a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

W32 (Solidarności 90)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Musisz ją uwieść / Johanna Lindsey ; przekład Hanna Kulczycka-Rymuza. - Warszawa : Weltbild Polska : na zlecenie Oxford Educational, 2012. - 367, [1] strona ; 20 cm.

(Romans Historyczny : Love & Story)

Autor

Lindsey Johanna (1952- ). Kulczycka-Rymuza Hanna.

Gatunek

Powieść amerykańska

Romans historyczny. Katey Tyler, młoda Amerykanka z Ohio, po śmierci matki niespodziewanie staje się dziedziczką ogromnej fortuny. Postanawia zerwać z dotychczasowym nudnym życiem i ruszyć w świat. Najpierw zamierza odwiedzić mieszkających w Anglii krewnych, z którymi dotąd nie utrzymywała żadnych kontaktów. Na statku "The Oceanus" poznaje jego właściciela, Boyda Andersona, przez siostrę skoligaconego z klanem Malorych. Boyd od pierwszego wejrzenia zakochuje się w pięknej dziewczynie, ta jednak odrzuca jego zaloty. Wkrótce ich drogi znów się skrzyżują w niezwykłych i dramatycznych okolicznościach.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

W91 (Chłodna 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Srebrzystowłosy anioł / Johanna Lindsey ; przekład Mariusz Ferek. - Warszawa : [Świat Książki] : na zlec. Oxford Educational, 2011. - 382, [1] s. ; 20 cm.

(Romans Historyczny : Love & Story)

Autor

Lindsey Johanna (1952- ). Ferek Mariusz.

Gatunek

Powieść amerykańska

Hasło UKD: Powieść amerykańska

Jest rok 1796. Piękna angielka, Chantalle Burke zostaje porwana przez korsarzy i sprzedana do haremu tureckiego władcy. Nie chce pogodzić się z rolą niewolnicy, i postanawia, że nigdy nie ulegnie okrutnemu tyranowi. Ku jej zaskoczeniu wschodni barbarzyńca okazuje się niebezpiecznie przystojnym mężczyzną o zniewalającym spojrzeniu.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

W32 (Solidarności 90)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zauroczeni / Elizabeth Lowell ; przekład Rafał Lisiński. - Warszawa : [Świat Książki] : na zlecenie Oxford Educational, 2011. - 380, [1] strona ; 20 cm.

(Romans Historyczny : Love & Story)

Autor

Lowell Elizabeth (1944- ). Lisiński Rafał.

Gatunek

Powieść amerykańska

Romans historyczny. Akcja książki rozgrywa się w średniowiecznej Anglii, za panowania Henryka I. Główny bohater - rycerz zgadza się poślubić dla dobra kraju piękną lecz bardzo mu niechętną normańską dziedziczkę.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

W11 (Ciołka 20)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

W32 (Solidarności 90)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

W91 (Chłodna 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kobieta Gabriela / Robin Schone ; przekład Bożena Krzyżanowska. - Warszawa : Świat Książki : na zlecenie Oxford Educational, 2010. - 367, [1] strona ; 20 cm.

(Romans Historyczny : Love & Story)

Autor

Schone Robin. Krzyżanowska Bożena.

Gatunek

Powieść amerykańska

Romans historyczny. Anglia, druga połowa XIX wieku. Trzydziestoczteroletnia guwernantka traci pracę i decyduje się sprzedać swoje... dziewictwo. Kupuje je Gabriel, który dawno wyrzekł się wszelkiej cielesnej rozkoszy, choć w młodości był męską dziwką. Oboje szybko dają się porwać wielkiej namiętności, wiedząc, że ktoś czyha na ich życie. Przez siedemdziesiąt dwie godziny zdążą poznać swoje ciała, ból i strach...

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

W32 (Solidarności 90)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

W91 (Chłodna 11)

Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 821-3 amer.

Książka

W koszyku

oceń

Miłosna edukacja / Bertrice Small ; przekład Krzysztof Sokołowski. - Warszawa : [Weltbild Polska] : na zlecenie Oxford Educational, 2011. - 317, [2] strony ; 20 cm.

(Romans Historyczny : Love & Story)

Autor

Small Bertrice. Sokołowski Krzysztof.

Gatunek

Powieść amerykańska

Romans historyczny. Rhonwyn, córkę walijskiego księcia, oddani jej ojcu żołnierze wychowują raczej na rycerza niż na damę. Po latach poślubia angielskiego lorda i towarzyszy mu w wyprawie krzyżowej. Trafia do haremu, gdzie podbija serce kalifa. Największe wyzwanie czeka ją jednak po powrocie do Anglii, gdy wreszcie spotyka mężczyznę, na którym naprawdę jej zależy. Czy były mąż łatwo pogodzi się z utratą małżonki? Jak ułożą się losy Rhonwyn?

niedostępna

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

W91 (Chłodna 11)

Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 821-3 amer.

Książka

W koszyku

oceń

Niewolnica miłości / Bertrice Small ; przekład Anna Dobrzańska-Gadowska. - Warszawa : [Weltbild Polska] : na zlecenie Oxford Educational, 2011. - 445, [1] strona ; 20 cm.

(Romans Historyczny : Love & Story)

Autor

Small Bertrice. Dobrzańska-Gadowska Anna.

Gatunek

Powieść amerykańska

Romans historyczny. Regan MacDuff przyszła na świat jako druga z sióstr bliźniaczek. Matka nie poświęcała jej wiele uwagi, faworyzując starszą córkę, prawowitą i jedyną dziedziczkę rodowego majątku. Los Regan wydaje się przesądzony - resztę swego życia ma spędzić w klasztorze. Ale tu pada ofiarą intrygi i zostaje sprzedana handlarzowi niewolników. Trafia w ręce Karima al Malina, mistrza sztuki erotycznej, który kształci ją na Niewolnicę Miłości...

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

W14 (Młynarska 35a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

W32 (Solidarności 90)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

W91 (Chłodna 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)