Jaszczurowska Maria
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog
(107)
Forma i typ
Książki
(103)
Proza
(28)
Komiksy i książki obrazkowe
(14)
E-booki
(3)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(3)
Pokaż więcej ...
Poradniki i przewodniki
(2)
Audiobooki
(1)
Publikacje popularnonaukowe
(1)
Pokaż mniej ...
Dostępność
dostępne
(289)
wypożyczone
(36)
Placówka
W10 (Wolska 75)
(7)
W11 (Ciołka 20)
(24)
W14 (Młynarska 35a)
(15)
W32 (Solidarności 90)
(9)
W51 (Bielskiego 3)
(10)
Pokaż więcej ...
W73 (Żytnia 64)
(14)
W80 (Redutowa 48)
(11)
W91 (Chłodna 11)
(11)
W106 (Twarda 64)
(8)
BD13 (Staszica 5a)
(33)
BD21 (Solidarności 90)
(45)
BD25 (Żytnia 64)
(34)
BD32 (Twarda 64)
(17)
BD36 (Redutowa 48)
(45)
BD46 (Chłodna 11)
(24)
Odolanka (Ordona 12F)
(17)
III Czytelnia Naukowa (Solidarności 90)
(1)
Pokaż mniej ...
Autor
Sekuła Aleksandra
(2478)
Kozioł Paweł
(2013)
Kotwica Wojciech
(794)
Drewnowski Jacek (1974- )
(694)
Kowalska Dorota
(664)
Jaszczurowska Maria
(-)
Pokaż więcej ...
Zarawska Patrycja (1970- )
(564)
Mosiewicz-Szrejter Maria
(504)
Kochanowski Jan
(469)
Braiter Paulina (1968- )
(394)
King Stephen (1947- )
(363)
Birek Wojciech (1961- )
(352)
Christie Agatha (1890-1976)
(352)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(352)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(343)
Cholewa Piotr W. (1955- )
(329)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Fabianowska Małgorzata
(298)
Goscinny René (1926-1977)
(298)
Królicki Zbigniew Andrzej (1954- )
(296)
Popławska Anna (literatura)
(293)
Zimnicka Iwona (1963- )
(280)
Roberts Nora (1950- )
(277)
Dybała Paweł (1981- )
(272)
Sidorkiewicz Tomasz
(271)
Trzeciak Weronika
(262)
Konopnicka Maria
(260)
Mortka Marcin (1976- )
(258)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(255)
Steel Danielle (1948- )
(252)
Starosta Marek (tłumacz)
(248)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(245)
Boy-Żeleński Tadeusz
(240)
Shakespeare William (1564-1616)
(240)
Szulc Andrzej
(238)
Beaumont Émilie (1948- )
(236)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(236)
Leśmian Bolesław
(234)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(234)
Krasicki Ignacy
(229)
Pratchett Terry (1948-2015)
(229)
Syty Jakub (1982- )
(226)
Siemianowski Roch (1950- )
(223)
Ochab Janusz (1971- )
(222)
Gawryluk Barbara (1957- )
(221)
Polkowski Andrzej (1939-2019)
(218)
Mazan Maciejka
(215)
Ludwikowska Jolanta
(211)
Jakuszewski Michał
(208)
Coben Harlan (1962- )
(202)
Goliński Zbigniew
(201)
Prus Bolesław (1847-1912)
(199)
Dug Katarzyna
(198)
Mróz Remigiusz (1987- )
(198)
Oklejak Marianna (1981- )
(198)
Stanecka Zofia (1972- )
(198)
Baczyński Krzysztof Kamil
(194)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(191)
Wyrwas-Wiśniewska Monika
(191)
Kane Bob (1915-1998)
(189)
Domańska Joanna
(188)
Doyle Arthur Conan (1859-1930)
(187)
Finger Bill (1914-1974)
(186)
Strzałkowska Małgorzata
(186)
Rzehak Wojciech (1967- )
(184)
Dwornik Karolina
(182)
Van Hamme Jean (1939- )
(179)
Sparks Nicholas (1965- )
(177)
Lipski Robert P. (1967- )
(176)
Widmark Martin (1961- )
(176)
Shuster Joseph Joe (1914-1992)
(175)
Siegel Jerry (1914-1996)
(175)
Ławnicki Lucjan
(175)
Grisham John (1955- )
(174)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(174)
Astley Neville
(170)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(170)
Child Lee (1954- )
(168)
Nesbø Jo (1960- )
(168)
Baker Mark (1959- )
(167)
Cieślik Donata
(167)
Dobrzańska Anna
(167)
Gerritsen Tess (1953- )
(167)
Hopkins Andy
(167)
Nesme Alexis
(167)
Potter Joc
(167)
Kraśko Jan (1954- )
(162)
Jax Joanna (1969- )
(161)
Supeł Barbara
(160)
Jachowicz Stanisław
(159)
Lem Stanisław (1921-2006)
(159)
Skalska Katarzyna
(159)
Skowrońska Emilia
(159)
Głowińska Anita
(158)
Chmielewska Joanna (1932-2013)
(157)
Krzyżanowski Julian (1892-1976)
(157)
Siewior-Kuś Alina
(157)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(155)
Rosiński Grzegorz (1941- )
(155)
Broniek Dominik
(152)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(33)
2010 - 2019
(69)
2000 - 2009
(5)
Okres powstania dzieła
2001-
(45)
Kraj wydania
Polska
(107)
Język
polski
(107)
Odbiorca
9-13 lat
(24)
Dzieci
(21)
Młodzież
(7)
14-17 lat
(6)
6-8 lat
(3)
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
(31)
Literatura angielska
(6)
Literatura kanadyjska
(2)
Literatura filipińska
(1)
Literatura włoska
(1)
Temat
Dziewczęta
(19)
Przyjaźń
(18)
Jazda konna
(12)
Jeźdźcy
(12)
Koń
(11)
Pokaż więcej ...
Tajemnica
(8)
Współzawodnictwo
(8)
Superbohaterowie
(4)
X-Men (postacie fikcyjne)
(4)
Androidy
(3)
Cyborgi
(3)
Kobieta
(3)
Osoby zaginione
(3)
Poszukiwania zaginionych
(3)
Zawody sportowe
(3)
Detektywi amatorzy
(2)
Istoty pozaziemskie
(2)
Josie Quinn (postać fikcyjna)
(2)
Kobiety w służbach mundurowych
(2)
Lekarze
(2)
Małe miasto
(2)
Miasta małe
(2)
Nastolatki
(2)
Relacje międzyludzkie
(2)
Spisek
(2)
Stworzenia fantastyczne
(2)
Służby specjalne
(2)
Trudne sytuacje życiowe
(2)
Urodziny
(2)
Wyspy
(2)
Zazdrość
(2)
Aktorzy angielscy
(1)
Asertywność
(1)
Autopsychoterapia
(1)
Benedykt XVI (papież ; 1927- )
(1)
Biblioteki
(1)
Biologia
(1)
Biotechnologia
(1)
Bitwa 1815 r. pod Waterloo
(1)
Borgia, Lucrezia (1480-1519)
(1)
Borgiowie (ród)
(1)
Boże Narodzenie
(1)
Błędy medyczne
(1)
Chłopcy
(1)
Ciało ludzkie
(1)
Czarownice i czarownicy
(1)
Dom dziecka
(1)
Dorastanie
(1)
Dotyk
(1)
Duchowieństwo katolickie
(1)
Dziadkowie i wnuki
(1)
Dzieci
(1)
Dziecięce konkursy piękności
(1)
Elita władzy
(1)
Film angielski
(1)
Franciszek (papież ; 1936- )
(1)
Góry
(1)
Halloween
(1)
Hawkeye (superbohater)
(1)
Hejt
(1)
Historia
(1)
Hulk (postać fikcyjna)
(1)
Imigranci
(1)
Iron Man (postać fikcyjna)
(1)
Islam
(1)
Jezuici
(1)
Kapitan Ameryka (postać fikcyjna)
(1)
Kardynałowie
(1)
Konklawe (2005)
(1)
Konklawe (2013)
(1)
Kościół katolicki
(1)
Kradzież
(1)
Magia
(1)
Matki i córki
(1)
Maturzyści
(1)
Media społecznościowe
(1)
Medycyna
(1)
Miłość
(1)
Morza
(1)
Ms. Marvel (postać fikcyjna)
(1)
NapoleonI(cesarz Francuzów ;1769-1821)
(1)
Niepłodność
(1)
Osoby z zaburzeniami pamięci
(1)
Oszustwo
(1)
Pamięć
(1)
Papieże
(1)
Pocztówka
(1)
Podróże
(1)
Podróże w czasie
(1)
Polityka
(1)
Pomaganie
(1)
Postawy
(1)
Prawa dziecka
(1)
Przedsiębiorstwo rodzinne
(1)
Przeprowadzka
(1)
Przestępczość zorganizowana
(1)
Przezwyciężanie lęku
(1)
Przyjęcia okolicznościowe
(1)
Przyroda
(1)
Próba samobójcza
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1901-2000
(5)
2001-
(4)
1945-1989
(2)
1989-2000
(2)
1401-1500
(1)
Pokaż więcej ...
1501-1600
(1)
1901-1914
(1)
1918-1939
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: miejsce
Stany Zjednoczone (USA)
(4)
Wielka Brytania
(3)
Denton (Stany Zjednoczone, stan Pensylwania)
(2)
Nowy Jork (Stany Zjednoczone)
(2)
Pensylwania (Stany Zjednoczone ; stan)
(2)
Pokaż więcej ...
Argentyna
(1)
Francja
(1)
Georgia (Stany Zjednoczone ; stan)
(1)
Maine (Stany Zjednoczone ; stan)
(1)
Niemcy
(1)
Polska
(1)
Rzym (Włochy)
(1)
Watykan
(1)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Powieść
(22)
Komiksy
(12)
Komiks
(11)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(10)
Fantastyka
(9)
Pokaż więcej ...
Literatura dziecięca angielska
(7)
Thriller
(4)
Dokumenty elektroniczne
(3)
Dystopia
(3)
Powieść angielska
(3)
Powieść młodzieżowa angielska
(3)
Biografie
(2)
Kryminał
(2)
Poradnik
(2)
Powieść amerykańska
(2)
Powieść dziecięca angielska
(2)
Powieść obyczajowa
(2)
Powieść przygodowa
(2)
Wydawnictwa dla dzieci
(2)
Antologia
(1)
Audiobooki
(1)
Biografia
(1)
Dokumenty dźwiękowe
(1)
Dzienniki
(1)
Fantasy
(1)
Książka obrazkowa
(1)
Literatura dziecięca amerykańska
(1)
Opowiadania i nowele biograficzne
(1)
Opowiadanie dziecięce angielskie
(1)
Powieść biograficzna
(1)
Powieść historyczna
(1)
Powieśća młodzieżowa amerykańska
(1)
Reportaż
(1)
Wydawnictwa popularne
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Historia
(2)
Rodzina, relacje międzyludzkie
(2)
Rozwój osobisty
(2)
Kultura i sztuka
(1)
Medycyna i zdrowie
(1)
Pokaż więcej ...
Psychologia
(1)
Religia i duchowość
(1)
Pokaż mniej ...
107 wyników Filtruj
Brak okładki
Książka
W koszyku
Nocna gwiazda / Alyson Noël ; przeł. z ang. Maria Jaszczurowska. - Wrocław : Wydaw. Dolnośląskie, cop. 2012. - 283, [2] s. ; 21 cm.
(Nieśmiertelni / Alyson Noël ; 5)
Autor
Noël Alyson. Jaszczurowska Maria. Noël Alyson. Immortals (pol.)
Forma i typ
Książki
Hasło UKD: Powieść amerykańska
Romans paranormalny rozgrywający się w kalifornijskiej scenerii. Dla czytelników znających poprzednie tomy. Poprzedni nosi tytuł: "Mroczny płomień".
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
BD13 (Staszica 5a)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
BD36 (Redutowa 48)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
Biblioteka zamknięta z powodu remontu.
Książka
W koszyku
Albo rybka, albo akwarium / Mo O'Hara ; ilustracje Marek Jagucki ; przełożyła Maria Jaszczurowska. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2016. - 218, [5] s. : il. ; 20 cm.
(Moja złota rybka zombie / Mo O'Hara ; 3)
Autor
O'Hara Mo. Jagucki Marek. Jaszczurowska Maria. O'Hara Mo. My big fat zombie goldfish (pol.)
Gatunek
Literatura dziecięca angielska
Trzecia część cyklu satyryczno-obyczajowego dla starszej młodzieży, poprzednio „W górę płetwy".
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
BD13 (Staszica 5a)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
BD21 (Solidarności 90)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
BD25 (Żytnia 64)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Biblioteka zamknięta z powodu remontu
BD46 (Chłodna 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Co by tu zrybić tym razem? / Mo O'Hara ; ilustracje Marek Jagucki ; przełożyła Maria Jaszczurowska. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2016. - 218, [5] s. : il. ; 20 cm.
(Moja złota rybka zombie / Mo O'Hara ; 4)
Autor
O'Hara Mo. Jagucki Marek. Jaszczurowska Maria. O'Hara Mo. My big fat zombie goldfish (pol.)
Gatunek
Literatura dziecięca angielska
Czwarta część cyklu satyryczno-obyczajowego dla starszej młodzieży, poprzednio „Albo rybka, albo akwarium”.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
BD13 (Staszica 5a)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
BD21 (Solidarności 90)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
BD25 (Żytnia 64)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Biblioteka zamknięta z powodu remontu
BD46 (Chłodna 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Jak ryba w wodzie / Mo O'Hara ; ilustracje Marek Jagucki ; przełożyła Maria Jaszczurowska. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2017. - 228, [3] s. : il. ; 20 cm.
(Moja złota rybka zombie / Mo O'Hara ; 5)
Autor
O'Hara Mo. Jagucki Marek. Jaszczurowska Maria. O'Hara Mo. My big fat zombie goldfish (pol.)
Gatunek
Literatura dziecięca angielska
Piąta część cyklu satyryczno-obyczajowego dla starszej młodzieży, poprzednio „Co by tu zrybić tym razem?” Nie trzeba znać poprzednich tomów serii.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
BD13 (Staszica 5a)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
BD25 (Żytnia 64)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Biblioteka zamknięta z powodu remontu
BD32 (Twarda 64)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
BD46 (Chłodna 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Karp jurajski / Mo O'Hara ; ilustracje Marek Jagucki ; przełożyła Maria Jaszczurowska. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2017. - 228, [3] s. : il. ; 20 cm.
(Moja złota rybka zombie / Mo O'Hara ; 6)
Autor
O'Hara Mo. Jagucki Marek. Jaszczurowska Maria. O'Hara Mo. My big fat zombie goldfish (pol.)
Gatunek
Powieść dziecięca angielska
Szósta część cyklu satyryczno-obyczajowego „Moja złota rybka zombie”. Poprzednio „Jak ryba w wodzie”.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
BD13 (Staszica 5a)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
BD25 (Żytnia 64)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Biblioteka zamknięta z powodu remontu
BD46 (Chłodna 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Przybij płetwę na dzień dobry! / Mo O'Hara ; ilustracje Marek Jagucki ; przełożyła Maria Jaszczurowska. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2016. - 184, [3] s. : il. ; 20 cm.
(Moja złota rybka zombie / Mo O'Hara ; 1)
Autor
O'Hara Mo. Jagucki Marek. Jaszczurowska Maria. O'Hara Mo. My big fat zombie goldfish (pol.)
Gatunek
Literatura dziecięca angielska
Hasło UKD: Literatura dziecięca angielska
Sprawnie napisana, lekko niepedagogiczna lektura rozrywkowa dla dzieci. Spodoba się fanom Koszmarnego Karolka.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
BD13 (Staszica 5a)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. III (1 egz.)
BD21 (Solidarności 90)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
BD25 (Żytnia 64)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Biblioteka zamknięta z powodu remontu
BD46 (Chłodna 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
W górę płetwy / Mo O'Hara ; ilustracje Marek Jagucki ; przełożyła Maria Jaszczurowska. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2016. - 206, [2] s. : il. ; 20 cm.
(Moja złota rybka zombie / Mo O'Hara ; 2)
Autor
O'Hara Mo. Jagucki Marek. Jaszczurowska Maria. O'Hara Mo. My big fat zombie goldfish (pol.)
Gatunek
Literatura dziecięca angielska
Hasło UKD: Literatura dziecięca angielska
Kolejny tomik rozrywkowego cyklu dla młodszej młodzieży. Poprzedni tom nosi tytuł „Przybij płetwę”.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
BD13 (Staszica 5a)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
BD21 (Solidarności 90)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
BD25 (Żytnia 64)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Biblioteka zamknięta z powodu remontu
BD46 (Chłodna 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bloom / scenariusz Kevin Panetta ; ilustracje Savanna Ganucheau ; przełożyła Maria Antonina Jaszczurowska. - Katowice : Młody Book!, 2022. - [4], 351, [13] stron : ilustracje ; 22 cm.
Autor
Panetta Kevin. Ganucheau Savanna. Jaszczurowska Maria.
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Odbiorca
Młodzież 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Chłopcy Maturzyści Zespoły muzyczne Przedsiębiorstwo rodzinne Miłość Związki homoseksualne
Gatunek
Komiks
Komiks. Ari czuje ulgę - wreszcie skończył szkołę średnią i marzy już tylko o tym, żeby wyjechać do wielkiego miasta ze swoim zespołem ? musi tylko przekonać ojca, by pozwolił mu zrezygnować z pracy w rodzinnej piekarni, która boryka się z trudnościami. Podczas rozmów z kandydatami na swoje miejsce Ari poznaje jednak Hectora...
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 6 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
W91 (Chłodna 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-91 amer. (1 egz.)
BD13 (Staszica 5a)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
BD21 (Solidarności 90)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. IV (2 egz.)
BD25 (Żytnia 64)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
Biblioteka zamknięta z powodu remontu
BD36 (Redutowa 48)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
Biblioteka zamknięta z powodu remontu.
Odolanka (Ordona 12F)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
Total(na) porażka / Stephan Pastis ; przełożyła [z angielskiego] Maria Jaszczurowska. - Kraków : Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2015. - 271, [1] s. : il. ; 19 cm.
(Kacper Niewypał / Stephan Pastis)
Autor
Pastis Stephan (1968- ). Jaszczurowska Maria. Pastis Stephan (1968- ). Timmy Failure (pol.)
Gatunek
Powieść młodzieżowa amerykańska
Hasło UKD: Literatura dziecięca amerykańska
Niezwykły, antydetektywistyczny pamiętnik młodego chłopca. Humorystyczno-refleksyjna lektura dla miłośników „Dziennika Cwaniaczka”.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
BD21 (Solidarności 90)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
BD25 (Żytnia 64)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. III (1 egz.)
Biblioteka zamknięta z powodu remontu
BD32 (Twarda 64)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
BD36 (Redutowa 48)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Biblioteka zamknięta z powodu remontu.
BD46 (Chłodna 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Blade Runner : początki / scenariusz K. Perkins, Mellow Brown, Mike Johnson ; konsultant kreatywny Michael Green ; ilustracje Fernando Dagnino ; kolory Marco Lesko ; okładki Piotr Kowalski, Brad Simpson, Butch Guice, Marco Lesko, Gene Ha ; tłumaczenie z języka angielskiego Marta Jaszczurowska. - Warszawa : Story House Egmont, © 2023. - [328] stron : ilustracje ; 27 cm.
(Klub Świata Komiksu ; album 2851)
Autor
Perkins Kate. Brown Mellow. Johnson Mike. Green Michael. dagnino fer. Lesko Marco. Kowalski Piotr (1973- ). Simpson Brad (1975- ). Guice Jackson (1961- ). Ha Gene. Jaszczurowska Maria. Perkins Kate. Perkins, Kate. Perkins Kate. Złom Perkins Kate. Spalanie
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Odbiorca
Młodzież 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Androidy Cyborgi Kobieta Tajemnica
Gatunek
Komiks Dystopia
Komiks. Kiedy w laboratorium Tyrell Corporation zostają odnalezione zwłoki jednej z badaczek, która pracowała nad nowym typem replikantów, a wszystko wskazuje na samobójstwo, do sprawy zostaje przydzielony inspektor wydziału policji w Los Angeles Cal Moreaux. Cal za wszelką cenę chce dotrzeć do prawdy, która kryje się za pozornie zwyczajnym samobójstwem, lecz już w samej korporacji napotyka na ścianę milczenia. Akcja rozgrywa się dziesięć lat przed wydarzeniami opisanymi w słynnej serii „Blade Runner 2019”, która doczekała się adaptacji filmowej w reżyserii Ridleya Scotta. Ten prequel opowiada o powołaniu wydziału łowców androidów i wprowadza nowego bohatera do panteonu Blade Runnera.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
BD21 (Solidarności 90)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
Meluzyna Noctis i mroczna głębia / Philip Reeve ; przełożyła Maria Jaszczurowska ; ilustracjePaddy Donnelly. - Wydanie pierwsze. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2022. - 289, [6] stron : ilustracje ; 22 cm.
Autor
Reeve Philip. Jaszczurowska Maria. Donnelly Paddy.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Dziewczęta Morza Stworzenia fantastyczne Tajemnica Wyspy Wielka Brytania
Gatunek
Powieść przygodowa Fantastyka
Mieszkańcy Burzomorza żyli w ciągłym strachu przed wielką wodą i czającą się w niej tajemniczą, legendarną Gorm. Ich jedyną ochroną był czuwający w Strażnicy Zachodzącego Słońca potomek rodziny Noctis, który codziennie wypatrywał na zachodzie dziwnych zjawisk. Pojawiały się w godzinie zmierzchu, kiedy ściany między światami stają się coraz cieńsze, a przez powstałe w nich szczeliny może prześlizgnąć się zło. Meluzyna była inna, śniła o oceanie. To wielka woda przywiodła ją na Jesienne Wyspy, które stały się domem dziewczynki. Kiedy była niemowlęciem na brzegu odnalazł ją i przygarnął Strażnik Burzomorza, Andrewe Noctis. Spokojny świat jedenastoletniej Meluzyny zachwiał się jednak w posadach, gdy jej opiekun utonął, trzymając straż. Teraz to ona musi pilnować brzegów wyspy i zachodnich rubieży. Z jaką tajemną siłą czyhającą w Mrocznej Głębi przyjdzie się zmierzyć dziewczynce? Czy odkryje od dawna skrywany sekret i ocali Burzomorze?
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
W11 (Ciołka 20)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
BD25 (Żytnia 64)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Biblioteka zamknięta z powodu remontu
Książka
W koszyku
Bezimienna / Lisa Regan ; przełożyła z angielskiego Maria Jaszczurowska. - Poznań ; Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie, © 2022. - 299, [1] strona ; 21 cm.
(Ślady Zbrodni)
Autor
Regan Lisa (1971- ). Jaszczurowska Maria.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Josie Quinn (postać fikcyjna) Błędy medyczne Kobiety w służbach mundurowych Niepłodność Osoby z zaburzeniami pamięci Osoby zaginione Denton (Stany Zjednoczone, stan Pensylwania) Pensylwania (Stany Zjednoczone ; stan)
Gatunek
Powieść Kryminał Thriller
Drugi tom cyklu. Josie Quinn zostaje wezwana do domu na obrzeżach miasteczka Denton. Jest wstrząśnięta tym, co tam zastaje: zraniona przez nieznanego napastnika samotna matka walczy o życie, a jej nowo narodzone dziecko zniknęło. Z miejsca zdarzenia próbuje uciec tajemnicza dziewczyna, która nie ma pojęcia, kim jest, co tu robi i dlaczego jest przerażona. Josie nie wie, czy traktować ją jak świadka, podejrzaną czy kolejną ofiarę. Poprzedni tom nosi tytuł "Znikające dziewczyny", kolejny "Grób matki".
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 9 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
W10 (Wolska 75)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
W11 (Ciołka 20)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Długość kolejki oczekujących: 1.
W32 (Solidarności 90)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
W51 (Bielskiego 3)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
W73 (Żytnia 64)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
W80 (Redutowa 48)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Biblioteka zamknięta z powodu remontu.
W91 (Chłodna 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
W106 (Twarda 64)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Odolanka (Ordona 12F)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Znikające dziewczyny / Lisa Regan ; przełożyła z angielskiego Maria Jaszczurowska. - Poznań ; Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie, © 2022. - 303, [1] strona ; 21 cm.
(Ślady Zbrodni)
Autor
Regan Lisa (1971- ). Jaszczurowska Maria.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Josie Quinn (postać fikcyjna) Dziewczęta Góry Kobiety w służbach mundurowych Poszukiwania zaginionych Denton (Stany Zjednoczone, stan Pensylwania) Pensylwania (Stany Zjednoczone ; stan)
Gatunek
Powieść Kryminał Thriller
W Denton na Wschodnim Wybrzeżu USA trwają poszukiwania siedemnastoletniej Isabelle Coleman. Do tej pory znaleziono jedynie jej telefon oraz… inną dziewczynę, której nikt nie uważał za zaginioną. Odnaleziona milczy i nie reaguje na próby nawiązania kontaktu. Być może to, co przeszła, trudno opisać słowami… Detektywce Josie Quinn udaje się wydobyć z nastolatki tylko jedno słowo, a raczej imię: Ramona. Josie bierze sprawy we swoje ręce, chociaż jest obecnie zawieszona w obowiązkach. Podąża za jedynym dostępnym tropem i odkrywa, że obie zaginione coś łączy. Aby odnaleźć Isabelle żywą, musi się spieszyć. Tym bardziej że dziewczyna może nie być jedyną ofiarą…
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 9 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
W10 (Wolska 75)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
W11 (Ciołka 20)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Długość kolejki oczekujących: 1.
W32 (Solidarności 90)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Długość kolejki oczekujących: 1.
W51 (Bielskiego 3)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
W73 (Żytnia 64)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
W80 (Redutowa 48)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Biblioteka zamknięta z powodu remontu.
W91 (Chłodna 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
W106 (Twarda 64)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Odolanka (Ordona 12F)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Prawdziwie, do szaleństwa : dzienniki / Alan Rickman ; przełożyła Maria Jaszczurowska ; przedmowa Emma Thompson. - Poznań : Wydawnictwo Poznańskie, copyright 2023. - 655, [1] strona, [8] stron tablic : ilustracje ; 23 cm.
Autor
Rickman Alan (1946-2016). Jaszczurowska Maria. Thompson Emma (1959- ).
Forma i typ
Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Rickman, Alan (1946-2016) Aktorzy angielscy Film angielski Teatr angielski Wielka Brytania
Gatunek
Dzienniki
Dziedzina i ujęcie
Historia Kultura i sztuka
Filmografia na stronach 631-636. Indeks.
Alan Rickman – jeden z najpopularniejszych aktorów swojego pokolenia, niestrudzony działacz polityczny, zapalony podróżnik, oddany przyjaciel. Podbił serca milionów widzów na całym świecie rolami w takich filmach jak "Szklana pułapka", "Rozważna i romantyczna" czy "Harry Potter". Kunszt Rickmana nie ograniczał się do występów na scenie i na ekranie. Aktor równie znakomicie władał piórem, był błyskotliwym, spostrzegawczym i dowcipnym obserwatorem. W Dziennikach, które obejmują okres od 1993 do 2015 roku, zabiera nas na plany filmowe i za teatralne kulisy, opisuje swoją warsztatową kuchnię, dzieli się anegdotami, zabawnymi historiami i emocjami, w które obfituje praca aktora. Pisze szczerze i otwarcie o swoim życiu zawodowym i prywatnym, o podróżach, pasjach, przyjaźniach. Lektura tej książki to jak słuchanie Rickmana rozmawiającego z bliskim przyjacielem.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
W14 (Młynarska 35a)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 791 (1 egz.)
W32 (Solidarności 90)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 791 (1 egz.)
W73 (Żytnia 64)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 791 (1 egz.)
W91 (Chłodna 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 791 (1 egz.)
W106 (Twarda 64)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 791 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Astonishing X-Men. 3, Dopóki starczy tchu / scenariusz Matthew Rosenberg ; szkice Greg Land i Neil Edwards ; rysunki Travel Foreman ; tusz Jay Leisten ; kolory Frank d'Armata, Jim Charalampidis ; okładki Greg Land i Frank d'Armata oraz Jay Leisten, Rod Reis ; tłumaczenie z języka angielskiego Maria Jaszczurowska. - Warszawa : Egmont Polska, 2021. - [144] strony : ilustracje ; 26 cm.
(Marvel Now! 2.0)
(Klub Świata Komiksu ; album 2026)
Autor
Rosenberg Matthew. Land Greg (1956- ). Edwards Neil. Leisten Jay (1976- ). Foreman Travel. D'Armata Frank. Charalampidis Jim. Reis Rod. Jaszczurowska Maria. Lee Stan (1922-2018). Kirby Jack (1917-1994).
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
X-Men (postacie fikcyjne) Superbohaterowie Nowy Jork (Stany Zjednoczone)
Gatunek
Fantastyka Komiks
Trzeci tom nowej serii przygód X-Men. Alex Summers wraca do akcji, jednak nie wszyscy mutanci będą w stanie ponownie mu zaufać. Dlatego postanawia zebrać nową grupę. Czy Havok, Beast, Warpath, Colossus i Dazzler będą potrafili utworzyć zgraną i gotową do poświęceń drużynę? Nie mają czasu do stracenia, bo światu zagraża nowe niebezpieczeństwo. Tym razem Reavers dysponują niebezpiecznie skuteczną bronią. I choć ten świat tak bardzo nienawidzi mutantów, to jego los znów znajdzie się w ich rękach. Poprzedni tom nosi tytuł "Astonishing X-Men. 2, Człowiek zwany X".
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
BD21 (Solidarności 90)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
Phoenix : zmartwychwstanie : powrót Jean Grey / scenariusz Matthew Rosenberg ; szkice i rysunki Leinil Francis Yu, Carlos Pacheco, Joe Bennett, Ramon Rosanas ; tłumaczenie z języka angielskiego Maria Jaszczurowska. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2020. - [144] strony : ilustracje kolorowe ; 26 cm.
(Klub Świata Komiksu ; album 1986)
(Marvel Now! 2.0)
Autor
Rosenberg Matthew. Yu Leinil Francis (1977- ). Pacheco Carlos (1961- ). Bennett Joe (1968- ). Rosanas Ramon. Jaszczurowska Maria. Lee Stan (1922-2018). Kirby Jack (1917-1994).
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
X-Men (postacie fikcyjne) Superbohaterowie
Gatunek
Fantastyka Komiks
Komiks. Po odejściu Jean Grey członkowie X-Men długo byli pogrążeni w żałobie. Teraz jednak w różnych częściach świata dochodzi do zdarzeń, które mogą świadczyć tylko o jednym: Jean Grey wróciła! Superbohaterowie dzielą się na mniejsze drużyny i wyruszają na poszukiwanie Phoenix. Tymczasem w prowincjonalnym miasteczku młoda kobieta o imieniu Jean zaczyna śnić koszmary i doświadczać coraz dziwniejszych rzeczy na jawie…
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
BD21 (Solidarności 90)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pokolenia / ilustracja na okładce Alex Ross. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2020. - [328] stron : ilustracje kolorowe ; 26 cm.
(Klub Świata Komiksu ; album 1945)
(Marvel Now! 2.0)
Autor
Ross Alex (1970- ). Pak Greg (1968- ). Buffagni Matteo (1984- ). Sánchez Almara Dono (1977- ) Molina Jorge (1984- ). Starosta Marek (tłumacz) Bunn Cullen. Silva R. B. (1985- ). Di Benedetto Antonio (1922-1986). Beredo Rain. Hans Stephanie. Jaszczurowska Maria. Taylor Tom (1978- ). Rosanas Ramon. Woodard Nolan. Sztorc Weronika. Aaron Jason (1973- ). Asrar Mahmud A. (1976- ). Bellaire Jordie. Wróbel Maria (ilustrator). Thompson Kelly (1976- ). Raffaele Stefano (1970- ). Smallwood Greg. Bendis Brian Michael (1967- ). Rudy Marco (1982- ). Kudrański Szymon. Sliney Will. Koblish Scott. Leon Nico. White Dean. Mounts Paul. Srisuwan Skan (1983- ). Stohl Margaret. Schoonover Brent. Boyd Jordan. Nakayama David (1978- ). Wilson G. Willow (1982- ). Villanelli Paolo. Herring Ian. Blake Nelson. Rosenberg Rachelle. Tatarska Anna. Pérez Ramon (1973- ). Msassyk. Czartoryski Bartosz. Spencer Nick (1967- ). Renaud Paul (1975- ). Martin Laura (komiks). Pak Greg (1968- ). Hulk Bunn Cullen. Phoenix Taylor Tom (1978- ). Wolverine Aaron Jason (1973- ). Thor Thompson Kelly (1976- ). Hawkeye Bendis Brian Michael. Iron Man i Ironheart Stohl Margaret. Kapitan Marvel Wilson G. Willow (1982- ). Ms Marvel Bendis Brian Michael. Spider-Man Spencer Nick (1967- ). Kapitan Ameryka
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Hawkeye (superbohater) Hulk (postać fikcyjna) Iron Man (postać fikcyjna) Kapitan Ameryka (postać fikcyjna) Ms. Marvel (postać fikcyjna) Spider-Man (postać fikcyjna) Thor (postać mitologiczna) Wolverine (postać fikcyjna) Podróże w czasie Superbohaterowie
Gatunek
Antologia Fantastyka Komiks
Antologia komiksowych opowieści, w której hołd dwóm pokoleniom superbohaterów składają najpopularniejsi scenarzyści wydawnictwa Marvel. Miles Morales, Ms Marvel, nastoletnia Jean Grey i inni młodzi superbohaterowie długo żyli w cieniu swoich mentorów. Jednak podczas starcia z tajnym imperium Hydry zostali poddani najcięższej próbie – i zwyciężyli! W nagrodę Kosmiczna Kostka przeniosła ich do innych czasów, na spotkanie ze starszymi idolami i przyjaciółmi. Czego dowiedzą się o sobie podczas tej wspólnej przygody? Jak zmieni się ich pojęcie o bohaterstwie po konfrontacji z legendarnymi herosami, takimi jak Steve Rogers, Tony Stark, Peter Parker czy Wolverine?
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
BD21 (Solidarności 90)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pamiętniki Lukrecji Borgii / M. G. Scarsbrook ; tłumaczyła Maria Jaszczurowska. - Warszawa : Bellona, copyright 2013. - 334, [2] strony : ilustracja ; 21 cm.
(Powieść Historyczna)
Autor
Scarsbrook Matthew Graham (1981- ). Jaszczurowska Maria.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Borgia, Lucrezia (1480-1519) Borgiowie (ród) Elita władzy Trucizny Śmierć Rzym (Włochy)
Gatunek
Powieść historyczna Powieść biograficzna
"…nastoletnia Lukrecja Borgia i jej starszy brat Cesare w karnawałowym przebraniu wędrują po Rzymie…". Tak zaczyna się rewelacyjna powieść historyczna, zgodna z najlepszymi wzorami płaszcza i szpady, osnuta na tle losów papieskiej córki i jej brata. Wśród bohaterów papież, rodzina Borgiów, dynastia aragońska i Machiavelli. Atmosfera zagęszcza się, a z wód Tybru wydobywane są kolejne zwłoki. Bohaterowie równie dobrze posługują się sztyletem, jak trucizną. W końcu prawie wszyscy umierają w nagłych okolicznościach. Z życiem uchodzi Lukrecja i jej synek…
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
W11 (Ciołka 20)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Jak nauczyć dzieci dobrych manier / Jennifer L. Scott ; przełożyła Maria Jaszczurowska ; ilustracje Clare Owen. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2021. - 229, [3] strony : ilustracje ; 21 cm.
Autor
Scott Jennifer L. Owen Clare Louise (1986- ). Jaszczurowska Maria.
Forma i typ
Książki Poradniki i przewodniki
Odbiorca
Rodzice
Temat
Dzieci Savoir-vivre
Gatunek
Poradnik
Dziedzina i ujęcie
Rodzina, relacje międzyludzkie Rozwój osobisty
Indeks.
Mądre wskazówki, proste objaśnienia zasad kulturalnego zachowania, a także angażujące gry i wyzwania zawarte w tej wyjątkowej książeczce sprawią, że nasze dzieci staną się wdzięczne i radosne, a przy tym będą potrafiły odnaleźć się w każdej sytuacji.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
BD21 (Solidarności 90)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 39 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Ambicja / Kate Brian ; przeł. [z ang.] Maria Jaszczurowska. - Kraków : Znak, 2011. - 290, [4] s. ; 21 cm.
Autor
Scott Kieran (1974- ). Jaszczurowska Maria.
Hasło UKD: Powieść amerykańska
Powieść psychologiczno-obyczajowa z wątkiem kryminalnym dla starszej młodzieży. Przedstawia dalsze losy bohaterek, uczennic jednej z najstarszych i najbardziej renomowanych amerykańskich szkół średnich. Poprzedni tom nosi tytuł "Impreza musi trwać".
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
BD25 (Żytnia 64)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
Biblioteka zamknięta z powodu remontu
BD32 (Twarda 64)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
BD36 (Redutowa 48)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
Biblioteka zamknięta z powodu remontu.
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej