SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna w Dzielnicy Wola m.st. Warszawy. Katalog

74 wyniki

Książka

W koszyku

oceń

Odkryj, gdzie... / Guido van Genechten ; przekład Ryszard Turczyn. - Gdańsk : Wydawnictwo Adamada, 2016. - [16] s. : il. ; 20 cm.

Autor

Genechten Guido van (1957- ). Turczyn Ryszard (1953- ).

Gatunek

Książki dla małych dzieci

Zabawna książeczka dla najmłodszych czytelników, odkrywająca przed nimi świat zwierząt.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

BD46 (Chłodna 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Odkryj, kto... / Guido van Genechten ; przekład Ryszard Turczyn. - Gdańsk : Wydawnictwo Adamada, 2016. - [16] s. : il. ; 20 cm.

Autor

Genechten Guido van (1957- ). Turczyn Ryszard (1953- ).

Gatunek

Książki dla małych dzieci

Zabawna książeczka dla najmłodszych czytelników, odkrywająca przed nimi świat zwierząt.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

BD46 (Chłodna 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Tatusiowie czasami... / Guido van Genechten ; przekład Ryszard Turczyn. - Wydanie pierwsze. - Gdańsk : Wydawnictwo Adamada, 2022. - [30] stron : ilustracje ; 34 cm.

Autor

Genechten Guido van (1957- ). Turczyn Ryszard (1953- ).

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura holenderska

Temat

Ojcostwo

Gatunek

Książka obrazkowa Opowiadania i nowele

Wiek: od 4 roku życia.

Czasami tatusiowie zachowują się niepoważnie. Czasami zapominają o ważnych rzeczach. Czasami potrafią narobić wstydu. Ale jak się już ich pozna trochę bliżej, to okazują się naprawdę fajni. Zabawna książka obrazkowa o tatusiach.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

BD25 (Żytnia 64)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Biblioteka zamknięta z powodu remontu

Odolanka (Ordona 12F)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dopóki życie trwa : nowy sekretny dziennik Hendrika Groena, lat 85 / z niderlandzkiego przełożył Ryszard Turczyn. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros Andrzej Kuryłowicz, 2016. - 430, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Groen Hendrik. Turczyn Ryszard (1953- ).

Gatunek

Powieść niderlandzka

"Dopóki życie trwa" to drugi - po "Małych eksperymentach ze szczęściem" - dziennik Hendrika Groena. Ogromny sukces pierwszej książki skłonił autora do napisania jej kontynuacji. Groen z jakże charakterystycznym dla siebie szarmanckim poczuciem humoru bierze na pisarską muszkę współmieszkańców domu seniora, dyrekcję, przyjaciół, a wreszcie i starość jako taką, nie oszczędzając nikogo, nawet samego siebie. Największy holenderski bestseller swoim humorem i przesłaniem zachwyci nie tylko starszych czytelników.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

W32 (Solidarności 90)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 hol. (1 egz.)

Długość kolejki oczekujących: 1.

Książka

W koszyku

oceń

Małe eksperymenty ze szczęściem : sekretny dziennik Hendrika Groena, lat 83 i ¼ / z niderlandzkiego przełożył Ryszard Turczyn. - Wyd. 4. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros, 2017.

Autor

Groen Hendrik. Turczyn Ryszard (1953- ).

Gatunek

Powieść holenderska

W krótkich, szczerych i bezpretensjonalnych wpisach do dziennika, śledzimy pełen wzlotów i upadków rok z życia Hendrika Groena, przebywającego w domu spokojnej starości w północnej części Amsterdamu. Hendrik powołuje do życia anarchistyczny Klub Jeszcze Żywych Staruszków, a gdy na horyzoncie pojawia się Eefje, idealna druga połówka, pastuje buty, szczotkuje zęby, przygładza resztki czupryny i rusza do boju, nie bacząc na śmieszne i straszne konsekwencje. Dni szybko mijają i z każdym kolejnym nabieramy pewności, że nie będzie łatwo rozstać się z tym pełnym uroku staruszkiem.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

W32 (Solidarności 90)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 hol. (1 egz.)

W106 (Twarda 64)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 hol. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Żyj i pozwól żyć / z niderlandzkiego przełożył Ryszard Turczyn. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros Andrzej Kuryłowicz, 2019. - 318, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Groen Hendrik. Turczyn Ryszard (1953- ).

Forma i typ

Książki

Gatunek

Powieść niderlandzka

Pełna werwy opowieść. Niesamowicie śmieszna i prowokująca do myślenia. Arthur Ophof zupełnie inaczej wyobrażał sobie swoje życie. Marzył o emocjonujących podróżach w odległe rejony świata, a zamiast tego tkwi godzinami w ulicznych korkach. Jego małżeństwo utknęło w martwym punkcie i stało się równie nudne i nieekscytujące, jak jego przyjazne rodzinom z dziećmi sąsiedztwo. Piątkowe popołudnia spędzane w towarzystwie trzech najlepszych kumpli są jedyną osłodą jego monotonnej egzystencji. Arthur zbliża się do pięćdziesiątki i ma poczucie, że czas ucieka. Kiedy jego pracodawca „z żalem pozwala mu odejść”, Arthur – z całkiem niezłą odprawą – dostrzega szansę na rozpoczęcie życia na nowo.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

W80 (Redutowa 48)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 hol. (1 egz.)

Biblioteka zamknięta z powodu remontu.

Brak okładki

Książka

W koszyku

Wielki słownik ortograficzno-fleksyjny / Barbara Janik-Płocińska, Małgorzata Sas, Ryszard Turczyn ; pod red. Jerzego Podrackiego ; [wstęp i rozdz. Interpunkcja polska J. Podracki, rozdz. Pisownia polska Agnieszka Mikołajczuk]. - Warszawa : "Horyzont", 2001. - CXXXIII, [3], 1654 s. ; 25 cm.

Autor

Janik-Płocińska Barbara. Sas Małgorzata. Turczyn Ryszard (1953- ). Mikołajczuk Agnieszka. Podracki Jerzy (1942- ).

Hasło UKD: Słownik polski-ortografia, fleksja

Bibliogr. s. XCIII.

To imponująca obszernością i liczbą haseł publikacja dla wszystkich czytelników. Opracowanie jest bardzo przejrzyste, zasady pisowni z podanymi przykładami. Wykaz słów i form oraz najnowsze ustalenia Komisji Językowej. Słownik jest łatwy w użyciu. Indeksy, załączniki.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

W51 (Bielskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 81 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Casanova / Arthur Japin ; przeł. [z niderl.] Ryszard Turczyn. - Warszawa : Prószyński i S-ka, [2006]. - 231, [1] s. ; 20 cm.

Autor

Japin Arthur (1956- ). Turczyn Ryszard (1953- ).

Hasło UKD: Powieść holenderska

Na wielkim przyjęciu pod Wenecją czternastoletnia bohaterka zakochuje się w szesnastoletnim Giacomo Casanovie. Dla niej, ale i dla młodzieńca, który przejdzie potem do historii jako najsłynniejszy kochanek świata, jest to pierwsza wielka miłość. Przysięgają sobie dozgonną wierność, lecz wkrótce potem dziewczyna znika bez słowa; ta zdrada już na zawsze zmieni spojrzenie Casanovy na kobiety. Wiele lat później, kiedy spotyka ją ponownie, notuje mimochodem w swoich pamiętnikach, iż swego czasu niesprawiedliwie ją ocenił. Ciekawie i barwnie napisana powieść. Czyta się bardzo dobrze.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

W51 (Bielskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 hol. (1 egz.)

Książka

W koszyku

Pianistka / Elfriede Jelinek ; przeł. [z niem.] Ryszard Turczyn. - Wyd. 2, popr. - Warszawa : Wydawnictwo W.A.B., 2004. - 350, [2] s. ; 20 cm.

Autor

Jelinek Elfriede (1946- ). Turczyn Ryszard (1953- ).

Gatunek

Powieść austriacka

Hasło UKD: Powieść austriacka

Erika, trzydziestoparoletnia niespełniona artystka, mieszka z demoniczną matką, od której jest uzależniona psychicznie. Wychowana bez ojca, w izolacji od męskiego towarzystwa kobieta, nie radzi sobie z własną seksualnością. Czy młody mężczyzna, który pojawi się w jej życiu, przerwie destrukcyjny związek matki i córki?

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

W32 (Solidarności 90)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 austr. (1 egz.)

W73 (Żytnia 64)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 austr. (1 egz.)

W80 (Redutowa 48)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 austr. (1 egz.)

Biblioteka zamknięta z powodu remontu.

W91 (Chłodna 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 austr. (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Pianistka / Elfriede Jelinek ; przeł. [z niem.] Ryszard Turczyn. - Warszawa : "Propaganda", [2007]. - 1 płyta CD (661 min) : digital, stereo. ; 12 cm.

(Książka czytana : audiobook)

Autor

Jelinek Elfriede (1946- ). Skolmowski Michał. Turczyn Ryszard (1953- ).

Forma i typ

Audiobooki

Gatunek

Powieść austriacka Książki mówione Dokumenty dźwiękowe

Hasło UKD: Powieść austriacka - CD

Książka mówiona w formacie MP3. Erika, trzydziestoparoletnia niespełniona artystka, mieszka z demoniczną matką, od której jest uzależniona psychicznie. Wychowana bez ojca, w izolacji od męskiego towarzystwa kobieta, nie radzi sobie z własną seksualnością. Czy młody mężczyzna, który pojawi się w jej życiu, przerwie destrukcyjny związek matki i córki?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

W73 (Żytnia 64)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Muzyka wojskowa / Wladimir Kaminer ; z niem. przeł. Ryszard Turczyn. - Warszawa : "Świat Książki", 2004. - 127, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Kaminer Vladimir (1967- ). Turczyn Ryszard (1953- ).

Hasło UKD: Powieść rosyjska

Książka autora to komiczny obraz ostatnich lat Związku Radzieckiego widziany oczami wiecznie uśmiechniętego wywrotowca. Od najmłodszych lat Wladimir robi wszystko, by jego życie w smutnych realiach ZSRR nabrało barw. W pełnym sprzeczności i absurdów świecie socjalizmu jego natura anarchisty i bujna wyobraźnia mają spore pole do popisu. Książkę bardzo dobrze się czyta.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

W51 (Bielskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ros. (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Taryfa księżycowa / Ildikó von Kürthy ; przeł. [z niem.] Ryszard Turczyn. - Warszawa : "Bellona", 2004. - 165, [1] s. : fot. ; 21 cm.

Autor

Kürthy Ildikó von. Turczyn Ryszard (1953- ).

Hasło UKD: Powieść niemiecka

Obrazek z życia współczesnej trzydziestolatki utrzymany w konwencji komedii romantycznej. Lekka, rozrywkowa lektura dla pań.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

W51 (Bielskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 niem. (1 egz.)

Książka

W koszyku

(Abenka : redakcja literacka Bellony)

Autor

Kürthy Ildikó von. Turczyn Ryszard (1953- ).

Gatunek

Powieść niemiecka

Powieść przedstawia trzy dni z życia 32-letniej kobiety, która dość przypadkowo odsłuchuje skrzynkę głosową swojego chłopaka. To, czego dowiaduje się sprawia, iż niewiele myśląc wyrzuca z szafy wszystkie jego ubrania i z niemałą satysfakcją oblewa je czerwonym winem. Następnie pakuje swoje rzeczy, zabiera psa i rusza przed siebie. Po przemyśleniach dochodzi jednak do wniosku, że to właśnie on jest tym jednym jedynym. Książka napisana z dużym polotem. Bardzo dobrze, inteligentnie poprowadzone dialogi. Wiele znakomitych i cennych obserwacji obyczajowych. Lektura dla niewybrednych czytelników.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

W51 (Bielskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 niem. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kolory wokół nas : liczby / Lotje ; przekład Ryszard Turczyn. - Gdańsk : Wydawnictwo Adamada, 2017. - [26] stron : ilustracje ; 23 cm.

Autor

Lotje. Turczyn Ryszard (1953- ).

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Temat

Zwierzęta

Gatunek

Opracowanie Publikacja bogato ilustrowana

Wiek: od 30 miesięcy.

Książka pomaga opanować umiejętność liczenia od 1 do 10, uczy rozpoznawać kolory, ćwiczy spostrzegawczość oraz wyrabia cierpliwość.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

BD13 (Staszica 5a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zwierzęta wokół nas : przeciwieństwa / Lotje ; przekład Ryszard Turczyn. - Gdańsk : Wydawnictwo Adamada, 2017. - [26] stron : ilustracje ; 23 cm.

Autor

Lotje. Turczyn Ryszard (1953- ).

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Temat

Zwierzęta

Gatunek

Opracowanie Publikacja bogato ilustrowana

Wiek: od 30 miesięcy.

Książka zaprzyjaźnia maluchy ze światem zwierząt. Pomaga dostrzec, co je łączy, a co dzieli, oraz szybko zapamiętać ich nazwy.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

BD13 (Staszica 5a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Motyl i burza / Walter Lucius ; przekład Ryszard Turczyn. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo Amber, 2017. - 509, [2] strony ; 21 cm.

(Heartland / Lucius Walter ; [1])

Autor

Lucius Walter (1954- ). Turczyn Ryszard (1953- ). Lucius Walter. Hartland (pol.)

Forma i typ

Książki

Gatunek

Powieść holenderska

Pierwszy tom cyklu pt.: „Heartland”. Trzymająca w napięciu, dobrze zaaranżowana mieszanka gatunków - sensacyjnego thrillera i kryminału. Mocna intryga, ulokowana we współczesnym Amsterdamie, opisuje prywatne śledztwo bohaterki, dziennikarki i mistrzyni sztuk walki prowadzone wspólnie z synem jej dawnego mentora, tuzy dziennikarskiego świata, w sprawie potrąconego chłopca znalezionego w nocy, na amsterdamskiej ulicy. Równolegle biegnie dochodzenie policyjne.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 7 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

W10 (Wolska 75)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 hol. (1 egz.)

W11 (Ciołka 20)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 hol. (1 egz.)

W14 (Młynarska 35a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 hol. (1 egz.)

W32 (Solidarności 90)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 hol. (1 egz.)

W51 (Bielskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 hol. (1 egz.)

W73 (Żytnia 64)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 hol. (1 egz.)

W91 (Chłodna 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 hol. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Walka cieni / Walter Lucius ; z niderlandzkiego przełożył Ryszard Turczyn. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo Amber, 2018. - 430, [1] strona ; 21 cm.

(Heartland / Lucius Walter ; 2)

Autor

Lucius Walter (1954- ). Turczyn Ryszard (1953- ). Lucius Walter (1954- ). Heartland (pol.)

Forma i typ

Książki

Gatunek

Powieść holenderska

Kolejny tom cyklu opisującego nieoficjalne śledztwa prowadzone przez dziennikarkę i mistrzynię sztuk walki. Poprzedni tom nosi tytuł „Motyl i burza”.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 7 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

W10 (Wolska 75)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 hol. (1 egz.)

W11 (Ciołka 20)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 hol. (1 egz.)

W14 (Młynarska 35a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 hol. (1 egz.)

W32 (Solidarności 90)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 hol. (1 egz.)

W51 (Bielskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 hol. (1 egz.)

W73 (Żytnia 64)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 hol. (1 egz.)

W91 (Chłodna 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 hol. (1 egz.)

E-book

W koszyku

oceń

Walka cieni / Walter Lucius ; z niderlandzkiego przełożył Ryszard Turczyn. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo Amber, 2018.

(Heartland / Lucius Walter ; 2)

Autor

Lucius Walter (1954- ). Turczyn Ryszard (1953- ). Lucius Walter (1954- ). Heartland (pol.)

Forma i typ

E-booki

Gatunek

Powieść holenderska Dokumenty elektroniczne

E-BOOK. Kolejny tom cyklu opisującego nieoficjalne śledztwa prowadzone przez dziennikarkę i mistrzynię sztuk walki. Poprzedni tom nosi tytuł „Motyl i burza”.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

W14 (Młynarska 35a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. E (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Moor Marente de (1972). Turczyn Ryszard (1953- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura holenderska

Gatunek

Powieść holenderska

Niemcy, rok 1936. Naziści dochodzą do władzy. Janna, młoda Holenderka, zostaje wysłana przez ojca do rozgoryczonego arystokraty Egona von Böttichera, który ma ją trenować w szermierce. To mężczyzna dręczony wojenną przeszłością, w którą zamieszany jest również ojciec Janny. Historia Janny to nie tylko opowieść o miłości i utracie niewinności, ale też obraz niespokojnej atmosfery zmian w historii, pełen niepewności i napięcia poprzedzającego drugą wojnę światową.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

W10 (Wolska 75)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 hol. (1 egz.)

W32 (Solidarności 90)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 hol. (1 egz.)

W51 (Bielskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 hol. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Alfons Mucha / redakcja Sarah Mucha ; wprowadzenie Ronald R. Lipp ; teksty Victor Arwas [et al.] ; tłumaczenie Ryszard Turczyn. - Warszawa : Wydawnictwo Naukowe PWN, copyright 2007. - 159 stron : ilustracje ; 30 cm.

Autor

Mucha Alfons (1860-1939). Arwas Victor. Lipp Ronald F. Muchová Sarah. Turczyn Ryszard (1953- ).

Forma i typ

Albumy i książki artystyczne Książki

Temat

Mucha, Alfons (1860-1939) Grafika czeska

Gatunek

Album

Dziedzina i ujęcie

Kultura i sztuka

Indeks.

Alfons Mucha przygotowywał amatorskie przedstawienia teatralne, malował dekoracje i plakaty, projektował zaproszenia. Z tego okresu pochodzi jego pierwsza znana praca pastela przedstawiająca Jana z Arku na stosie. Biografia znanego malarza polecana zainteresowanym.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

W51 (Bielskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 76 (1 egz.)

III Czytelnia Naukowa księgozbiór podręczny (Solidarności 90)

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. Podr.76 [Dostępna w czytelni] (1 egz.)