SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna w Dzielnicy Wola m.st. Warszawy. Katalog

28 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Dania zawijane : ponad 100 zrolowanych smakołyków / [Miranda Alberti et al. ; tł. z niem. Małgorzata Chudzik]. - Warszawa : "Muza", 2006. - 127, [1] s. : il. kolor. ; 21 cm.

Autor

Alberti Miranda. Chudzik Małgorzata.

Hasło UKD: Kucharstwo

Indeks.

Książka przedstawia ponad 100 pomysłów na słodkie i pikantne dania z różnych regionów globu - od klasycznych zrazów zawijanych poprzez chrupiące roladki wiosenne po tak modne ostatnio wrapy. Całość uzupełniają kolorowe zdjęcia potraw.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

W80 (Redutowa 48)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 641 (1 egz.)

Biblioteka zamknięta z powodu remontu.

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Smakołyki naszych dzieci : przepisy dla całej rodziny / Andrea Brenner ; tł. Małgorzata Chudzik. - Warszawa : "Marba Crown", 1999. - 128 s. : il., fot. kolor. ; 27 cm.

Autor

Brenner Andrea. Chudzik Małgorzata.

Hasło UKD: Odżywianie niemowląt i dzieci

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

BD32 (Twarda 64)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 641 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Kucharskie S.O.S : gotowanie i pieczenie - ponad 1000 rad i sposobów / [tł. z niem. Małgorzata Chudzik] ; Dr. Oetker. - Warszawa : "Muza", 1997. - 215, [1] s. ; 18 cm.

Autor

Chudzik Małgorzata.

Hasło UKD: Kucharstwo

Na ten poradnik powinno znaleźć się miejsce w każdej kuchni. W żadnym wypadku nie wolno go odstawiać na półkę w regale, ponieważ w każdej chwili może nam pomóc w krytycznej sytuacji. Znajdują tu Państwo ponad 1000 wskazówek dotyczących gotowania i pieczenia, które sprawiają, że każdy z Was poczuje się mistrzem patelni. A jeżeli, pomimo to, jakaś potrawa nie uda się Wam, to i w takim przypadku znajdzie się sposób na uratowanie przesolonej zupy czy przypalonego ciasta.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

W80 (Redutowa 48)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 641 (1 egz.)

Biblioteka zamknięta z powodu remontu.

Książka

W koszyku

oceń

Kuchnia orientalna : ponad 100 oryginalnych przepisów na orientalne smakołyki: mezze, tajine, kuskus i wiele innych! / tekst Elisabeth Döpp, Christian Willrich, Jörn Rebbe ; zdj. studio L'eveque & Harry Bischo ; [przekł. z niem. Małgorzata Chudzik]. - Warszawa : Muza, 2009. - 126, [2] s. : fot. ; 21 cm.

Autor

Döpp Elisabeth. Willrich Christian. Rebbe Jörn. Chudzik Małgorzata.

Hasło UKD: Przepisy kulinarne

Bogato ilustrowana publikacja przedstawia wybór przepisów kulinarnych na dania orientalne.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

BD32 (Twarda 64)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 641 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Owocowe naleśniki / Sabine Fabke ; przekł. [z niem.] Małgorzata Chudzik. - [Janki k. Warszawy] : AWM ["Morex", 2002]. - 63 s. : fot. kolor. ; 21 cm.

(Smaczna Kuchnia)

Autor

Fabke Sabine. Chudzik Małgorzata.

Hasło UKD: Kucharstwo

Indeks.

Kilkadziesiąt przepisów na naleśniki plus smakowite kolorowe zdjęcia.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

W10 (Wolska 75)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 641 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Robótki szydełkowe / Heidi Fuchs, Maria Natter ; [tł. z niem. Małgorzata Chudzik]. - Raszyn : AWM, cop. 2003. - 272 s. : il. (w tym kolor.), fot. ; 27 cm.

Autor

Fuchs Heidi. Natter Maria. Chudzik Małgorzata.

Hasło UKD: Dziewiarstwo ręczne

Wśród zaproponowanych w książce wzorów znajdują się zarówno niewielkie motywy zdobnicze jak i duże - narzuty, firanki. W poradniku przedstawiono krok po kroku wszystkie tajemnice szydełkowania. Wyczerpujące wyjaśnienia i przykłady są pomocne dla tych co szydełkują jak i tych co chcą się szydełkowania nauczyć.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

W51 (Bielskiego 3)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 646 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Zapiekanki / Elke Fuhrmann (oprac.) ; przekł. [z niem.] Małgorzata Chudzik. - [Janki k. Warszawy] : AWM ["Morex", 2002]. - 64 s. : fot. kolor. ; 21 cm.

(Smaczna Kuchnia)

Autor

Fuhrmann Elke. Chudzik Małgorzata.

Hasło UKD: Kucharstwo

Indeks.

Wszelkiego rodzaju przepisy na zapiekanki.

niedostępna

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

W10 (Wolska 75)

Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 641

Książka

W koszyku

oceń

Książka gier : poradnik dla rodziców i wychowawców / Regina Grabbet ; [tł. z niem. Małgorzata Chudzik, tł. wierszy i red. Gerard Położyński]. - Warszawa : "Muza", 1999. - 160 s. : il. kolor., fot. ; 24 cm.

Autor

Grabbet Regina. Chudzik Małgorzata. Położyński Gerard.

Hasło UKD: Gry towarzyskie stołowe Gry i zabawy Psychologia dziecka

Dzieci pomiędzy drugim, a szóstym rokiem życia są pełne energii i oczekują wciąż nowych zabaw. Ten poradnik jest kopalnią pomysłów. W środku można znaleźć opisy łatwych do wykonania zabawek, pomysły na wiele różnych zabaw oraz wskazówki pedagogiczne.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

BD25 (Żytnia 64)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 794 (1 egz.)

Biblioteka zamknięta z powodu remontu

BD36 (Redutowa 48)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 794 (1 egz.)

Biblioteka zamknięta z powodu remontu.

Książka

W koszyku

oceń

Bezdech i chrapanie / Peter Hannemann ; przekł. [z niem.] Małgorzata Chudzik. - Janki k. Warszawy : Agencja Wydawnicza Jerzy Mostowski, [ca 2006]. - 127 s. : il. ; 21 cm.

(Natura dla Zdrowia)

Autor

Hannemann Peter. Chudzik Małgorzata.

Hasło UKD: Oddychanie Choroby narządów oddechowych Leczenie Fizjoterapia

Autor opowiada historię badań snu, wykorzystując doświadczenie lekarskie i wiedzę, którą zgromadził jako ordynator kierujący przez wiele lat renomowaną kliniką chorób płuc. W sposób ogólnie zrozumiały opisuje też fazy snu i jego funkcje, aby następnie zająć się właściwym problemem - przebiegiem i skutkami zatrzymania oddechu w bezdechu sennym. Poradnik dla zainteresowanych tematem.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

W32 (Solidarności 90)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 612 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kuchnia wegetariańska świata : [podróż dookoła świata dla smakoszy] / Angelika Ilies ; tł. [z niem.] Małgorzata Chudzik. - Warszawa : "Muza", 2000. - 223, [1] s. : fot. ; 29 cm.

Autor

Ilies Angelika. Chudzik Małgorzata.

Hasło UKD: Kucharstwo

Książka gromadzi ciekawe informacje o kulturze, historii i sztuce kulinarnej krajów, z których pochodzą przepisy. Ponad 100 przepisów udowadnia, że kuchnia wegetariańska nie musi być monotonna. Podaje wiele pomysłów na ciekawe dekoracje, propozycje pasujących napojów, a piękne zdjęcia krajobrazów i wegetariańskich potraw zachęcają do kulinarnej podróży po świecie.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

W51 (Bielskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 641 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Byłem synem Saddama Husajna : sobowtór w służbie irackiego dyktatora / Latif Jahja, Karl Wendl ; [tł. z niem. Małgorzata Chudzik, Franciszek Murawski i Urszula Szymanderska]. - Warszawa : "Muza", 2003. - 349, [3] s. ; 21 cm.

(Historie Prawdziwe)

Autor

Jahja Latif (1964- ). Wendl Karl. Chudzik Małgorzata. Murawski Franciszek Cezary. Szymanderska Urszula.

Hasło UKD: Irak-historia Jahja, Latif (1964- )-pamiętniki

Wstrząsające wspomnienia sobowóra jednego z synów Saddama Husajna - Udaja. Bohater, absolwent prawa, przez pięć lat wiódł koszmarne życie aż do chwili, gdy udało mu się uciec z pomocą Kurdów. Ciekawa pozycja dla dorosłych.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

W51 (Bielskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(5) Irak (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Wychowywanie psa : opieka, żywienie, socjalizacja / [Renate Jones ; przekł. z niem. Małgorzata Chudzik]. - Warszawa : Muza, cop. 2014. - 79, [1] s. : il. kolor. ; 22 cm.

Autor

Jones-Baade Renate. Chudzik Małgorzata.

Temat

Psy

Hasło UKD: Psy-hodowla

Indeks.

Podręczny zestaw odpowiedzi dla tych, którzy chcieliby zorientować się, jak wygląda życie z młodym psem w domu, poznać wymagania szczeniąt dotyczące przestrzeni, wybrać pupila w odpowiednim dla siebie charakterze i wychować dobrze ułożonego psa.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

W80 (Redutowa 48)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 636 (1 egz.)

Biblioteka zamknięta z powodu remontu.

Książka

W koszyku

oceń

100 pomysłów na diety i smukłą sylwetkę / Sabine Kählau ; [przekł. z niem. Małgorzata Chudzik]. - Warszawa : "Muza", 2005. - 207, [1] s. : fot. kolor. ; 30 cm.

Autor

Kählau Sabine. Chudzik Małgorzata.

Hasło UKD: Kucharstwo Higiena odżywiania

Książka przedstawia 100 rodzajów diet. Dla ułatwienia wyboru każda dieta została krótko scharakteryzowana, a jadłospis rozpisany na 5 dni. Ponadto obok przepisów zamieszczona jest lista niezbędnych zakupów i rady ułatwiające przyrządzanie posiłków.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

W80 (Redutowa 48)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 641 (1 egz.)

Biblioteka zamknięta z powodu remontu.

BD13 (Staszica 5a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 641 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Dania wegetariańskie : ponad 100 przepisów na bezgraniczną rozkosz / Martin Kintrup ; [tł. z niem. Małgorzata Chudzik]. - Warszawa : "Muza", 2006. - 128 s. : il. kolor. ; 21 cm.

Autor

Kintrup Martin. Chudzik Małgorzata.

Hasło UKD: Kucharstwo Wegetarianizm

Indeks.

Autorzy proponują ponad 100 przepisów na potrawy z Włoch, Indii, Tajlandii i Turcji wraz z mnóstwem rad i informacji dotyczących produktów stosowanych w kuchni wegetariańskiej. Publikacja zawiera ładne kolorowe fotografie potraw.

niedostępna

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

W32 (Solidarności 90)

Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 641

Brak okładki

Książka

W koszyku

Samotna wśród łowców dusz / Lea Saskia Laasner ; przeł. [z niem.] Małgorzata Chudzik. - Warszawa : "Muza", 2006. - 316, [4] s. ; 21 cm.

(Historie Prawdziwe)

Autor

Laasner Lea Saskia (1980- ). Chudzik Małgorzata.

Hasło UKD: Sekty Laasner Lea Saskia (1980- )-pamiętniki-od 1989

Relacja kobiety, która młodość spędziła w środowisku sekty, w której znalazła się na skutek decyzji rodziców, a głównie matki, zafascynowanej sprawami ezoterycznymi. Rodzina sprzedała dom oraz studio architektoniczne i zaczęła żyć w społeczności, która pogardzała bliskimi osobistymi związkami. Bohaterka opowiada o swoim losie bardzo rzeczowo, pokazuje różne strony swojej egzystencji, także te, które się jej przez pewien czas podobały. Książkę czyta się bardzo dobrze.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

W91 (Chłodna 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 2-79 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Bioterroryzm / Kurt Langbein, Christian Skalnik, Inge Smolek ; [przekł. z niem. Małgorzata Chudzik]. - Warszawa : "Muza", 2003. - 270, [2] s. ; 21 cm.

Autor

Langbein Kurt (1953- ). Skalnik Christian (1963- ). Smolek Inge. Chudzik Małgorzata.

Hasło UKD: Broń biologiczna Środki masowej zagłady - ograniczenie i zakaz - prawo międzynarodowe Akty terroru - historia

Broń biologiczna jest bez zapachu, niewidoczna i nawet w niewielkich ilościach niezwykle śmiertelna. Do jej przenoszenia nie potrzebne są skomplikowane urządzenia techniczne - wystarczą ludzie. O zdradzieckich właściwościach wirusów i bakterii jako broni, ich powstawaniu, objawach, przebiegu choroby, leczeniu oraz o możliwościach zapobiegania mówi książka. W przystępny sposób autorzy przedstawiają rady z zakresu udzielania pierwszej pomocy. Książka warta uwagi.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

W73 (Żytnia 64)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 623 (1 egz.)

W91 (Chłodna 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 623 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Jak poradzić sobie z wyczerpaniem i wypaleniem / Matthias Marquardt ; [przekład: Małgorzata Chudzik]. - Wydanie I. - Warszawa : Muza, 2022. - 318, [2] strony : ilustracje ; 20 cm.

(Bibliografia na stronach 314-[319].)

Autor

Marquardt Matthias (1977- ). Chudzik Małgorzata.

Forma i typ

Książki Poradniki i przewodniki

Temat

Radzenie sobie ze stresem Stres zawodowy Wypalenie zawodowe Zmęczenie

Gatunek

Poradnik

Dziedzina i ujęcie

Medycyna i zdrowie Praca, kariera, pieniądze Rozwój osobisty

Problem przemęczenia dotyka nie tylko szefów na najwyższym szczeblu zarządzania, ale też matki na urlopie macierzyńskim, przedsiębiorców, nauczycieli i zwykłych pracowników. Matthias Marquardt leczył wielu pacjentów i orzeka, że przemęczenie i wypalenie zawodowe to choroby dzisiejszych czasów i pokazuje, jak sobie z nimi radzić.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

III Czytelnia Naukowa (Solidarności 90)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 72947 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mieszkaj z kotem : pielęgnacja, żywienie, opieka / Gabriele Metz ; [przekł. z niem. Małgorzata Chudzik]. - Warszawa : Muza, cop. 2014. - 127, [1] s. : il. kolor. ; 22 cm.

Autor

Metz Gabriele. Chudzik Małgorzata.

Temat

Koty

Hasło UKD: Koty-poradnik

Indeks.

Poradnik dla osób zamierzających przygarnąć kota.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

W10 (Wolska 75)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 636 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zamień leczenie na jedzenie : mądrze jeść, mądrze pościć, dłużej żyć / Andreas Michalsen ; współpraca Suzann Kirchner-Brouns ; opieka redakcyjna Friedrich-Karl Sandmann ; przełożyła Małgorzata Chudzik. - Wydanie I. - Warszawa : Muza, 2020. - 366, [2] strony ; 20 cm.

Autor

Michalsen Andreas (1961- ). Brouns-Kirchner Suzann. Sandmann Friedrich-Karl (1948- ). Chudzik Małgorzata.

Forma i typ

Książki

Temat

Odżywianie

Gatunek

Poradniki

Bibliografia na stronach 354-[365].

Nadwaga, cukrzyca, depresja, nadciśnienie, choroby skóry, reumatyzm… Choroby przewlekłe w siedemdziesięciu procentach spowodowane są niewłaściwym odżywianiem. Jedząc to, co dla nas dobre, i mądrze poszcząc, możemy uwolnić się od wielu dolegliwości, wzmocnić w organizmie procesy samonaprawcze i wydłużyć życie.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

W80 (Redutowa 48)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 615 (1 egz.)

Biblioteka zamknięta z powodu remontu.

Odolanka (Ordona 12F)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 615 (1 egz.)

E-book

W koszyku

oceń

Jak nie bać się o swoje dziecko i go nie ograniczać / Jeannine Mik, Sandra Teml-Jetter ; przekład Malgorzata Chudzik. - Wydanie I. - Warszawa : Muza, 2023.

Autor

Mik Jeannine. Teml-Jetter Sandra (1969- ). Chudzik Małgorzata.

Forma i typ

E-booki Poradniki i przewodniki

Odbiorca

Rodzice

Temat

Lęk Pewność siebie Rodzice Wychowanie w rodzinie

Gatunek

Poradnik Dokumenty elektroniczne

Dziedzina i ujęcie

Rodzina, relacje międzyludzkie

E-BOOK. Autorki zajęły się problemem rodzicielskiego lęku i możliwościami przezwyciężania go, a także wpływem wiary w siebie rodzica na rozwój dziecka. Podpowiadają, jak nie wpaść w pułapkę szkodliwych schematów postępowania i nie ograniczać rozwoju swojego dziecka. Dzięki tej książce każdy rodzic zdoła wzmocnić relację z dzieckiem i poprawić metody wychowawcze, nauczy się także właściwie reagować w trudnych sytuacjach.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Odolanka (Ordona 12F)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. E (1 egz.)