Filippi-Lechowska Paulina
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog
(14)
Forma i typ
Książki
(14)
Komiksy i książki obrazkowe
(1)
Proza
(1)
Dostępność
dostępne
(35)
wypożyczone
(7)
nieokreślona
(1)
Placówka
W10 (Wolska 75)
(4)
W11 (Ciołka 20)
(4)
W14 (Młynarska 35a)
(1)
W32 (Solidarności 90)
(5)
W51 (Bielskiego 3)
(5)
Pokaż więcej ...
W73 (Żytnia 64)
(3)
W80 (Redutowa 48)
(3)
W91 (Chłodna 11)
(3)
W106 (Twarda 64)
(1)
BD21 (Solidarności 90)
(2)
BD25 (Żytnia 64)
(3)
BD36 (Redutowa 48)
(3)
BD46 (Chłodna 11)
(3)
Odolanka (Ordona 12F)
(3)
Pokaż mniej ...
Autor
Sekuła Aleksandra
(2478)
Kozioł Paweł
(2013)
Kotwica Wojciech
(793)
Drewnowski Jacek (1974- )
(693)
Kowalska Dorota
(664)
Filippi-Lechowska Paulina
(-)
Pokaż więcej ...
Zarawska Patrycja (1970- )
(558)
Mosiewicz-Szrejter Maria
(503)
Kochanowski Jan
(469)
Braiter Paulina (1968- )
(391)
King Stephen (1947- )
(363)
Birek Wojciech (1961- )
(352)
Christie Agatha (1890-1976)
(352)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(352)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(343)
Cholewa Piotr W. (1955- )
(325)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Królicki Zbigniew Andrzej (1954- )
(296)
Goscinny René (1926-1977)
(294)
Popławska Anna (literatura)
(293)
Fabianowska Małgorzata
(290)
Zimnicka Iwona (1963- )
(280)
Roberts Nora (1950- )
(276)
Dybała Paweł (1981- )
(273)
Sidorkiewicz Tomasz
(271)
Trzeciak Weronika
(262)
Konopnicka Maria
(260)
Mortka Marcin (1976- )
(257)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(255)
Steel Danielle (1948- )
(252)
Starosta Marek (tłumacz)
(248)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(245)
Boy-Żeleński Tadeusz
(240)
Shakespeare William (1564-1616)
(240)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(236)
Szulc Andrzej
(236)
Beaumont Émilie (1948- )
(234)
Leśmian Bolesław
(234)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(231)
Krasicki Ignacy
(229)
Pratchett Terry (1948-2015)
(225)
Siemianowski Roch (1950- )
(223)
Ochab Janusz (1971- )
(222)
Syty Jakub (1982- )
(222)
Gawryluk Barbara (1957- )
(220)
Polkowski Andrzej (1939-2019)
(218)
Mazan Maciejka
(215)
Ludwikowska Jolanta
(211)
Jakuszewski Michał
(206)
Coben Harlan (1962- )
(202)
Goliński Zbigniew
(201)
Prus Bolesław (1847-1912)
(199)
Dug Katarzyna
(198)
Mróz Remigiusz (1987- )
(198)
Oklejak Marianna (1981- )
(198)
Stanecka Zofia (1972- )
(198)
Baczyński Krzysztof Kamil
(194)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(191)
Wyrwas-Wiśniewska Monika
(191)
Kane Bob (1915-1998)
(189)
Domańska Joanna
(186)
Finger Bill (1914-1974)
(186)
Strzałkowska Małgorzata
(186)
Doyle Arthur Conan (1859-1930)
(185)
Rzehak Wojciech (1967- )
(184)
Dwornik Karolina
(182)
Van Hamme Jean (1939- )
(179)
Lipski Robert P. (1967- )
(176)
Sparks Nicholas (1965- )
(176)
Siegel Jerry (1914-1996)
(175)
Ławnicki Lucjan
(175)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(174)
Widmark Martin (1961- )
(174)
Grisham John (1955- )
(173)
Shuster Joseph Joe (1914-1992)
(173)
Astley Neville
(170)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(170)
Nesbø Jo (1960- )
(168)
Baker Mark (1959- )
(167)
Gerritsen Tess (1953- )
(167)
Hopkins Andy
(167)
Nesme Alexis
(167)
Potter Joc
(167)
Cieślik Donata
(166)
Dobrzańska Anna
(166)
Child Lee (1954- )
(165)
Kraśko Jan (1954- )
(162)
Jax Joanna (1969- )
(161)
Jachowicz Stanisław
(159)
Krzyżanowski Julian (1892-1976)
(159)
Skalska Katarzyna
(159)
Supeł Barbara
(159)
Głowińska Anita
(158)
Skowrońska Emilia
(158)
Chmielewska Joanna (1932-2013)
(157)
Lem Stanisław (1921-2006)
(157)
Siewior-Kuś Alina
(157)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(155)
Rosiński Grzegorz (1941- )
(155)
Broniek Dominik
(152)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(1)
2010 - 2019
(7)
2000 - 2009
(6)
Okres powstania dzieła
2001-
(1)
Kraj wydania
Polska
(14)
Język
polski
(14)
Odbiorca
0-5 lat
(1)
6-8 lat
(1)
Dzieci
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura niemiecka
(1)
Temat
Poczucie własnej wartości
(1)
Przemoc w szkole
(1)
Złośliwość
(1)
Gatunek
Powieść niemiecka
(5)
Książka obrazkowa
(1)
Opowiadania i nowele
(1)
Opowiadanie młodzieżowe niemieckie
(1)
14 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Wyspa Motyli / Corina Bomann ; tł. [z niem.] Paulina Filippi-Lechowska. - Kraków : Otwarte, 2013. - 460, [4] s. ; 21 cm.
Autor
Bomann Corina (1974- ). Filippi-Lechowska Paulina.
Hasło UKD: Powieść niemiecka
Powieść obyczajowa z wątkiem historycznym i romansowym oraz tajemnicą rodzinną w roli głównej. Miejscami rozwlekle napisana, lekka, rozrywkowa lektura dla amatorek romansów historycznych.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
W11 (Ciołka 20)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 niem. (1 egz.)
W32 (Solidarności 90)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 niem. (1 egz.)
W51 (Bielskiego 3)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 niem. (1 egz.)
W80 (Redutowa 48)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 niem. (1 egz.)
Biblioteka zamknięta z powodu remontu.
W91 (Chłodna 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 niem. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dzieci i kreatywność : pomysły na cały rok / Martina Brausem, Iris Sargun ; [tł. z niem. Paulina Filippi-Lechowska]. - Kielce : "Jedność", cop. 2007. - 108 s., [12] s. tabl. : il. (w tym kolor.) ; 20 cm.
("Jedność" dla Dzieci)
Autor
Brausem Martina. Sargun Iris. Filippi-Lechowska Paulina.
Hasło UKD: Nauczyciele a uczniowie Glina-książki dla dzieci i młodzieży Wychowanie w domu Ceramika artystyczna - książki dla dzieci i młodzieży Sztuka użytkowa - książki dla dzieci i młodzieży
Poradnik dla nauczycieli przedszkolnych i wczesnoszkolnych. Oferuje na każdy miesiąc roku pomysły zabaw lepienia w glinie razem z propozycjami piosenek, opowiadanek, wierszyków i zabaw ruchowych.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
BD25 (Żytnia 64)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 73 (1 egz.)
Biblioteka zamknięta z powodu remontu
BD36 (Redutowa 48)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 73 (1 egz.)
Biblioteka zamknięta z powodu remontu.
Książka
W koszyku
Dobre, małe anioły : historie o niebiańskich pomocnikach / Manfred Eichhorn ; [przekł. z niem. Paulina Filippi-Lechowska ; il. Heribert Schulmeyer]. - Kielce : "Jedność", cop. 2006. - 122 s. : il. ; 21 cm.
("Jedność" dla Dzieci)
Autor
Eichhorn Manfred (1951- ). Filippi-Lechowska Paulina. Schulmeyer Heribert (1954- ).
Hasło UKD: Literatura dziecięca niemiecka
Zachwycające historie o aniołach - zabawne, pełne napięcia, a przy tym bardzo wzruszające. To dla małych i dużych doskonała zachęta do twórczego odkrywania aniołów w naszych bliźnich.
niedostępna
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
BD46 (Chłodna 11)
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. I
Książka
W koszyku
Zabawy, które uczą : jak wspierać rozwój małego dziecka? / Johanna Friedl ; tł. z niem. Paulina Filippi-Lechowska. - Kielce : "Jedność", cop. 2006. - 140 s. : il. kolor. ; 30 cm.
("Jedność" dla Dzieci)
Autor
Friedl Johanna (1964- ). Filippi-Lechowska Paulina.
Hasło UKD: Wychowanie w domu Treści i prograny wychowania przedszkolnego Zabawy ruchowe Rozrywki towarzyskie Psychologia dziecka
Książka zawiera ponad 200 pomysłów zabaw, dzięki którym dzieci od 3. roku życia mogą być, stosownie do wieku, wspierane i stymulowane we wszystkich istotnych zakresach rozwoju.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
BD36 (Redutowa 48)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 37 (1 egz.)
Biblioteka zamknięta z powodu remontu.
Książka
W koszyku
Bracia Hioba : [powieść historyczna] / Rebecca Gablé ; tł. [z niem.] Paulina Filippi-Lechowska. - Kraków : Esprit, 2013. - 875, [5] s. ; 21 cm.
Autor
Gablé Rebecca (1964- ). Filippi-Lechowska Paulina.
Hasło UKD: Powieść niemiecka
Wielowątkowa powieść historyczna z dynamiczną, zajmującą, wierną realiom epoki fabułą opisuje dzieje walki o tron między cesarzową Matyldą a Stefanem Blois w roku 1147 w Anglii.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
W11 (Ciołka 20)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 niem. (1 egz.)
W32 (Solidarności 90)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 niem. (1 egz.)
W51 (Bielskiego 3)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 niem. (1 egz.)
W73 (Żytnia 64)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 niem. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Lawendowy pokój / Nina George ; tł. [z niem.] Paulina Filippi-Lechowska. - Kraków : Wydawnictwo Otwarte, 2014. - 338, [6] s. : il. ; 21 cm.
Autor
George Nina (1973- ). Filippi-Lechowska Paulina.
Gatunek
Powieść niemiecka
Hasło UKD: Powieść niemiecka
Powieść obyczajowa z wątkiem romansowym. Pięćdziesięcioletni bohater prowadzi kameralną księgarnię na barce. Umiejętnie rozpoznaje, co kto nosi w sercu i proponuje odpowiednią fabułę na konkretny problem. Nie potrafi jednak uleczyć własnego cierpienia, które zaczęło się pewnej nocy wiele lat temu, kiedy odeszła od niego ukochana kobieta.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 7 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
W10 (Wolska 75)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 niem. (1 egz.)
W11 (Ciołka 20)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 niem. (1 egz.)
W32 (Solidarności 90)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 niem. (1 egz.)
W73 (Żytnia 64)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 niem. (1 egz.)
W80 (Redutowa 48)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 niem. (1 egz.)
Długość kolejki oczekujących: 2.
Biblioteka zamknięta z powodu remontu.
W91 (Chłodna 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 niem. (1 egz.)
W106 (Twarda 64)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 niem. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mam dość! / Heidi Hassenmüller ; tł. [z niem.] Paulina Filippi-Lechowska. - Wrocław : Zakład Narodowy imienia Ossolińskich - Wydawnictwo, 2009. - 188, [1] s. ; 21 cm.
(Nasza Biblioteka, ISSN 1896-5989)
Autor
Hassenmüller Heidi (1941- ). Filippi-Lechowska Paulina.
Hasło UKD: Literatura młodzieżowa niemiecka
Dydaktyczna opowieść o trudnym życiu bohaterek w domu, gdzie są problemy alkoholowe. Autorka podejmuje problem przemocy i agresji wśród młodych ludzi, których bunt wynika często z braku akceptacji i zrozumienia w społeczności. Proza dla mniej wyrobionego czytelnika.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
BD25 (Żytnia 64)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
Biblioteka zamknięta z powodu remontu
Brak okładki
Książka
W koszyku
Dzieci potrafią oglądać telewizję : jak korzystać z telewizora? / Jan Uwe Rogge ; [przekł. z niem. Paulina Filippi-Lechowska]. - Kielce : Jedność, cop. 2006. - 231 s. : il. ; 21 cm.
(Jedność dla Dzieci)
Autor
Rogge Jan-Uwe (1947- ). Filippi-Lechowska Paulina.
Hasło UKD: Psychologia dziecka Wychowanie w domu Komunikacja społeczna - socjologia Telewizja
Poradnik dla rodziców omawiający wpływ filmów i programów telewizyjnych na rozwój emocjonalny i intelektualny dzieci.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
W32 (Solidarności 90)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 159.9 (1 egz.)
Książka
W koszyku
W krainie kolibrów / Sofia Caspari ; tłumaczenie [z niemieckiego] Paulina Filippi-Lechowska. - Kraków : Wydawnictwo Otwarte, 2015. - 626, [6] s. ; 21 cm.
Autor
Schützhofer Kirsten (1972- ). Filippi-Lechowska Paulina.
Gatunek
Powieść niemiecka
Hasło UKD: Powieść niemiecka
Pierwszy z pięciu tomów sagi rodzinnej rozgrywającej się na tle zapierającej dech argentyńskiej panoramy. Autorka zabiera nas w podróż pełną dramatycznych zwrotów akcji, barwnych postaci i namiętnych historii miłosnych. Dla amatorek obszernych, pokrzepiających sag.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 8 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
W10 (Wolska 75)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 niem. (1 egz.)
W14 (Młynarska 35a)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 niem. (1 egz.)
W32 (Solidarności 90)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 niem. (1 egz.)
W51 (Bielskiego 3)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 niem. (1 egz.)
W73 (Żytnia 64)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 niem. (1 egz.)
W80 (Redutowa 48)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 niem. (1 egz.)
Biblioteka zamknięta z powodu remontu.
W91 (Chłodna 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 niem. (1 egz.)
Odolanka (Ordona 12F)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 niem. (1 egz.)
Książka
W koszyku
W krainie srebrnej rzeki / Sofia Caspari ; tłumaczenie Paulina Filippi-Lechowska. - Kraków : Wydawnictwo Otwarte, 2015. - 531, [5] s. : il. ; 21 cm.
Autor
Schützhofer Kirsten (1972- ). Filippi-Lechowska Paulina.
Gatunek
Powieść niemiecka
Hasło UKD: Powieść niemiecka
Powieść historyczno-obyczajowa, stanowi tom drugi sagi rodzinnej, poprzednio „W krainie kolibrów”. Można czytać oddzielnie.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
W10 (Wolska 75)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 niem. (1 egz.)
Książka
W koszyku
W krainie srebrnej rzeki / Sofia Caspari ; tłumaczenie Paulina Filippi-Lechowska. - Wyd. 1, dodr. - Kraków : Wydawnictwo Otwarte, 2016. - 531, [5] s. : il. ; 21 cm.
Autor
Schützhofer Kirsten (1972- ). Filippi-Lechowska Paulina.
Gatunek
Powieść niemiecka
Powieść historyczno-obyczajowa, stanowi tom drugi sagi rodzinnej, poprzednio „W krainie kolibrów”. Można czytać oddzielnie.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
W51 (Bielskiego 3)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 niem. (1 egz.)
Książka
W koszyku
W krainie wodospadów / Sofia Caspari ; tłumaczenie Paulina Filippi-Lechowska. - Kraków : Wydawnictwo Otwarte, 2016. - 493, [3] s. ; 21 cm.
Autor
Schützhofer Kirsten (1972- ). Filippi-Lechowska Paulina.
Gatunek
Powieść niemiecka
Hasło UKD: Powieść niemiecka
"W krainie wodospadów" to ostatni tom żywiołowo opowiedzianej trylogii z zapierającą dech dziewiętnastowieczną Argentyną w tle. Sofia Caspari opowiada o pokoleniu kobiet, które nie bały się walczyć o swój los. Można czytać oddzielnie.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
W10 (Wolska 75)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 niem. (1 egz.)
W51 (Bielskiego 3)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 niem. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Daj mi spokój! : jak nie dać sobie dokuczać / Elisabeth Zöller ; ilustrowała Dagmar Geisler ; tłumaczenie z j. niemieckiego Paulina Filippi-Lechowska. - Kielce : Wydawnictwo Jedność, copyright 2020. - [26] stron : ilustracje ; 28 cm.
("Jedność" dla Dzieci)
(Ja i Moje Emocje)
Autor
Zöller Elisabeth (1945- ). Geisler Dagmar (1958- ). Filippi-Lechowska Paulina.
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura niemiecka
Temat
Poczucie własnej wartości Przemoc w szkole Złośliwość
Gatunek
Książka obrazkowa Opowiadania i nowele
Autorka w przystępny sposób pokazuje dzieciom, jak bronić się przed tymi, którzy chcą im dokuczyć lub zrobić krzywdę! Umiejętność powiedzenia agresorom „Daj mi spokój!” nie jest łatwa, ale dzięki mądrym poradom przedstawionym w tej książce każde dziecko będzie potrafiło poradzić sobie z tymi, którzy są dla nich niemili. I, co jeszcze ważniejsze, pomoże im nawiązywać dobre relacje z rówieśnikami.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
BD21 (Solidarności 90)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)
BD36 (Redutowa 48)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)
Biblioteka zamknięta z powodu remontu.
BD46 (Chłodna 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Odolanka (Ordona 12F)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Teraz twoja kolej! : opowiadania na temat przemocy w szkole / Elisabeth Zöller ; ilustracje Anette Bley ; tłumaczenie Paulina Filippi-Lechowska. - Kielce : Wydawnictwo "Jedność", copyright 2007. - Strony [3]-92 : ilustracje ; 20 cm.
("Jedność" dla Dzieci)
Autor
Zöller Elisabeth (1945- ). Bley Anette. Filippi-Lechowska Paulina.
Gatunek
Opowiadanie młodzieżowe niemieckie
Zbiór opowiadań dla dzieci poruszający temat przemocy w szkole. Autorka stara się pokazać w dydaktyczny sposób, że życie bez przemocy jest o wiele ciekawsze, a przemoc nigdy nie jest dobrym rozwiązaniem.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
W11 (Ciołka 20)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
BD21 (Solidarności 90)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (2 egz.)
BD25 (Żytnia 64)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Biblioteka zamknięta z powodu remontu
BD46 (Chłodna 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Odolanka (Ordona 12F)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej