Galsworthy John (1867-1933)
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog
(26)
Forma i typ
Książki
(16)
Proza
(13)
Audiobooki
(10)
Dostępność
dostępne
(44)
Placówka
W10 (Wolska 75)
(10)
W11 (Ciołka 20)
(10)
W51 (Bielskiego 3)
(3)
W80 (Redutowa 48)
(8)
W91 (Chłodna 11)
(13)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2478)
Kozioł Paweł
(2013)
Kotwica Wojciech
(793)
Drewnowski Jacek (1974- )
(693)
Kowalska Dorota
(664)
Galsworthy John (1867-1933)
(-)
Zarawska Patrycja (1970- )
(558)
Mosiewicz-Szrejter Maria
(503)
Kochanowski Jan
(469)
Braiter Paulina (1968- )
(391)
King Stephen (1947- )
(363)
Birek Wojciech (1961- )
(352)
Christie Agatha (1890-1976)
(352)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(352)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(343)
Cholewa Piotr W. (1955- )
(325)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Królicki Zbigniew Andrzej (1954- )
(296)
Goscinny René (1926-1977)
(294)
Popławska Anna (literatura)
(293)
Fabianowska Małgorzata
(290)
Zimnicka Iwona (1963- )
(280)
Roberts Nora (1950- )
(276)
Dybała Paweł (1981- )
(273)
Sidorkiewicz Tomasz
(271)
Trzeciak Weronika
(262)
Konopnicka Maria
(260)
Mortka Marcin (1976- )
(257)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(255)
Steel Danielle (1948- )
(252)
Starosta Marek (tłumacz)
(248)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(245)
Boy-Żeleński Tadeusz
(240)
Shakespeare William (1564-1616)
(240)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(236)
Szulc Andrzej
(236)
Beaumont Émilie (1948- )
(235)
Leśmian Bolesław
(234)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(231)
Krasicki Ignacy
(229)
Pratchett Terry (1948-2015)
(225)
Siemianowski Roch (1950- )
(223)
Syty Jakub (1982- )
(223)
Ochab Janusz (1971- )
(222)
Gawryluk Barbara (1957- )
(220)
Polkowski Andrzej (1939-2019)
(218)
Mazan Maciejka
(215)
Ludwikowska Jolanta
(211)
Jakuszewski Michał
(207)
Coben Harlan (1962- )
(202)
Goliński Zbigniew
(201)
Prus Bolesław (1847-1912)
(199)
Dug Katarzyna
(198)
Mróz Remigiusz (1987- )
(198)
Oklejak Marianna (1981- )
(198)
Stanecka Zofia (1972- )
(198)
Baczyński Krzysztof Kamil
(194)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(191)
Wyrwas-Wiśniewska Monika
(191)
Kane Bob (1915-1998)
(189)
Doyle Arthur Conan (1859-1930)
(187)
Domańska Joanna
(186)
Finger Bill (1914-1974)
(186)
Strzałkowska Małgorzata
(186)
Rzehak Wojciech (1967- )
(184)
Dwornik Karolina
(182)
Van Hamme Jean (1939- )
(179)
Lipski Robert P. (1967- )
(176)
Sparks Nicholas (1965- )
(176)
Siegel Jerry (1914-1996)
(175)
Ławnicki Lucjan
(175)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(174)
Widmark Martin (1961- )
(174)
Grisham John (1955- )
(173)
Shuster Joseph Joe (1914-1992)
(173)
Astley Neville
(170)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(170)
Nesbø Jo (1960- )
(168)
Baker Mark (1959- )
(167)
Gerritsen Tess (1953- )
(167)
Hopkins Andy
(167)
Nesme Alexis
(167)
Potter Joc
(167)
Cieślik Donata
(166)
Dobrzańska Anna
(166)
Child Lee (1954- )
(165)
Kraśko Jan (1954- )
(162)
Jax Joanna (1969- )
(161)
Jachowicz Stanisław
(159)
Krzyżanowski Julian (1892-1976)
(159)
Skalska Katarzyna
(159)
Supeł Barbara
(159)
Głowińska Anita
(158)
Skowrońska Emilia
(158)
Chmielewska Joanna (1932-2013)
(157)
Lem Stanisław (1921-2006)
(157)
Siewior-Kuś Alina
(157)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(155)
Rosiński Grzegorz (1941- )
(155)
Broniek Dominik
(152)
Rok wydania
2020 - 2024
(10)
2010 - 2019
(3)
2000 - 2009
(10)
1990 - 1999
(3)
Okres powstania dzieła
1901-2000
(13)
1918-1939
(11)
1901-1914
(2)
2001-
(2)
Kraj wydania
Polska
(26)
Język
polski
(23)
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
(13)
Temat
Forsyte (rodzina fikcyjna)
(13)
Mieszczaństwo
(13)
Zmiana społeczna
(13)
Rodzina
(10)
Temat: czas
1901-2000
(11)
1918-1939
(8)
1801-1900
(6)
1901-1914
(5)
1914-1918
(3)
Temat: miejsce
Londyn (Wielka Brytania)
(13)
Wielka Brytania
(13)
Gatunek
Powieść obyczajowa
(13)
Saga rodzinna
(13)
Audiobooki
(10)
Dokumenty dźwiękowe
(10)
Powieść angielska
(2)
26 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
(Saga rodu Forsyte'ów / John Galsworthy ; 2)
Drugi tom epickiej opowieści o angielskich wyższych sferach epoki wiktoriańskiej. Autor opisuje charakterystyczne postawy członków angielskiej socjety. Pokazuje skomplikowane relacje rodzinne, dramaty i namiętności, burzliwe romanse, głęboko skrywane tajemnice. Barwnie kreśli sylwetki poszczególnych członków rodziny, a jednocześnie po mistrzowsku oddaje klimat obyczajowy i polityczny przełomu wieków. Poprzednia część nosi tytuł: "Posiadacz".
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)
Książka
W koszyku
()
(Saga rodu Forsyte'ów / John Galsworthy ; 2)
(Biblioteka Noblistów)
Drugi tom epickiej opowieści o angielskich wyższych sferach epoki wiktoriańskiej. Autor opisuje charakterystyczne postawy członków angielskiej socjety. Pokazuje skomplikowane relacje rodzinne, dramaty i namiętności, burzliwe romanse, głęboko skrywane tajemnice. Barwnie kreśli sylwetki poszczególnych członków rodziny, a jednocześnie po mistrzowsku oddaje klimat obyczajowy i polityczny przełomu wieków. Poprzednia część nosi tytuł: "Posiadacz".
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)
Biblioteka zamknięta z powodu remontu.
Książka
W koszyku
(Saga rodu Forsyte'ów / John Galsowrthy ; 2)
Londyn, 1886 rok. Spotkanie na zaręczynowym przyjęciu staje się początkiem dramatycznych zdarzeń, które na zawsze podzielą zamożną mieszczańską rodzinę Forsyte'ów, a ich losy przez następne kilkadziesiąt lat śledzimy w trzech tomach tej mistrzowskiej powieści.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Biała małpa / John Galsworthy ; tł. [z ang.] Zofia Lasocka. - Wyd. 9, ed. 1. - Katowice : Videograf II, 2009. - 298, [5] s. ; 22 cm.
(Nowoczesna komedia / John Galsworthy ; 1)
Pierwsza część trylogii "Nowoczesna komedia", poświęconej rodzinie Forsyte'ów. W powieści krytyce poddana zostaje najmłodsza generacja dynastii, przesiąknięta nihilizmem. Główny bohater, Soames z egoisty i dorobkiewicza przeistacza się w dostojnego gentlemana. Jego córka prowadzi salon towarzyski, w którym bywają modni artyści. Akcja pierwszego tomu rozpoczyna się w roku 1922. Poprzedni tom stanowiący jednocześnie ostatnią część trylogii "Saga rodu Forsyte'ów" nosi tytuł "Przebudzenie ; Do wynajęcia".
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)
Biblioteka zamknięta z powodu remontu.
Książka
W koszyku
Dziewczyna czeka / John Galsworthy ; przeł. [z ang.] Stella Landy. - Wyd. 9, ed. 1. - Katowice : Videograf II, 2009. - 341, [2] s. ; 22 cm.
(Koniec rozdziału / John Galsworthy ; 1)
Trylogia "Koniec rozdziału" stanowi kontynuację "Sagi rodu Forsyte'ów" oraz "Nowoczesnej komedii". Pierwszy tom tej części sagi przedstawia losy rodziny skoligaconej z rodem. Bohaterowie powieści często wywołują obyczajowe skandale, co wprowadza w życie londyńskiej śmietanki atmosferę sensacji i przygody. Poprzednia część nosi tytuł: "Mijający się w mroku ; Łabędzi śpiew".
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Kwiat na pustyni / John Galsworthy ; przeł. [z ang.] Maria Godlewska. - Wyd. 9, ed. 1. - Katowice : Videograf II, 2009. - 263, [1] s. ; 22 cm.
(Koniec Rozdziału / John Galsworthy ; 2)
Trylogia "Koniec rozdziału" stanowi kontynuację "Sagi rodu Forsyte'ów" oraz "Nowoczesnej komedii". Akcja tomu rozgrywa się w roku 1930. Opisuje historię wielkiej miłości bohaterki do mężczyzny, który w Afryce w obliczu grożącej mu śmierci zmienił wyznanie. Po powrocie do ojczyzny musi stawić czoła bezwzględnej opinii publicznej, piętnującej czyn niegodny Anglika. Poprzednia część nosi tytuł: "Dziewczyna czeka".
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)
Biblioteka zamknięta z powodu remontu.
Brak okładki
Książka
W koszyku
(Nowoczesna komedia / John Galsworthy ; 3)
Akcja ostatniej części kolejnej trylogii poświęconej rodzinie Forsyte'ów rozgrywa się w 1926 roku, po powrocie Fleur i jej ojca, Soamesa z podróży dookoła świata. Powieść uznawana jest przez krytyków za najlepszą w cyklu, nie tylko dzięki wnikliwej ocenie współczesności dokonanej przez pisarza, ale też dzięki konsekwencji w budowaniu postaci. Poprzedni tom nosi tytuł "Milczące zaloty ; Srebrna łyżka".
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)
Biblioteka zamknięta z powodu remontu.
Brak okładki
Książka
W koszyku
(Nowoczesna komedia / John Galsworthy ; 2)
(Saga Rodu Forsyte'ów / John Galsworthy)
Drugi tom trylogii "Nowoczesna komedia", poświęconej rodzinie Forsyte'ów rozpoczyna się w roku 1924, kiedy jeden z młodych członków rodu, przebywający w Ameryce, poślubia młodą Amerykankę. Jest to okazją do licznych spotkań wśród członków rodziny, ale bogate życie towarzyskie staje się często powodem skandali. Poprzednia część sagi nosi tytuł: "Biała małpa".
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Saga Rodu Forsyte'ów / John Galsworthy)
Autor żegna się ze słynnym rodem Forsyte'ów, któremu poświęcił trzy trylogie. W czwartej części, stanowiącej jednocześnie dziesiąty tom sagi opisuje wydarzenia, które toczą się w latach 1821 - 1918. Stanowią one uzupełnienie kronik rodu. Poprzedni tom, który należy do trylogii "Koniec rozdziału" nosi tytuł "Za rzeką".
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)
Biblioteka zamknięta z powodu remontu.
Książka
W koszyku
Posiadacz / John Galsworthy ; [tł. z ang. R. Cetnerszwerowa]. - Wyd. 9, edycja I. - Katowice : Videograf II, 2009. - 350, [2] s. ; 21 cm.
(Saga rodu Forsyte'ów / John Galsworthy ; 1)
Wielka epicka opowieść o angielskich wyższych sferach epoki wiktoriańskiej, w której pisarz opisuje dzieje kilku pokoleń bogatej mieszczańskiej rodziny. Pierwszy tom rozpoczyna się w 1886 roku zaręczynowym przyjęciem, które zapoczątkuje ciąg dramatycznych zdarzeń, dzielących na długie lata rodzinę. Mistrzowskie operowanie przez autora introspekcją, opisy wahań moralnych i uczuciowych bohaterów - oto wartości, które decydują o tym, że saga brzmi ciągle świeżo i współcześnie.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Saga rodu Forsyte'ów / John Galsworthy ; 1)
(Biblioteka Noblistów)
Wielka epicka opowieść o angielskich wyższych sferach epoki wiktoriańskiej. Cykl opisuje dzieje kilku pokoleń bogatej mieszczańskiej rodziny. Pierwszy tom rozpoczyna się w 1886 roku zaręczynowym przyjęciem, które zapoczątkuje ciąg dramatycznych zdarzeń, dzielących na długie lata rodzinę. Mistrzowskie operowanie przez autora introspekcją, opisy wahań moralnych i uczuciowych bohaterów - oto wartości, które decydują o tym, że saga brzmi ciągle świeżo i współcześnie
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)
Biblioteka zamknięta z powodu remontu.
Książka
W koszyku
(Saga rodu Forsyte'ów / John Galsowrthy ; 1)
Londyn, 1886 rok. Spotkanie na zaręczynowym przyjęciu staje się początkiem dramatycznych zdarzeń, które na zawsze dzielą zamożną mieszczańską rodzinę Forsyte'ów, a ich losy przez następne kilkadziesiąt lat śledzimy w trzech tomach tej mistrzowskiej powieści.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Przebudzenie ; Do wynajęcia / John Galsworthy ; [tł. z ang. Józef Birkenmajer]. - Wyd. 9, edycja I. - Katowice : Viedograf II, 2009. - 319, [9] s. ; 21 cm.
(Saga rodu Forsyte'ów / John Galsworthy ; t. 3)
Kolejny tom epickiej opowieści o angielskich wyższych sferach, stanowiący kontynuację losów rodziny, której wspólną cechą jest nieodparta chęć posiadania. Akcja trzeciego tomu rozpoczyna się w 1920 roku. Grzechy młodości bohaterów rzucają cień na następne pokolenia, których dzieje autor opisuje z kronikarskim obiektywizmem i dystansem. Poprzednia część sagi nosi tytuł: "Babie lato jednego z Forsyte`ów. W matni".
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Saga rodu Forsyte'ów / John Galsworthy ; 3)
(Biblioteka Noblistów)
Kolejny tom epickiej opowieści o angielskich wyższych sferach, stanowiący kontynuację losów rodziny, której wspólną cechą jest nieodparta chęć posiadania. Akcja trzeciego tomu rozpoczyna się w 1920 roku. Grzechy młodości bohaterów rzucają cień na następne pokolenia, których dzieje autor opisuje z kronikarskim obiektywizmem i dystansem. Poprzednia część sagi nosi tytuł: "Babie lato jednego z Forsyte`ów. W matni".
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)
Biblioteka zamknięta z powodu remontu.
Książka
W koszyku
Przebudzenie ; Do wynajęcia / John Galsworthy ; przełożył Józef Birkenmajer. - Warszawa : Prószyński Media, 2019. - 411, [1] strona, [1] karta tablic złożona ; 21 cm.
(Saga rodu Forsyte'ów / John Galsowrthy ; 3)
Londyn, 1886 rok. Spotkanie na zaręczynowym przyjęciu staje się początkiem dramatycznych zdarzeń, które na zawsze podzielą zamożną mieszczańską rodzinę Forsyte'ów, a ich losy przez następne kilkadziesiąt lat śledzimy w trzech tomach tej mistrzowskiej powieści.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
(Audiobook)
AUDIOBOOK. Książka mówiona w formacie MP3. Pierwszy tom cyklu. Pasjonujący cykl powieściowy, który przyniósł Johnowi Galsworthy’emu literacką Nagrodę Nobla. Trzytomowa powieść obejmuje losy kilku pokoleń bogatej mieszczańskiej rodziny. Historia zaczyna się w 1886 r., kiedy młody Jolyon wdaje się w romans z guwernantką swojej córki, a kończy w 1920 r., gdy umiera Tymoteusz – „ostatni ze starych Forsyte'ów”.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
(Audiobook)
AUDIOBOOK. Książka mówiona w formacie MP3. Drugi tom cyklu. Pasjonujący cykl powieściowy, który przyniósł Johnowi Galsworthy’emu literacką Nagrodę Nobla. Trzytomowa powieść obejmuje losy kilku pokoleń bogatej mieszczańskiej rodziny. Historia zaczyna się w 1886 r., kiedy młody Jolyon wdaje się w romans z guwernantką swojej córki, a kończy w 1920 r., gdy umiera Tymoteusz – „ostatni ze starych Forsyte'ów”.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Saga rodu Forsyte'ów. T. 3 / John Galsworthy ; przekład Józef Birkenmajer. - [Piaseczno] : Wydawnictwo Storybox.pl - Heraclon International, [2021]. - 1 płyta CD (13 godz. 39 min) : digital, stereo. ; 12 cm.
(Audiobook)
AUDIOBOOK. Książka mówiona w formacie MP3. Trzeci tom cyklu. Pasjonujący cykl powieściowy, który przyniósł Johnowi Galsworthy’emu literacką Nagrodę Nobla. Trzytomowa powieść obejmuje losy kilku pokoleń bogatej mieszczańskiej rodziny. Historia zaczyna się w 1886 r., kiedy młody Jolyon wdaje się w romans z guwernantką swojej córki, a kończy w 1920 r., gdy umiera Tymoteusz – „ostatni ze starych Forsyte'ów”.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Saga rodu Forsyte'ów. T. 4 / John Galsworthy ; przekład Zofia Lasocka. - [Piaseczno] : Wydawnictwo Storybox.pl - Heraclon International, [2021]. - 1 płyta CD (13 godz. 56 min) : digital, stereo. ; 12 cm.
(Audiobook)
(Nowoczesna komedia / John Galsworthy ; cz. 1)
AUDIOBOOK. Książka mówiona w formacie MP3. Czwarty tom cyklu. „Nowoczesna komedia” to kolejna trylogia powieściowa poświęcona rodzinie Forsyte'ów. Następuje tu metamorfoza głównego bohatera, Soamesa, który z egoisty i dorobkiewicza przeistacza się w dostojnego, uduchowionego dżentelmena. Pokolenie, które Galsworthy wcześniej krytykował za zdradę wartości ogólnoludzkich, staje się teraz według niego ich nosicielem; krytyce poddana zostaje natomiast najmłodsza generacja, przesiąknięta hedonizmem i nihilizmem.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
(Audiobook)
(Nowoczesna komedia / John Galsworthy ; cz. 2)
AUDIOBOOK. Książka mówiona w formacie MP3. Piąty tom cyklu. „Nowoczesna komedia” to kolejna trylogia powieściowa poświęcona rodzinie Forsyte'ów. Następuje tu metamorfoza głównego bohatera, Soamesa, który z egoisty i dorobkiewicza przeistacza się w dostojnego, uduchowionego dżentelmena. Pokolenie, które Galsworthy wcześniej krytykował za zdradę wartości ogólnoludzkich, staje się teraz według niego ich nosicielem; krytyce poddana zostaje natomiast najmłodsza generacja, przesiąknięta hedonizmem i nihilizmem.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej