SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna w Dzielnicy Wola m.st. Warszawy. Katalog

6 wyników

Książka

W koszyku

Matki / Teodora Dimowa ; przeł. [z bułg.] Hanna Karpińska. - Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 2008 - 180, [4] s. ; 21 cm.

(Biblioteka Babel)

Autor

Dimova Teodora (1960- ). Karpińska Hanna (1941- ).

Hasło UKD: Powieść bułgarska

Jedna z najgłośniejszych powieści bułgarskich ostatnich lat, podejmująca głębokie problemy współczesności. Siedem rozdziałów to siedem portretów czternastolatków. Jedna szkoła, jedna paczka, ale różne środowiska, doświadczenia i rodziny. Nie wywodzą się bynajmniej z rodzin patologicznych, ale takich, w których narasta atmosfera niezrozumienia i samotności. Sprawnie napisana powieść o zbrodni i jej przyczynach, realistyczna i sugestywna historia, którą czyta się bardzo dobrze.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

W32 (Solidarności 90)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 bułg. (1 egz.)

W51 (Bielskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 bułg. (1 egz.)

W73 (Żytnia 64)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 bułg. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Requiem dla nikogo / Złatko Enew ; z języka bułgarskiego przełożyła Hanna Karpińska. - Wrocław : Książkowe Klimaty, 2021. - 357, [2] strony ; 20 cm.

(Seria Bułgarskie Klimaty)

Autor

Enev Zlatko Dimitrov (1961- ). Karpińska Hanna (1941- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura bułgarska

Temat

Bułgarzy Turcy Prowincja Przemoc Prześladowania polityczne Wojna w Bośni i Hercegowinie (1991-1995) Wysiedlanie Europa Bułgaria

Gatunek

Powieść

Przymusowa zmiana nazwisk bułgarskich Turków w połowie lat osiemdziesiątych XX wieku, która miała doprowadzić do ich wynarodowienia i likwidacji jako mniejszości narodowej, pozostaje jednym z najbardziej traumatycznych wydarzeń w najnowszej historii Bułgarii. Wielowątkowa powieść Złatka Enewa to pierwsza poważna literacka próba zmierzenia się z tym tematem. Jej trzon stanowi panorama życia prowincjonalnego miasteczka w końcowych latach reżimu totalitarnego. Korupcja, zakłamanie, przemoc i podłość osiągają niebywałe rozmiary. Zwykły przejaw przyzwoitości może doprowadzić do napiętnowania i represji. W latach dziewięćdziesiątych bohaterowie powieści stykają się z całą nieopisaną grozą i brutalnością wydarzeń wojennych na terenie Jugosławii. Przedstawiając mechanizmy politycznej demoralizacji, losy ludzi krzywdzonych i upokarzanych, oddając głos dręczonym, wykorzystywanym kobietom, autor stworzył przejmującą opowieść o okrucieństwie, namiętnościach i ranach, które bolą do dziś.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

W106 (Twarda 64)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 bułg. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Rozmowa ze Spinozą : powieść-pajęczyna / Goce Smilevski ; przełożyła Hanna Karpińska. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Oficyna 21, 2005. - 207, [3] strony ; 20 cm.

Autor

Smilevski Goce (1975- ). Karpińska Hanna (1941- ).

Temat

Spinoza, Baruch de(1632-1677)

Gatunek

Powieść macedońska

Spinoza - człowiek o wielu imionach i wielu obliczach, portugalski Żyd, którego wyparli się Żydzi, amsterdamski kupiec, któremu nigdy nie wiodło się w interesach, jeden z najsłynniejszych filozofów wszech czasów, a równocześnie jedna z najbardziej tajemniczych postaci w dziejach filozofii. Powieść pokazuje, że w biografii Spinozy odbijają się jak w lustrze wielkie problemy naszej współczesności - problem samotności, wolności i coraz dotkliwszego głodu rozmowy. Ciekawa lektura z wyższej półki.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 6 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

W10 (Wolska 75)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 maced. (1 egz.)

W32 (Solidarności 90)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 maced. (1 egz.)

W51 (Bielskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 maced. (1 egz.)

W73 (Żytnia 64)

Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 821-3 maced.

W91 (Chłodna 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 maced. (1 egz.)

Odolanka (Ordona 12F)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 maced. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pożegnanie z Szanghajem / Angel Wagenstein ; tł. [z buł.] Hanna Karpińska. - Poznań : Zysk i S-ka, cop. 2011. - 328, [3] s. ; 21 cm.

Autor

Vagensajn Rajmond Anžel (1922- ). Karpińska Hanna (1941- ).

Hasło UKD: Powieść bułgarska

Trzeci i ostatni tom powieściowego tryptyku którego poprzednia części nosi tytuł: "Daleko od Toledo czyli rzecz o Abrahamie Pijanicy". Akcja powieści rozpoczyna się 10 listopada 1938 r. w "noc kryształową" w czasie koncertu Filharmonii Drezdeńskiej w Niemczech, po którym wszyscy jej muzycy, Żydzi zostają aresztowani przez gestapo i wywiezieni do obozu w Dachau. Główni bohaterowie powieści to małżeńska para - żydowski skrzypek i jego niemiecka żona, słynna śpiewaczka operowa. Obydwoje trafiają do Szanghaju i jego najuboższej, przeludnionej dzielnicy, która zostaje zamieniona w żydowskie getto i przez pomyłkę zbombardowana przez amerykańskie samoloty. Bardzo dobrze napisana, dramatyczna w swojej wymowie powieść.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

W51 (Bielskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 bułg. (1 egz.)

W91 (Chłodna 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 bułg. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Paryż w XX wieku / Jules Verne ; przeł. [z fr.] Hanna Karpińska. - Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 1997. - 198, [2] s. ; 20 cm.

Autor

Verne Jules (1828-1905). Karpińska Hanna (1941- ).

Hasło UKD: Powieść francuska

Dzieło Jules'a Verne'a nigdy nie dawało się zaszufladkować. Czy widział on swoich adresatów w młodzieży, czy w dorosłych? Czy szczery był jego optymizm i wiara w postęp do chwili, gdy gorycz przeżytych lat legła cieniem na jego późniejszych utworach? Czy przepowiedział cokolwiek z technologii przyszłości? [...] Trzeba czytać "Paryż w XX wieku", trzeba ponownie czytać Verne'a, by przypomnieć sobie, że bramy przyszłości mogą być otwarte tylko przez rozum pospołu z poezją.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

W14 (Młynarska 35a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 fr. (1 egz.)

W32 (Solidarności 90)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 fr. (1 egz.)

W51 (Bielskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 fr. (1 egz.)

W80 (Redutowa 48)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 fr. (1 egz.)

Biblioteka zamknięta z powodu remontu.

W91 (Chłodna 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 fr. (1 egz.)